¯Z¯Å¸gÀç (¥v­^µÛ)

ºëµØ¾\Ū | ­º½g | ¤W¤@½g | ¤U¤@½g | ¥½½g | Âà±H | ªð¦^¤W¼h
µo«H¤H: bao.bbs@bbs.ntu.edu.tw (%ªüÄ_%), «H°Ï: education
¼Ð  ÃD: ¯Z¯Å¸gÀç (¥v­^µÛ  ¤H¥»±Ð¨|°òª÷·|¥Xª©³¡¦L»s)
µo«H¯¸: ¥x¤j­p¤¤·¦ªL­·±¡¯¸ (Sun Nov  8 21:47:30 1998)
Âà«H¯¸: Lion!ccnews.nsysu!suncc.ccu!ctu-gate!news.nctu!news.ntu!Palmarama

¡@¡@¡@¡@        ¯Z¯Å¸gÀç                                ¡@¡@¡@¥v­^¡@¡@µÛ

        ¡eµù¡f1.¥»½g¬O¥Ñ "¤H¥»±Ð¨|°òª÷·|¥Xª©³¡" ¦L»s
              2.¥»½g¸g¥Ñ "¤H¥»±Ð¨|¤å±Ð°òª÷·|" ¸³¨Æªø¦¶¥xµ¾¤k¤h¦P·N«áÂà¶K

¤@¡B¯Z¯Å¸gÀ窺°ò¥»²z©À

¡@¡@¯Z¯Å¸gÀç³o¥|­Ó¦rªº¥»¨­¡A´N¤w¸gÁô§tµÛ­«­nªº±Ð¨|²z©À¡G±Ð®v¤£¬O­n¥h¡yºÞ
²z¡z¤@­Ó¯Z¯Å©Î¤@¸s¾Ç¥Í¡A¦Ó¬O§â¥æ¥Iµ¹¥Lªº¤@¸s«Ä¤l¡y¸gÀç¡z°_¨Ó¡C©Ò¿×¸gÀç¡A
´N¬O­n¥Î¤ß¡B¥Î«ä·Q¡B¥Î¤èªk¡B¸g¤§À礧¡A¦Ó¨Ï¤§»]»]¤é¤Wªº·N«ä¡F¥H³q«U»y¨¥¨Ó
»¡¡A´N¬O­n§â³o­Ó¯Z¯Å¡y±a°_¨Ó¡z¡C

¡@¡@­nÂI´N¦b³o­Ó¡y±a¡z¦r¤W¡A¬O¦b«e­±±a¡A¦Ó¤£¬O±q«á­±¡y»°¡z¡C¦b«e­±±a¡A¹w
³]µÛ³Q±a»âªÌ¦³¦Û¤vªº§PÂ_¡A¦³¦Ûµoªº«e¶iªº§U¤O¡F¦b±aªÌ©M³Q±aªÌ¤§¶¡¡A¦³µÛµL
§Îªº²o¤Þ¡A¦ÓµL»Ý¥HÂêÁå©ì©Ô©Î¥HÃ@´ÒÅXµ¦¡C

  ³oºØµL§Îªº²o¤Þ¤§¤O¡A¦Û¦ó¦Ó¨Ó©O¡H§Ú­Ì»{¬°¡A³o­n«Ø¥ß¦b¥|¤è­±¤§¤W¡C

  ²Ä¤@¡A±Ð®v¥²¶·ºë³q¥L©Ò±Ðªº¬ì¥Ø¡A¦b±M·~ªºª¾ÃѤW¡A­n¯àÅý¾Ç¥ÍªA±q¡F

  ²Ä¤G¡A±Ð®v¥²¶·¦b±Ð¾Ç¤W¦³¤@©wªº¤ô·Ç¡A¨Ò¦p¤f¾¦²M´·¡AÁ¿¸Ñ©ú¥Õ¡Aµ½©ó²Õ´±Ð
§÷¡A¨Ã¥Í°Ê¬¡¼â¦a§e²{¡F

  ²Ä¤T¡A±Ð®v¥²¶·¦b­Ó¤H­×¾i©M¹D¼w¤W¦³©Ò°í«ù¡AÅý¾Ç¥Í®É®É¬Ý¨ì¤@­Ó¡y¤j¤H¡zªº
¨å½d¡F

  ²Ä¥|¡A±Ð®v¥²¶·¹ï¾Ç¥Í¦³µÛ¯u¤ÁªºÃöÃh¡AÅý¾Ç¥Í·P¨ü¨ì·Å·x»P·R¡C

  ¥H¤W©Ò»¡ªº³o¨Ç¡A¤£¹L¬O¬°¤H®vªÌ·íµMªº±ø¥ó½}¤F¡A¨õ¤§¨ÃµL°ª½×¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥H
¬°¡A¦b¥¿±`ªº±¡§Î¤§¤U¡A±Ð®v¹ï¾Ç¥Í¦³µÛ¤@©wªº»â¾É¤O¡A¦Ó¾Ç¥Í¤]¤@©w¹ï±Ð®v¦³µÛ
¬Y¤@ºØ¡yÀ©¼}¤§±¡¡z¡C¬O³oºØ¥¿±`ªº®v¥ÍÃö«Y¡A¨Ï±o¯Z¯Å¸gÀçÅܱo¥i¯à¡C³\¦h¤H±`
±`©ê«è²{¦bªº¾Ç¥ÍÃø¥H±a»â¡A§Ú­Ì¤£§KÃhºÃ¡A¬O±Ð®vªº±ø¥ó¤£¨¬©O¡H
ÁÙ¬O¥¿±`ªº®v¥ÍÃö«Y¤w¸g¾D¨ìµL±¡ªº¯}Ãa¡I

¡@¡@·íµM¡A¤µ¤Ñªº¾Ç¥Í¬O»P¥H©¹¤£¦P¤F¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡A¦ü¥GÀ³¸Ó¥ýÀËÅç§Ú­Ì«e­±©Ò
»¡ªº±Ð®v¤è­±ªº¦]¯À¡A²z¥ÑµL¥L¡A±Ð¨|¥»¨Ó´N¬O¤£¯à¬D¾Ç¥Íªº¡C


¤G¡B¯Z¯Å¸gÀ窺°ò¥»²z½×

¡@¡@ÁöµM»¡¯Z¯Å¸gÀç­n¨Ì¾a±Ð®vªº¡y¹D¼w¤O¶q¡z¡]¦p¤W©Ò­zªÌ¡A¦Ó«D¯U¸qªº­Ó¤H¹D
¼w¡^¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O»{¬°¡A¦b¯Z¯Å¸gÀç³o¥ó¨Æ¤W¡A¥²¶·¦³¤@­Ó²z½×ªº¼Ò¦¡¡A¥H¨Ï©Ò«Ø
ijªº¤èªk©Mµ¦²¤¦³©Ò¨Ì¾Ú©MÂkÄÝ¡C

