[鬼話] 中國鬼現形記

發信人: azuku.bbs@ptt.cc (糖果人), 看板: marvel
標  題: [鬼話] 中國鬼現形記
發信站: 批踢踢實業 (Mon Jun 28 07:48:55 2004)
轉信站: Lion!cbs.ntu!news.nsysu!news.ccu!ctu-peer!ctu-reader!news.nctu!ptt
Origin: ptt.cc

[鬼話] 中國鬼現形記

　文◎蔡文婷　民國八十五年九月號　光華雜誌


　穿梭陰陽的鬼魂，如同身影，映照出的是人們心中幽暗的祕密。

　七月鬼月，鬼門一開，陰陽相會。豎起燈篙，招鬼普渡。來客會是什麼樣的鬼呢？形
色枯槁的孤魂野鬼？美艷多情的女鬼？蹦蹦跳跳的殭尸鬼？還是伸著長舌、挺著大肚找
替身的吊死鬼、溺死鬼？

　在中國的封「鬼」榜上，哪些鬼曝光率最高？哪些鬼最上鏡頭？這些鬼的上場，又隱
藏著中國人什麼樣的心事與祕密呢？

　美若天仙、不沾一絲鬼氣的聶小倩在案前提筆做詩，「十里平湖霜滿天、寸寸青絲愁
華年；對月形單望相護……」小倩停筆思索著最後一句，卻被姥姥打斷喚她前去伺候。
在外觀看的書生寧采臣走到案前，接下了最後一句「只羨鴛鴦不羨仙」。霎時，原本荒
蕪的水池，綻開了一朵朵的荷花，原本無色黑白的影片，蛻幻出一片生氣色彩，展開了
書生與女鬼的一段浪漫情愛。

　心靈的黑箱子

　「鬼故事，是一口中國人『心靈的大黑箱』，宣洩著被儒家所壓抑的『幽黯意識』」
擅長鬼故事解讀的野鵝出版社總編輯王溢嘉指出。

　從歷代的筆記小說，到今天的電影、電視。不同時代的鬼故事，以不同形式的大眾媒
體，讓鬼魂現身說法。

　小說、電影的作者是個人，然而這一部部「鬼話交響曲」的「樂譜」來自民間，作者
不過是一個演奏者罷了。

　鬼故事反映著社會大眾的心思、文化和生命。於是平平是鬼，中國鬼和洋鬼就是不一
樣。鬼魂無形無體，鬼的形象其實來自文化的剪裁。打開這只裝滿鬼魂的黑箱子，首先
登場的女鬼將替中國人唱些什麼戲呢？

　自古女鬼愛書生？

　導演李翰祥在民國四十九年所拍攝的《倩女幽魂》，經過香港導演徐克重拍後，叫好
叫座，又拍了兩部續集。這使得來自《聊齋誌異》的聶小倩，成了最當紅的首席女鬼。

　不論是魏晉南北朝的筆記小說，清朝的經典鬼故事聊齋，甚或鬼導演姚鳳磐的眾多鬼
電影，所有的鬼故事千篇一律都是「女鬼愛書生」，從來就沒有一部男鬼愛上美少女的
故事，也不曾有男鬼、女鬼相戀的畫面出現。

　這第一個答案，是因為寫故事的是書生，看故事的也是書生，男主角自己不想當鬼，
那鬼的角色，只好讓給女主角了。更何況，女主角一旦變成了鬼，幻想空間更大。

　在人類的心目中，幾乎鬼都是可怕、醜陋的。中國也不例外，看看中國的「醜」字，
就歸在鬼字偏旁。

　然而女鬼偏偏相反，個個「姿顏服飾，天下無雙」，「紅裙翠袖、步步生蓮」，「笑
彎秋月、羞暈朝霞」。除了姿色「過人」，大多還來自富貴人家、才藝雙全，性情溫柔
癡情。男主角則在故事中，從「怕鬼的凡人」搖身變成「救鬼的英雄」。

