發信人: "Jeff Lin" , 信區: history
標 題: Re: 中共為何要做簡體字??
發信站: SEEDNET InterNetNews News System (Mon Sep 8 18:12:07 1997)
轉信站: Lion!ccnews.nsysu!news.civil.ncku!news.csie.nctu!UUserv.Net.tw!news.net
來 源: t199-106.dialup.seed.net.tw
==>文武全才完顏仲德 說:
> 簡體字最明顯的壞處是一般百姓古書再也看不懂了
自古以來, 許多中國百姓別說看不懂古書, 說不定連一般文書也看不懂...
更別說提筆寫字了!
中文簡化有明顯而必然的趨勢. 不過, 若要當做一種官方政策,
最好慎重些, 免得變成 "造字" 或 "改字義",反而更無法理解...
事實上, 台灣當局也有自己的 "簡化文字" 計畫, 但是一遇到中共
開始推行簡體字, 就完全放棄了.
> 我實在想不出簡體字有何益處
> (寫字筆畫變少,節省墨水勉強算是好處吧!?)
少寫一些筆劃達到十幾劃的中文字, 效率難道不會改善嗎?
使用中文, 就屬 "寫字" 最辛苦了....
--
<>
|