¡@¡@°ò¥»¤W¡A§Ú­Ì»{¬°¯Z¯Å¬O¤@­Ó«Ä¤lªº¡y¤pªÀ·|¡z¡Ð¡Ð¥u­n¬O¤H­Ì¦³¯´§Ç¦a»E¶°
¥Í¬¡¡A³£ºâ¬O¤@­Ó¡yªÀ·|¡z¡C¦Ó³o­Ó¤pªÀ·|¡A»P¦¨¤Hªº¤jªÀ·|¤£¦P¡A¥¦¬O¨S¦³¾ú¥v
µo®iªº¹Lµ{ªº¡C§Ú­Ì¦¨¤HªºªÀ·|¡A¨ä¹ê¤w³Q¥ý¯ª­Ì¤£¦Ûı¦a¸gÀç¤F¦n´X¤d¦~¡A¦b³o
º©ªøªº®É¶¡¤§¬y¸Ì¡A§Ú­Ìµo®i¤F­·«U¡B²ßºD¡BªÀ·|¹D¼w»P³W½d¡A§ó¤£¥Î»¡¬J©wªº²Õ
´»Pµ²ºc¤F¡C³o¤§©Ò¥H§Ú­ÌªºªÀ·|¬Oí©wªº¡A¦ÓªÀ·|¦¨­û¤]¦³µÛ¤@©wªº»E©~ªº¦@ÃÑ¡C

¡@¡@¦ý«Ä¤lªº¤pªÀ·|«h¤£µM¡A¥L­Ì¥»¨Ó¬O¤@¸s¤¬¤£¬ÛÃѪº¥¼¦¨¦~ªÌ¡A¨ì¤F¤@©wªº¦~
¬ö¡A¬ðµM²ö¦W©_§®¦a³Q©ñ¦b¤@°_¡]¤]´N¬O½s¯Z°Õ¡^¡A¦Ó±q¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A¥L­Ì´N¤£¥Ñ
¤À»¡¦a¥²¶·¦P¦Y¡]«K·í¡^¦PºÎ¡]¤Èı¡^¡B¦P¶i¡]®Õªù¡^¦P°h¡]¦^®a¡^¡A¦Ó¦b¨ä¶¡¡A
ÁÙ¥²¶·»ô»E¤@°ó¤W¨º¹ê¦b¥¼¥²¦³¤°»ò½ì¨ýªº½Ò¡A±½¨º¥Ã»·¤]±½¤£§¹ªº¦a¡C

¡@¡@³o¸s²@µL¡y¾ú¥v¡z¹Lµ{ªº¯Q¦X¤§²³¡A¹ê¦b¨S¦³²Õ¦¨¤@­ÓªÀ·|ªº¡y±ø¥ó¡z¡C¤HÃþ
¤§©Ò¥H²Õ¦¨ªÀ·|¡A°£¤F¸g¾ú¤Fº©ªøªº¾ú¥vµo®i¹Lµ{¤§¥~¡AÁÙ§ó¦]¬°¦³µÛ¤À¤u¦X§@¡B
¦@Àç¥Í¬¡ªº²{¹ê»Ý¨D¡Ð¡Ð§Y¨Ï¬O¾|»«»¹¡A¤]ÁÙ±o¦³¥Lªº¡y¬P´Á¤­¡z¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A«Ä¤lªº¤pªÀ·|¬O¦³«Ý«Ø¥ßªº¡F«Ä¤lªº¤p¯Z¯Å¡A¤]¥²¶·³z¹L§V¤Oªº¸gÀç¤~
¯à§Î¦¨¡C

¡@¡@±q³o¼ËªºÆ[ÂI¬Ý¡A±Ð®vÀ³¸Ó°Ñ»P³o­Ó¤pªÀ·|¡AÅܦ¨¨ä¤¤ªº¤@¤À¤l¡A¦Ó¤£¯à¬O¤@
­Ó¥~¨Óªº¡y²§¶m¤H¡z¡A¤£½×³o­Ó²§¶m¤H¬O¦h»òªº°ª¶W¡CµM¦Ó¡A±Ð®v°Ñ»P¦b¤pªÀ·|¤§
¤¤¡A«o·íµM¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº¦¨­û¡A¥L­nªÓ­t»â¾É«Ø¥ß³o­ÓªÀ·|ªº¤u§@¡A¥L±o¬O³o­Ó
ªÀ·|ªº¥ýıªÌ¡A¹³¤HÃþ¥j¦ÑªÀ·|¸Ìªº¡y¥ýª¾¡z¤@¼Ë¡A¥H¥L¿W¦³ªº´¼¼z¡A¨­Åé¦b¸s²³
¤§¤¤¡A«ä·Q¦b¸s²³¤§¤W¡A»âµÛ¤H­Ì¦V«e¨«¥h¡C

¡@¡@§Ú­Ì©ó¬O»{¬°¡A±Ð®v¦b¥L©Ò¸gÀ窺¯Z¯Å¸Ì¡A¥i¥H¬O¤@­Ó«Å¶Ç®a¡A«Å¶Ç¤¬§U¦X§@
ªº²z©À¡]³o¬O¨Ï¤@­ÓªÀ·|§Î¦¨ªº³Ì®Ú¥»°Ê¤O¡^¡F¬O¤@­Ó¹ª°Ê®a¡A¹ª°Ê¤pªÀ·|¦¨­û¦@
¦P°Ñ»Pªº¼ö±¡¡F¬O¤@­Ó²Õ´®a¡A¨ó§U³o­Ó¤pªÀ·|¡A¦b¦ÛµM¦a¤¬°Ê¤§¤¤¡A²Õ´°_¨Ó¡C

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A±Ð®v¦b¥Lªº¯Z¯Å¸Ì¡A¬O¤@­ÓªÀ·|¹B°Ê®a¡A¥L¤£¯à¦Û¥~©ó³o­Ó¤pªÀ·|¡A
¥L¥²¶·¤Á¹ê¦aÅܦ¨¨ä¤¤ªº¤@¤À¤l¡A©M«Ä¤l­Ì¥ð±­¬ÛÃö¡Bº×ºÖ»P¦@¡B¦P«ä¡B¦P·P¡B¦P¥Í
¬¡¡FµM¦Ó¦P®É¡A¥L¤S¥²¶·¦b³o­Ó¤pªÀ·|¸Ì¡A±À®iµÛ¤@ºØ«Ø¥ßªÀ·|ªº¡y¹B°Ê¡z¡C


¤T¡B­º¥ý¥²¶·©ñ±ó²ßºDªº§@ªk

¡@¡@«Ü¦h±Ð®v·|»{¬°¡A¥H¤W©Ò»¡ªººØºØ©M¥L­Ì¤é±`ªº»{ª¾®t¶Z»á¤j¡A©Î»¡¡y¤Ó©â¶H¡z¡A
©Î»¡¡y±q¨Ó¨SÅ¥¹L¡z¡C¤£¿ù¡A­n¤£¬O±q¨Ó¨S¦³Å¥¹Lªº§ô¦è¡A§Ú­Ì¤S¦ó¥²¦A»¡¤@¹M©O¡H
§Ú­Ì©Ò´£ªº¡A¬O¤@­Ó¹ñ·sªºÆ[ÂI¡AÁaµM¤£¯à»¡¬Oµ´¹ïµL»~¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£¬O¨º¨ÇÁ¿¨D¦UºØ
¡y¼·§Ë¡z¡]manupulate¡^¾Ç¥Í¤èªkªº¦Ñ®M¡C¬JµM¬O¡y·s®M¡z¡A¦ÛµM·|¦³¤@ÂI©â¶H¡A·|
©M¥­®É«ä¦Òªº²ßºD¤£¦P¡C

¡@¡@§Ú­Ì§Æ±æŪªÌ¯à­@¤ß¦a¬Ý¤U¥h¡A¦ý¦b³o¤§«e¡A¥ý­n¬ã¨s¤@¨Ç²{¦³ªº§xÃø¡A¬O³o¨Ç
²{¹ê¤Wªº§x¹Ò¡A¨Ï±o§Y¨Ï¬O¨ººØ¡y¦Ñ®M¡z¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö¤H·|¥H¬°­È±o¤@¸Õ¡C