　為何中國人鬼戀的故事，總是「女鬼愛書生」？

　美麗、才情又熱情

　例如聊齋故事中的聶小倩，經寧采臣挖出白骨，葬在家旁之後，一早就給寧母端水梳
洗，然後操持家務，深得老人家喜愛。寧妻過世後，她還為寧采臣生了一個兒子。你看
中國的鬼不但有情有義，而且「相當的有活力」，一位看過倩女幽魂電影的英國人表示
不可思議。在他印象中，英國的鬼大多是「死氣沈沈」的。

　最超乎常理的是，每一位系出名門、知書達禮的大家閨秀，一旦變成女鬼之後，不僅
勇於追求情愛，更是「性」情大變。先是主動搭訕，跟著就「自薦枕席」「夜夜春宵」
「看起來是女鬼性致勃勃，需要男人安慰她們。其實性致勃勃的是男人，但是他們卻將
自己的色慾投射在不必受理法約束的女鬼身上，」王溢嘉指出。

　如此看來，與女鬼相戀可真是滿足了男性的所有幻想。才貌過人、熱情如火，人財兩
得之後，還不必負責任。因為在中國人「人鬼殊途」的前提下，只要這個男主角還算是
個「好男人」，等到他嚐盡一切甜頭，女鬼終究還是會被驅回陰間。像聶小倩這樣能夠
起死回生、重新為人的女鬼則少之又少，更遑論共組家庭、恩愛一生了。

　幽闇社會的出口

　中國筆記小說中女鬼特別多，也因為在傳統父系社會中，女性經常受到不公的對待，
像是遭男性遺棄、遭婆婆虐待等。在找不到出路之下，除了以「壞人死後被打入地獄」
安慰自己；變成厲鬼，直接報仇雪冤更是大快人心。

　流傳台灣最廣的「林投姊」，就是清朝移墾時的一齣悲劇。傳說林投姊的丈夫是從唐
山來打拼的官差，奉役期滿後，卻自己帶著金錢回唐山。在那個女性無法自主的時代，
被遺棄的林投姊於是在林投樹上上吊，最後藉著好心人的幫助，鬼魂過海找到了丈夫，
附其身上，以幽細淒慘的聲音，向人哭訴她的不幸遭遇，最後借丈夫的手砍殺他自己。

　這樣的故事，每個時代都有。唐傳奇的「王魁負桂英」、「霍小玉傳」，都是癡情女
遇上負心漢。曾經山盟海誓、恩愛有加，一朝取得功名後，則嫌棄舊愛，另攀高門。苦
守誓約、哀傷飲泣的女子除了變鬼，又能奈他如何？連《水滸傳》中，黑臉宋江那紅杏
出牆的嬌妻閻惜姣，在被丈夫砍殺後，都能回到陽間活捉她的情夫張三郎，可見女人確
實不如女鬼有力量。

　「所有女鬼電影總是四部公式，由男女相愛、男子變心，到女子含恨而死，最後化鬼
報仇，」擔任金馬獎評審的姚慶康表示。那為何女鬼的樣子也顯得公式化？總是披散長
髮，蓋在慘綠的臉上，一身白衣飄來飄去？

　「白衣服是古代女子的『內衣』，」省立博物館人類學組組長阮昌銳解釋。古代女子
出嫁時要穿白色衣服在內，新婚之夜後，妥善收藏，等到歸天之日再穿上，以象徵女子
的貞節。此外，白色在中國有喪事、死亡的意義，所以造成中國女鬼都穿白制服；反之
西方的鬼則以穿黑衣服居多。

　其實，觀看今天眾多的說鬼節目或鬼小說，女鬼已經有了不同造型。有的穿洋裝、有
的穿長褲，和現代人的模樣類似，畢竟時代不同了，新鬼也有不同的流行。而女鬼披髮
青臉，其實只有在嚇人時，才會「變臉」，剛出現時都是衣著考究，儀態萬千的。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.0.187