¡@¡@­º¥ý¡A§Ú­Ì¥²¶·²`¤Á¦a¤F¸Ñ¡A¥æ¦b§Ú­Ì¤â¤Wªº«Ä¤l­Ì¡A¬O¤w¸g¡y¾ú¸g·É®á¡zªº¡A
¥L­Ì¤°»ò¼Ëªº¦Ñ®v¨S¨£¹L¡H¤°»ò¼Ëªºªá¼Ë¨Sª±¹L¡H¾Ç®Õ¸Ìªº¨º¤@®M¡A¦b¥L­Ì¥®¤pªº¤ß
ÆF¸Ì¡A¦­¤w¦³¤F¬J©wªº¡y¨èªO¦L¶H¡z¡G¦Ñ®v¡AµL«D¬O¨Ó¡yºÞ¡z¾Ç¥Íªº¡F¯Zªø¡AµL«D¬O
¦Ñ®vªº¡y·F³¡¡z¡]¦h¥i©ÈªºÃã¨à°Ú¡^¡F¯Z¯Å¡AµL«D¬O¾Ç®Õ¤è«KºÞ²z¾Ç¥Íªº¥¿±`¡y½s¨î¡z
¡C

¡@¡@¦b³oºØ¤ß²z­I´º¤§¤U¡A¾Ç¥Í¬O«ÜÃø¡y±µ¨ü¡z¤@¦ì·s¦Ñ®v¡B©Î¦Ѯvªº·s§@­·ªº¡A
°£«D¥H±j¶Õªº¤â¬qÀ£ªA¡]·íµM¡A³o´N¤Ö¤£¤F­n®aªø°e¤@ÂI¡y±ø§Î¡z§ª«¡^¡C§Ú­Ì«Ü¤F
¸Ñ³\¦h¦Ñ®v¬G·N»s³y¡y­·ÁnÅb°æ¡zªº®ðª^¡A¨Ã¤£¬O¡y°¾¦n¦¹¹D¡z¡A¹ê¦b¬O¦b¤@¶}©lªº
®É­Ô¡A¬°¤F¥ß¤U¤U°¨¤§«Â¡A¦Ó¦³©Ò¤£±o¤w¡F¥L­Ìªº·N«ä¨ä¹ê¤]«Ü©ú¥Õ¡A¨º´N¬O¡A¥ýÀ£
ªA¤F¡A¦AºCºC¦a©ñ¡A¥H«KÅý¯Z¯Å¥i¥H¡y¾A«×¡z¦a¬¡¼â¡]¤W«Ò°Ú¡A¬°¤°»ò½Í±Ð¨|ªº®É­Ô¡A
Á`¬O²æ¤£±¼¡y¾A«×¡z³o¨â­Ó¦rªº³±¼v¡H¡^

¡@¡@¦ý§Ú­Ì¥H¬°¡A³oºØ·Qªk¤w¸g³Q¨Æ¹êÃÒ©ú¬°µL®Ä¤F¡A§_«h¡A¬°¤°»ò¦Ñ®v¦Ñ¬O­n©M¥L
ªº¯Z¯Åª±¤@¦¬¤@©ñªºÃßÃߪO¹CÀ¸¡H¨Æ¹ê¤W¡A³oºØ°µªk«ê«ê¦n¦LÃÒ¤F¾Ç¥Í¹ï¦Ñ®vªº¨èªO
¦L¶H¡A¦ÓÅý¥L­Ì¤@¦A¦a¦Û¥R¦Ñ¹«¡A§ä´M¦Ñ¿ßºÎıªº³W«ß¡I¤£¦ý¦p¦¹¡A³oºØ°µªk¡A·|¨Ï
¯u¥¿¦nªº¯Z¯Å¸gÀçÅܦ¨§¹¥þ¤£¥i¯à¡G®¦«Â¨ÃÀÙªºªk¤l¡A¾Ú»¡¬O¥i¥H¥Î¨Ó±a§L¡A¦ý±q¨Ó
¨S¦³¤H¥Î³oºØ¤èªk¨Ó¡y¸gÀç¡z¤@²¥¯±­]¡I


¡i¥²¶·©ñ±óªºÂ¦³§@ªk¥]¬A¡G¡j

1.°O¦W¦r¡G¦A¨S¦³¤ñ°O¾Ç¥Íªº¦W¦r§ó¨¬¥H¯}Ãa¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥¿±`Ãö«Y¤F¡C°O¦W¦rªº¥Ø
¡@ªº¦ó¦b¡HµL«D¬O¥H«K¦Ñ®v¾ÜªÅ³B»@¡C³o¬O¦b¤pªÀ·|¸Ì»s³y¯SÅv¤À¤l¡A¦Ó³o¯SÅv¤S¨Ó
¡@¦Û©ó¹ï§ó°ª«ÂÅvªº®Ä©¾¡C°ÝÃD¨Ã¤£¦b°O¦W¦rªº¤H¬O§_¤½¥¿¡A°ÝÃD¬O¦b¡A³o»ò¤@¨Ó¡A
¡@´N¶Z§Ú­Ì©Ò´Á±æªº¦ÛµM©M¿Óªº¤pªÀ·|§ó»·¤F¡C

2.¹ªÀy§i±K¡G°O¦W¦rÁöµM¬O«Ü¤£¡y¤å¶®¡zªº°µªk¡A¦ý¤ñ°_§i±K¨Ó¡A¦Ü¤ÖÁÙ¬O¤@ºØ¡y¤½
¡@¶}ªº¨î«×¡z¡C¦³¹D¬O­n·Q¤H¤£¦p¡A°£«D¤v²ö¬°¡A§i±Kªº¨Æ¬OµLªk¦b¨º»ò¤pªº¹ÎÅé¸Ì
¡@ªø¤[ÁôÂ꺡A¤@¥¹ªFµ¡¨Æµo¡A¶Õ¥²¦b¤pªÀ·|¸Ì§Î¦¨¡y¥Õ¦â®£©Æ¡z¡C§Ú­Ì¤£»{¬°¤@­Ó
¡@¥¿±`ªº¡Bªøªv¤[¦wªºªÀ·|¡A¥i¥H®e³\©¼¦¹¤§¶¡ªº²q§Ò¡C

3.¦w±ÆÄvÁÉ¡G¤@¯ë¥H¬°¨}©ÊÄvª§¦³§U©óªÀ·|µo®i¡A¦ý¨º¥²¶·¬O¦bªÀ·|¦¨­û¦Ûµoªº²Õ´
¡@§Î¦¨¤§«á¡A¤ñ¦p»¡¡A¤@¥¹¯Z¯Å¸gÀ禳¤F¦¨ÁZ¡A¾Ç¥Í­Ì©¼¦¹¤§¶¡«D±`¿Ä¬¢¡A¤]¦X§@µL
¡@¶¡¡A¤]³\¥L­Ì·|¦Û¤v´£Ä³°µ¬YºØÄvÁÉ¡A¨ä¥Øªº¤]¤£¹L¬O¡y´¥Åý¦Ó¤É¡zªº¹CÀ¸¡A¨º¦Û
¡@µM¬O¦nªº¡C¦ý¥Ñ¦Ñ®v¥D°Ê¨Ó¦w±Æ¡A¨Ò¦p­n¦w±Æ¾Ç¥Í¤ñÁɬݨº¤@±Æ³Ì¦u¯´§Ç¡A«h§K¤£
¡@¤FÅܦ¨¡y¥q°¨¬L¤§¤ß¡z¡A¾Ç¥Í´N·|¦³ºØºØ¦^À³ªº¤èªk¡A¤ñ¦p»¡¡A¤j®a½ü¬y·í³Ì«á¤@
¡@¦W¡C¦ý§ó­«­nªº¬O¡A³oºØ°µªk¡A¤£¬O»s³y¾Ç¥Í¤§¶¡ªº¬Û¤¬¶Éªî¡A´N¬O¨Ï¥L­ÌÁp¦X°_
¡@¨Ó¼Å­l¦Ñ®v¡A¨äµ²ªG´N¬O¨S¦³¯Z¯Å¸gÀç¤F¡C

4.§Q¥Î¼úÀy¡G³\¦h¤H¥H¬°¼úÀyÀu©óÃg»@¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¼úÀy»PÃg»@¬O¤@Å餧¨â­±¡A¨ú®ø¼ú
¡@Ày¤£´N¬OÃg»@¶Ü¡H­«­nªº¬O¡A­n§Î¦¨¤@­Ó«Ø¥þªº¤pªÀ·|¡A¶·±Òµo¤Hªº¤¬«H¡B¤¬·R¡B
¡@¤¬§Uµ¥¡y°ª¶Qªº±¡¾Þ¡z¡A¦Ó¤£¯àÅý¤H¬°¤F²{¹êªº§Q¯q¥h¥´©é¡C¼ú«~¡A±q¥t¤@­Ó¨¤«×
¡@¨Ó¬Ý¡A¨ä¹ê¬O²Î¨îªÌ¹ï³Q²Î¨îªÌªº¡y³¨»ç¡z©Î¡y¸ì¸ï¡z¡F¼úÀy¡A¦]¦Ó´N¬O¤@ºØ¡y´Á
¡@¬ù¨ü¸ì¡zªº¦æ¬°¡C¬Oªº¡A­«ÂI¬O¦b¡y´Á¬ù¡z¨â­Ó¦r¡A¦pªG¤£¬O¨Æ¥ýÁ¿¦n±ø¥ó¡A«ç¼Ë
¡@´Nµ¹«ç¼Ëªº¦n³B¡A¦Ó¬O¦Ñ®v¦bªY½à¾Ç¥Í¤§¾lªº¦ÛµMªí²{¡A«h·íµM¤£¦b¦¹¦C¡C¥t¥~¡A
¡@¬Y¨Ç¶H¼x·N¸qªººë¯«¹ªÀy¡]¨Ò¦p¹ï¸û¤pªº«Ä¤lµe­Ó¯ºÁy¡^¡A«hµL½×¦³§_¡y´Á¬ù¡z¡A
¡@¤]·íµM¦aµL¶Ë¤j¶®¡C

5.©Ò¿×¡y¦Ûªv¡z¡G¤£¦p¬°¤°»ò¡A³\¦h¦Û¥H¬°¡y¶}©ú¡zªº¤H³£¥D±i¾Ç¥Í¦Ûªv¡Cªí­±¤W¬Ý
¡@°_¨Ó¾Ç¥Í¦Ûªv·íµM¬O¤ñ¦Ñ®v¡y¤Hªv¡z­n¦nªº¦h¡]¦Ü¤Ö¦Ñ®v­n»´ÃP³\¦h¡^¡A¦ý³o­n¬Ý
¡@³o­Ó¯Z¯Å¬O³B¦b¤°»ò¼Ëªºµo®i¶¥¬q¤W¡C¦pªG¤@¶}©l¦Ñ®v´N­n¨D¾Ç¥Í¦Ûªv¡A¨äµ²ªG¤£
¡@¹L¬O¡y¬Ý¦Ñ®vªºÁy¦â¦Û¤v³B»@¦Û¤v¡z½}¤F¡A¨Ò¦p¡A³\¦h¯Z¯Å³£¦³¤°»ò¿ð¨ì»@¿úªº³W
¡@©w¡A¬O½Ö³W©wªº©O¡H·íµM¬O¾Ç¥Í¦Û¤v¡AµM¦Ó¡A­n¤£¬O¦Ñ®v¤@¦A¦a½è°Ý¡G¡y§A­Ì³o»ò
¡@·R¿ð¨ì¡A­n§Ú«ç»ò¿ì¡z¡A©Î¦³·NµL·N¦a©¹¨º­Ó¤è¦V¤Þ¡A¾Ç¥Í¬O¤£·|¹ï¡y¤£¼vÅT¹ÎÅé
¡@¥Í¬¡ªº­Ó¤H¦æ¬°¡z¬I¥H¡y¶°Åé¨îµô¡zªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾Ç¥Í¥¿¦b¾Ç²ß¦p¦ó¡y¸gÀç¡z¶°Åé
¡@¥Í¬¡¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³¯à¤O´x´¤³Ì°ò¥»ªº¡y­ÓÅé»P¶°Åé¡z¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¥L­Ì¦Ûªvªºµ²ªG¡A
¡@¤£¹L¬O§ó¨ä²ÊÁW¦a¤Ï¬M¤F±Ð®vªº¡y·N§Ó¡z¡C¦Ü©óµ¥¦Ó¤U¤§ªº¾Ç¥Í¤¬¬ÛÅé»@¤§Ãþ¡A«h
¡@§ó¬O¤£³ô¤@½×¤F¡C·íµM¦a¡A¦b¯Z¯Å¸gÀ禨¥\¤§«á¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¤Ï¹ï¾Ç¥Í¦b¦Ñ®vªº«ü¾É
¡@¤§¤U¡A¡y¸Õ¦æ¡z¬Y¤@µ{«×ªº¡y¦Ûªv¡z¡A¦]¬°¡A¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¤pªÀ·|¤w§Î¦¨¤F¡A¤@­Ó
¡@¦¨§ÎªºªÀ·|¡A¤£¥iÁקK¦a­n¶i¤J¦Ûªvªº¶¥¬q¡C

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A§Ú­Ì©Ò­n½Íªº¯Z¯Å¸gÀç¬O¤@­Ó¥þ·sªº·§©À¡Aµ´¤£¬O¦b¦³ªº¡y¯Z¯ÅºÞ
²z¡z¤§¤¤¡A¦A¥[¤J¨ä¥Lªº¤°»ò¥i¥H¥s¾Ç¥ÍªAªA¶K¶Kªº¥P¤¦§®ÃÄ¡C


¥|¡B¯Z¯Å¸gÀ窺°ò¥»­ì«h

¡@¡@¯Z¯Å¸gÀç³Ì°ò¥»ªº¡A©Î»¡¬O³Ì­º­nªº¤u§@¬O¡A¦b¯Z¤W«Ø¥ß¤@ºØ¡y·Å·x¡B¼e®e¡B¼Ö
©ó¤¬§U¡zªº¦n¡y®ðª^¡z¡C¤H¡A¥u¦³¦b¦nªº®ðª^¤§¤¤¡A¤~¯à§Î¦¨¤@­Ó¥Rº¡¦V¤Wµo®i°Ê¤O
ªº¦n¸sÅé¡C¬Oªº¡A®ðª^¡A¯Z¤Wªº®ðª^¡A¬O¯Z¯Å¸gÀ禨±ÑªºÃöÁä¡C

¡@¡@¦b¸gÀç¯Z¯Å¤§«e¡A¦Ñ®vÀ³¸Ó¥ý¡yÀç³y¡z¯Z¯Å®ðª^¡C½ñ¤J±Ð«Çªº®É­Ô¡A¦Ñ®vÀ³¸Ó¬O
­±±a·L¯ºªº¡AÀ³¸Ó¦³¬¡¤O¡AÀ³¸Ó¦³¤@ºØ¿n·¥ªº¡B¥¿­±ªººA«×¡AÀ³¸Ó®i²{¤@ºØºë¯«ªº·P
¬V¤O¶q¡C¤ñ¦p»¡¡A·í®É¯Z¤W¥i¯à«Ü§n¾x¡A¦Ñ®vÀ³¸Ó¬O¤@­±¥Î¤â¶Õ¡A¤@­±²¾°ÊµÛ¨­Åé¡A
¤@­±¯ºµÛ¤jÁn»¡¡G¡y§O§n¡A§O§n¡A§Ú¸ò§A­Ì»¡¤@¥ó¨Æ¡z¡A«O«ù³o¼Ëªº¡y­±»ª¡z©M¡y»y
®ð¡zµ¥¾Ç¥ÍºCºC¦wÀR¤U¨Ó¡C¦Ü©ó±µ¤U¨Ó¨ì©³­n»¡¤@¥ó¤°»ò¨Æ©O¡H³o­n¬Ý·í®Éªº±¡¹Ò¡A
³Ì¦n¬O©M³o­Ó¯Z¯Å¦³Ãöªº¨Æ¡A¤@­Ó´£Ä³¡B¤@­Ó¥D·N¡B¤@­Ó¦³±Ð¨|·N¸qªº¤p¬G¨Æ¡K¡K¡A
µM«á¦A¶}©l¹w©wªº½Òµ{©Î¶i¦æ¨ä¥L¬¡°Ê¡C

¡@¡@ªáµuµuªº´X¤ÀÄÁ¡A¥i¥HÁקK§â¤W½Òªº®ðª^§ËÃa¡Aµ´¹ï¬O¸U¤À­È±oªº¨Æ¡F¦pªG¤@©w
­n¬Ù¨º¤@¤oª÷ªº¡y¤o¥ú³±¡z¡A§Ú­Ì´N«Øij§â¯ùªMºÝ¶i±Ð«Ç¨Ó¸ò¯Z¯Å»¡¡y¶¢¸Ü¡z¡A¤£­n
¥´¤F¤W½Ò¹aÁÙ¦b¿ì¤½«Ç¸ò¦P¨Æ³Ü¯ù²á¤Ñ¡C

¡@¡@¤@¸`½Ò¶}©lªº¦n®ðª^¡A·íµMÁÙ­nÄ~Äò«O«ù¤U¥h¡A³o¦ü¥G¦³¤@ÂIÃø¡A¦ý¤]­n¬Ý¦Ñ®v
¦³¨S¦³³o¤@¥÷¤ß¡C¤£¥Î»¡¡A±Ð¾Çªº¥»¨­¡A¥²¶·¬O¡y¯à¶q¥R¨K¡zªº¡C¦Ñ®v¤£¦ý­nÅã¥X¹ï
©Ò±Ðªº¤º®e«Ü¦³¿³½ìªº¼Ë¤l¡A¦Ó¥B¤]À³¸Ó¤£®É¦a¬°¦Û¤v¥¿¦b®i¥Üªºª¾Ãѧ@«Å¶Ç¡C§Ú­Ì
¤£¯à¦Û¥H¬°¾Ç¥ÍÀ³¸Ó»{¯u¾Ç¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨S¦³¤H·|»{¯u¾Ç¥ô¦ó¥L¤£¥H¬°¦³·N«äªºªF¦è¡C
©Ò¿×¡y¦³·N«ä¡z¡A¤£¶È«ü¡y·P¿³½ì¡z¡A¤]«ü¡y¦³·N¸q¡z¡C±Ð¾Çªº¤u§@¡A°£¤F§e²{±Ð§÷
ªº¤º®e¤§¥~¡A¥»¨Ó¤]´N¥]¬AµÛ¦b¾Ç¥Íªº¤ß¥Ø¤¤¡A¬°±Ð§÷¥I¤©·N¸q¡C

¡@¡@¤ñ¦p»¡¡A¼Æ¾Ç±Ð¾Ç³Ì¤jªº§xÃø¤£¬O¦b¦p¦ó§â¾Ç¥Í±Ð·|¡A¦Ó¬O¦b¡A¦p¦óÅý¾Ç¥Íı±o
©Ò¾Çªº¦³·N¸q¡C¦b³o¨à¡A³\¦h¤H·|±j½Õ¡y¥Í¬¡¤Æ¡z©Î¡y¹ê¥Î¤Æ¡z¡A¦ý³o¬O§ù«Â¥D¸qªº
±e«U¤Æ¡A¨Æ¹ê¤W¡A±q¶Ç»¼¤HÃþ¤å©ú³o¤@ÂI¤W¨Ó»¡¡A¨S¦³¦h¤Öª¾ÃѬO¯u¥¿¦b¥Í¬¡¤W¦³¹ê
¥Î©Êªº¡CµM¦Ó¡A¨S¦³¹ê¥Î©ÊªºªF¦è¡A«o¤Ï¦Ó¥i¯àÅý¤Hı±o«Ü¦³¡y·N¸q¡z¡A¤£»¡§Oªº¡A
³æ³æ´N¡yµo²{¨Æ¹êªº¯u¶H¡z³o¤@ÂI¦Ó¨¥¡A¹ï¥ô¦ó¥¿±`ªº¤H¨Ó»¡³£¬O·N¸q­«¤j¡C

¡@¡@±Ð®v­n±Òµo«Ä¤lªº·Q¹³¤O¡AÅý¥L­Ì°²·Q¯¸¦b¥j®J¤Îªº¥§Ã¹ªeÃä¡A¦b¤@µL¼Ð»xªº¤g
¦a¤W¡A¹º¤W¦é­¯Áa¾îªº¤À³Î½u¡K¡K¡A«Ä¤l­Ì¬O¥i¥H¦b©â¶Hªº¼Æ¾Ç±Àºt¤§¤¤¡AÅéÅç°¶¤j
«ä·Qªº¬¡°Ê»P¾ú¥v¤å©úªº¶i®i¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¨Ó¦Û¸û®tªºªÀ¸gÀô¹Òªº«Ä¤l¡A¥L­Ì§ó»Ý­n
³o¼Ë±a»â¡Ð¡Ð¦b³o¼Ëªº±Ð¾Ç¹Lµ{¸Ì¡A±Ð®vÀ³¸Ó¬O·N¿³­¸´­ªº¡B¤â»R¨¬ÁЪº¡B¤fªj¾î­¸
ªº¡K¡K

¡@¡@§Ú­Ìªº¦Ñ®v¤Ó§âª`·N¤O©ñ¦b¾Ç¥Í¨­¤W¡A¦Ó©¿²¤¤F¦Û¤v©M±Ð§÷ªºÃöÁp¡F¦pªG±Ð®v¦Û
¤v¨H¾K¦bÁ¿­zªº¤º®e¸Ì¡A´N¤£·|¨º»ò¦b¥G¤Ö¼Æ¾Ç¥Íªº¤£¨}¤ÏÀ³¡Ð¡Ð¦A«ç»ò¥Í°ÊªººtÁ¿¡A
Á`­nµ¹Å¥²³¯d¤U¯«¹C¤è¥~ªº¥i¯à¡C

¡@¡@·íµMªº¡A¯´§Ç°ÝÃD¤S¨Ó¤F¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¯à§Ñ°O¡A±Ð«Çªº¯´§Ç©M±Ð®vªº§l¤Þ¤O¦³«Ü
¤jªºÃö«Y¡A¦ýÁ`¬O¦³¾Ç¥Í­n·o¶Ãªº¡A³o­Ó®É­Ô¡A«e­±©Ò´y­zªº¨ººØ±Ð®v¤£·|«æµÛ¥h«ü
³d¥L¡A¦Ó·|ºÃ´b¦a°Ý¡G¡y§Aı±o³o¨Ç¨S¤°»ò·N«ä¶Ü¡H¡zµM«á¶X¾÷¦A¬°¦Û¤v©ÒÁ¿ªºªF¦è
ªº¡y·N¸q¡z°µ¤@µf«Å¶Ç¡C

¡@¡@¦pªG±Ð®v¤@ª½³£¯à§l¤Þ¦h¼Æ¾Ç¥Íªºª`·N¡A³o®É­Ô¡A·o¶Ãªº¾Ç¥Í´N·|·P¨ü¨ì¹ÎÅ骺
À£¤O¡A¬°¤°»ò¤H®a³£Ä±±o«Ü¦³·N«ä¡A¥u¦³§Ú¨S¤°»ò·Pı©O¡H¦b³o¨à¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨ì¡y¤p
ªÀ·|¡zªº¡yªÀ·|¤O¡z¡C¤@¯ëªº±Ð«Ç¨S¦³³oºØ¤O¶q¡A¦]¬°¡AÁöµM¦h¼Æ¾Ç¥Í³£¨Ä¨Ä¦aÅ¥Á¿¡A
¦ý§ó¦h¼Æªº¾Ç¥Í¤£¬O¦]¬°Å¥±o«Ü¦³·N«ä¡A¦Ó¬O¬ÈÄ߱ЮvÃg»@¡A©Ò¥H¤Ö¼Æ·o¶Ãªº¾Ç¥Í¤£
¦ý·P¨ü¤£¨ì¤W­zªº¹ÎÅéÀ£¤O¡A»¡¤£©wÁÙ»{¬°¦Û¤v»á¦³­^¶¯®ð·§©O¡I

¡@¡@·íµM¡A¯Z¯Åªº¯´§Ç¤£¥i¯à¶È¶È´N³o¼Ëºû«ù±o¦í¡A³\¦h®É­Ô¡A¦Ñ®vÁÙ¬O¤£±o¤£³B²z
¯S®íªº¨Æ¥ó¡A§Ú­Ì¥u¬O»¡¡A¤W­±©Ò´y­zªº¨ººØ±Ð«Ç®ðª^¥i¥H±N¯´§Ç°ÝÃD´î½w¨ì¤@©wªº
µ{«×¡A¤£­P©ó¨Ï¦Ñ®v¤@ª½³´¦b°ÝÃD¤§¤¤¡A¦Ó§¹¥þ¨S¦³¾÷·|¡y¨É¨ü¡z±Ð¾Çªº¼Ö½ì¡C

¡@¡@¯u¥¿ªº­nÂI¬O¡A¦b³B²z¾Ç¥Í¥Ç³W¨Æ¥óªº®É­Ô¡A¦Ñ®v¬O§_ºû«ù¯Z¯Å¬J¦³ªº¦n®ðª^¡C
¨î¤î¤@¶µ¾Ç¥Íªº¿ù»~¦æ¬°ªº¦P®É¡A¥²¶·¥ß§Yªí¥Ü²z©Êªº»¡ªA¡A±q¤@ºØ§ó°ªªº¥ß³õ¡]¤]
´N¬O»¡¡A¤£­n»´©ö­°¨ì»P¾Ç¥Í¤@¯ë°ªªº¹ï¥ßªº¥ß³õ¡^¡A®i²{¤@­Ó»â¾ÉªÌ¡]¦Ó¤£¬OºÞ²z
ªÌ¡^ªº­·®æ»P®ð«×¡]·íµM¡A¹ï©ó¸û¤pªº«Ä¤l¡A¤]³\§óÀ³¬O·O²»ªøªÌªº¼Ò¼Ë¡^¡C¤ñ¦p»¡¡A
¥H¡y§Ú»{¬°§A³o¼Ë¬O¤£¹ïªº¡z¶}©l¡AºCºC¦a»¡¤@µf¹D²z¡A»y®ð¬O¸û·Å©M©Î¬O¸û°í¨M¡A
­n¬Ý·í®Éªº±¡¹Ò¡A¦ýÁ`¤£©y¤Ó·¥ºÝ¡C

¡@¡@µL½×³o¤@µf¹D²z»¡±o¦³¨S¦³»¡ªA¤O¡]³o¬O¦Ñ®v®É®É­n¬ã¨sªº¨Æ¡^¡A³Ì«á¤@©w­nµ²
§ô¦b¥ú©ú¥¿­±ªº½×ÂI¤W¡C¤ñ¦p»¡¡AÁaµM«e­±ªº°Vµü«ÜÄY¼F¡A¦ý¥u­n¦b³Ì«á¥[¤W¡y¦ý§Ú
¬Û«H§A¤@©w¬O¥i¥H§ïÅܪº¡z¡A©Î¡yÁöµM¥Ç¤F³o¼Ëªº¿ù¡A¦ý¤@ÂI¤]¤£¼vÅT§A¦b¨ä¥L¤è­±
ªºÀuÂI¡z¡A©Î¡y½Ö¤£¥Ç¿ù©O¡A¤£­n¤Ó°O¦b¤ß¤W¡zµ¥µ¥¡A´N¥i¥HÅý¥þ¯Z·P¨ü¨ì·Å·x¡B¼e
®e¡B·R»P´L­«ªº®ðª^¡C

¡@¡@¦³ªº®É­Ô¡A³B²z§¹¤@­Ó¾Ç¥Íªº¥Ç³W¤§«á¡AÁÙ­n¹ï¥þ¯Z°µ¤@¨Ç»¡©ú»P¸É¥Rªº¤u§@¡A
¥HÁקK¤Þ°_¾Ç¥Í¤§¶¡ªº¹ï¥ß©Îª[µø¡C³q±`ªº°µªk¬OÂǦ¹¾÷·|¤Þ¾É¯Z¯Å¨«¦V¤@­Ó§ó°ªªº
¼h¦¸¡A¨º´N¬O¨Ò¦p¡G¡y­è¤~§Ú­Ì¤§¤¤¦³¤H¥Ç¤F¿ù¡A¦ý¤Õ¤l»¡¹L¡A¦p±o¨ä±¡«h«s¬á¦Ó¤Å
³ß¡]­Y¦³¥²­n¡A¦A¥[¤W¾A·íªº¸Ñ»¡¡^¡A§Ú­Ì¤£¦ý¤£À³¸Ó¬Ý¤£°_¥L¡A¤Ï¹L¨Ó¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó
§â³o­Ó¿ù·í°µ¦n¹³¬O§Ú­Ì¦Û¤v¥Çªº¿ù¤@¼Ë¡A½Ö¥s§Ú­Ì¬O¦b¦P¤@­Ó¯Z¤W©O¡H¨C¤@­Ó¦P¾Ç
³£¦n¹³¦Û¤vªº¥S§Ì¡A­n©¼¦¹À°§U¡A¦Ó¤£­n©¼¦¹§ðÀ»¡C­è¤~»¡ªº¹D²zªí­±¤W¬O»¡µ¹¥L¤@
­Ó¤HÅ¥ªº¡A¦ý¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¤j®a¡A¥]¬A¦Ñ®v¦Û¤v¡A³£¤£·|¥Ã¤£¥Ç¿ù¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó©¼
¦¹«jÀy¡C¦³¨S¦³¤H¹ï­è¤~©Ò»¡ªº¹D²zÁÙ¦³ºÃ°Ý¡H¡z

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A¦pªG¯à¤Þµo¤@¤p¬q®É¶¡ªº°Q½×¡A´N¦A¦n¤]¨S¦³¤F¡CÁöµM¬O¦p¤W½Ò¶Ç¯È±ø
³o»ò©úÅ㪺¥Ç³W¡A¤]¦³³\¦h¥i¥H°Q½×ªº¡A¨Ò¦p¡A¶Ç¯È±ø¤£¼vÅT§O¤H¡A¦Ó¤S¥i¥H«Ü§Ö¦a
¹ï¤@­Ó¯S©wªº¹ï¶Hªí¹F·N«ä¡A¬°¤°»ò¤@©w¤£¥i¥H¡HÁöµM¶Ç¯È±øªº¾Ç¥Í¥i¯à®Ú¥»´N¬O¦b
­J¾x¦Ó¨Ã¤£¬O¯u¦³¤°»ò·N«ä­n¶Ç»¼¡A¦ý¦Ñ®v¤´µM­n§â¥¦·í°µ¤@¦^¨Æ¨Ó»P¾Ç¥Í°Q½×¡C³o
¬O¤@ºØµL§Îªº¡y±Ð¤Æ¡z¡A¤@¤è­±Åý¾Ç¥Íµo¹F«ä·Q¡A¤@¤è­±Åý¾Ç¥Í·P¨ü¨ì¡A¦Ñ®v©Ò¦Ò¼{
ªº¥Ã»·¬O¤@­Ó¸û°ª¼h¦¸ªº°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O¸ò¤j®a­p¸û¤°»ò¤W½Òªº³W¯x¡A¯S§O¬O¡A¦Ñ®v¨Ã
¤£¦b¥G¥ô¦ó¤Hªº«_¥Ç¡A¦Ó¥u¦b¥G¾Ç¥Í¬O§_¯u¥¿¦a¾Ç¨ì¤F¤@¨ÇªF¦è¡C

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A±Ð®v­n¯u¥¿ªº§â¡y¯Z¯Åªº®ðª^¡z·í°µ¤@¥ó¨Æ¨Ó¡y¸gÀç¡z¡A¦Ó¥B¬°¤F³o
­Ó¤u§@¦Ó¡y¬~­±­²¤ß¡z¡C

¡@¡@±µ¤U¨Ó¡A§ä­Ì­n¶i¤J§ó¨ãÅé¡A§ó§Þ³N¼h­±ªº±´°Q¡A±´°Q¯Z¯Å¸gÀ窺µ¦²¤¡C


¤­¡B¯Z¯Åªº·N¨£»â³S

¡@¡@½Í¨ì³o¨à¡A§K¤£¤F¤S­n¹J¨ì±Ð®v¤u§@­t¾áªº°ÝÃD¡A³\¦h¦Ñ®v·|»¡¦b§å§ï§@·~¡BºÞ
²z¯´§Ç¤§¥~¡A¹ê¦b¬O¨S¦³¤ß¤O¦A°µ§ó¦hªº¨Æ¤F¡A¹N½×¯Z¯Å¸gÀç¡C¦b³o¨à¡A§Ú­Ì­n±j½Õ¡A
¯Z¯Å¸gÀ秹¥þ¤£¬O¤@¥ó¡y«Ü²Ö¡zªº¨Æ¡A¦]¬°¡A§Ú­Ì¬O­nÅý¯Z¯Å¦Û¤v¦¨§Î¡A¦Ó¤£¬O­n¥Ñ
¦Ñ®v¤@¤â¶ì³y¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦b³Ìªì´Á¡A¦Ñ®v½T¹ê»Ý­n¤@¨Ç»²§U¡]¦b¥Ø«e¤j¯Z¨îªº±¡ªp¤U¡^¡C§Ú­Ì»{¬°¡A
¦A¤]¨S¦³¤ñ¡]µ²¦X¡^¾Ç¥Í¤¤ªº·N¨£»â³S§ó¦nªº§U¤O¤F¡F§U¤O¤£¬Oª½±µ¨Ó¦Û³o¨Ç·N¨£»â
³S¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¦Ñ®v»P³o¨Ç·N¨£»â³Sªº¡]µ²¦X¡^¡C·íµM¦a¡Aµ²¦X¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛ§´¨ó©Î¤Ú
µ²¡A¦Ó¬O«ü¡A¦Ñ®v¯à¥H¦Û¤vªº¯Z¯Å¸gÀ窺²z©À¡A¥H¤Î«P¦¨¤@­Ó¤pªÀ·|ªº´Á±æ§´µ½¦a
¡y¼vÅT¡z·N¨£»â³Sªº·N¨£¡C

¡@¡@©Ò¿×·N¨£»â³S¡A¬O«ü¹ï¸sÅ馳¼vÅT¤Oªº­Ó¤H¡A¨C¤@­Ó¸sÅé¸Ì³£¤£¯Ê¥F³o¼Ëªº¯S®í
¤Hª«¡A¤@¯ëªº¦Ñ®v¤]¤Q¤À²M·¡¨º¨Ç¾Ç¥Í¬O¯Z¤Wªº·N¨£»â³S¡C¥u¤£¹L¡A¶Ç²Îªº¦Ñ®v§â³o
¨Ç¾Ç¥Í·í¦¨²´¤¤°v¡A¦Ó³o¨Ç¾Ç¥Í¤]¥Ñ©ó¯à»â¾É­Y¤z¾Ç¥Í©M¦Ñ®v·o³J¦Ó´­¦W¥ß¸U¡]³o¨Ã
¤£ªí¥Ü¥L­Ì¤@©w¬O¡yÃa¾Ç¥Í¡z¡AÃa¾Ç¥Í³q±`¨Ã¤£©M¦Ñ®v§@¹ï¡A¥L­Ì¦Û¦³¥t¥~ªº§@¤ïªº
»â°ì¡^¡C§Ú­Ì¥D±i±N¶Ç²Îªº±¡ªp¤Ï¹L¨Ó¡A¦Ñ®vÀ³¸Ó¯S§O¦b³o¨Ç·N¨£»â³S¨­¤Wªá¤@ÂI¥\
¤Ò¡C

¡@¡@¦Ñ®vÀ³¸Ó®¿¤@ÂI®É¶¡¥X¨Ó¡A¥l¶°·N¨£»â³S­Ì½Í¸Ü¡C½Í¸Üªº¤º®e¤£¬O«ü³d¥L­Ì§â¯Z
¯Å¡y±aÃa¤F¡z¡A¦Ó¬O©M¥L­ÌÀH·N¦a²á¤@²á¤Ñ¡A¨Ò¦p²á²á¦ó¥H¥L­Ì¦b¯Z¤W¦³³o¼Ëªº¼vÅT
¤O¡A©Î¥L­Ì·P¿³½ìªº¨Æ¡A¨Ò¦p¥æ¨k¤kªB¤Í¤§Ãþ¡C¦b³o²á¤Ñªº¹Lµ{ùØ¡A¦Ñ®v­n«Ü¦ÛµM¦a¡B
¤£ÅS²ª¸ñ¦aªí¹F¦Û¤v¹ï³\¦h¨Æªº¬Ýªk¡A·íµM¤]¥]¬AµÛ¦Û¤v¹ï³o­Ó¯Z¯Åªº´Á±æ¡A¥H¤Î¯Z
¯Å¸gÀ窺²z©À¡C

¡@¡@¦³¤H¾á¤ß³o¼Ë¤@¨Ó·|Åý¨ä¥L¾Ç¥Í»~·|¦Ñ®v©M³o¨Ç¤H¡y¨«±o¤Óªñ¡z¡B©M¥L­Ì¬O¤@¹Ù
ªº¡A¥H­P¤Ï¦ÓÁU½k¤F¬O«D¹ï¿ùªºÆ[©À¡C¤S¦³¤H·|½è°Ý¡G³o¨Ç¤H¤£¬O¦Ñ®v±`±`³B»@ªº¹ï
¶H¶Ü¡H«ç»ò¥i¯à¦Ñ®v¤Ï¦Ó©M¥L­Ì¥æ°_ªB¤Í¨Ó¡H³o¨Ç¾á¤ß¡A³£¨Ó¦Û©ó¦P¤@­Ó·½ÀY¡A¨º´N
¬O¡A¶Ç²Î¤W¦Ñ®v©M¾Ç¥Í¡B¯S§O¬O±`¥Ç¿ùªº¾Ç¥Íªº¹ï¥ß¡C¶Ç²Î¤W¡A¦Ñ®v¬O¥¿¸qªº¤Æ¨­¡A
¬O¹D¼wªºµô§P¡A¬O¯Z¯ÅªººÞ²z»P²Î¨îªÌ¡A¥u¯à©M¡y¦n¾Ç¥Í¡z¦³¤ñ¸û¿Ä¬¢ªºÃö«Y¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A§Ú­Ì²{¦b¦³¤@­Ó¤j«eÃD¡A´N¬O¦Ñ®v¤w¸g¦b¯Z¤W¡yÀç³y¡z¤F¤@ºØ©M¿Ó¡B¼e®e¡B
·Å·x»P·Rªº¡y®ðª^¡z¡C¤£½×¬O¨º¤@ºØ¾Ç¥Í¡A³£¤£·|¦b¯Z¤W¨ü¨ìª[µø¡F¨S¦³½Ö¯S§O©M¦Ñ
®v¡y­n¦n¡z¡A¤]¨S¦³½Ö¯S§O¬°¦Ñ®v©Ò¹½´c¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¦Ñ®v¤w¸g²æÂ÷¤F´x´¤Ãg§Ù¤j
Åvªº¡y±O¤Ò¡z¨¤¦â¡A¦]¦Ó¡A¤]´N¨S¦³¤F¡y°¾¤ß¡zªº°ÝÃD¡CµL½×½Ö¥Ç¿ù¡A¦Ñ®v©Ò¥Îªº³£
¬O»¡²z¡B³»¦h¬O¸ûÄY®mªº»¡²z¤è¦¡¡A¦]¦¹¤£¥²¾á¤ß³Q»~¬°¡y¥]§È¡z¬Y¨Ç¾Ç¥Í¡C

¡@¡@©M¾Ç¥Í¤¤ªº·N¨£»â³S¥æ©¹¬O«Ü­«­nªº¡A¦]¬°¡A¦P¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡A¦b¯Z¯Å¸gÀ窺ªì´Á¡A
¥Ñ·N¨£»â³S¨Ó»¡¡A­n¤ñ¥Ñ¦Ñ®v¨Ó»¡¦³®Ä±o¤Ó¦h¤F¡C³\¦h¦Ñ®v©ê«è¥Lªº±Ð°V¨S¦³¾Ç¥ÍªÖ
Å¥¡A¦ý³o¹ê¦b¬O¥Ñ©ó¥LÂPÅȤF¤Ó¦h¦¸¡A¥ô¬O½Ö¤]·Ð±o­n¦º¤F¡C¦ý§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¥D±i¥Ñ¬Y
¨Ç¾Ç¥Í¨Ó¶Ç¹F¦Ñ®vªº¡y¦®·N¡z¡A¦Ó¬O¥D±i¦b»P·N¨£»â³Sªº¶¢²á¤§¤¤¡AÅý³o¨Ç¾Ç¥Í©ú¥Õ¡A
©ÎµL§Î¤¤¨ü¨ì¦Ñ®v¬Y¨ÇÆ[©Àªº¼vÅT¡C·í¥L­Ì§â³o¨ÇÆ[©À¶Ç»¼¥X¥hªº®É­Ô¡A¤£¦ý¥²¶·¥X
¦Û¦ÛÄ@¡A¦Ó¥B¥²¶·­n¥X©ó¦Û¤vªº»y¨¥¡A¦Ó¤£¬O²³æ¦a¥R·í¦Ñ®vªº¶ÇÁnµ©¡C

¡@¡@·íµM¡A·N¨£»â³S¨ü¨ì¦Ñ®vªº¼vÅT¤§«á¡A¦³¥i¯à¤Þ­z¦Ñ®vªº¬Y¨Ç¸Ü¡A¤ñ¦p¡yXX¡]³q
±`¥L­Ì³£ºÙ¦Ñ®vªº¥~¸¹¡A¦Ó¤@¦ì¦Ñ®v¬O«D¦³¤@­Ó¥~¸¹¤£¥iªº¡^¤W¦¸¹ï§Ú»¡¡K¡K¡z¡A³o
¨Ã¤£¯àºâ¬O¶ÇÁnµ©¡A¦]¬°¡A¦b¤Þ­zªº®É­Ô¡A¤w¸g¥[¤W¤F¾Ç¥Í¦Û¤vªºµûÂ_¡C§Ú­Ì©Ò§Æ±æ
ªº¡A´N¬O³o¼Ë¤@ºØ¦ÛµMªº¶Ç¹F¤è¦¡¡A¦]¬°¦b¶Ç¹Fªº®É­Ô¡A·»¤J¤F¶Ç¹FªÌªº·N¨£¡A¬G¦Ó
±N·|§ó¦³¼vÅT¤O¡C

¡@¡@ªá¦b·N¨£»â³S¨­¤Wªº®É¶¡¬O¦³Âù­«¥\®Äªº¡A¤@¤è­±¦Ñ®vª½±µ¹ï·N¨£»â³S¦³¤F¼vÅT¡A
¥t¤@¤è­±¡A·N¨£»â³S¤S¥i¥H§â³oºØ¼vÅTµo´­¥X¥h¡A©Ò¥H³o¬O¤@¥Û¤G³¾¤§­p¡C

¡@¡@²{¦bªº°ÝÃD¬O¡A¦Ñ®v¨ì©³­n¹ï¥L­Ìµo´§¤°»ò¼Ëªº¼vÅT©O¡H§Ú­Ì»{¬°¡A·íµM¬O¤°»ò
¼vÅT³£¦n¡A¦ý³Ì­«­nªº¡A¬O­n³]ªk¡y±Ò°Ê¡z«Ä¤l¤º¦bªº¡y°ª¶Qªº±¡¾Þ¡z¡A³o¥]¬AµÛ¹ï
¤Hªº¦P±¡¤ß¡B¥H¤Î¦b¹ÎÅ餤³Ì»Ý­nªº¤¬§U¦X§@ªººë¯«¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A«Ä¤l¬O¼Ö©ó»P¤H¦X
§@ªº¡A¦b¦X§@¤¤¡A¤H¥i¥H¥h°£³Ì²`¼hªº±I¹æ¡A¨Ã¯u¥¿·P¨ì¡y¦w¥þ¡z¡C¦pªG±Ð®vµo²{±À
®i¤¬§U¦X§@ªººë¯««Ü§xÃø¡A¨º´N¥²µM¬O¦³¨ä¥Lªº¦]¯À¤¶¤J¡A¤]³\¬O«Ä¤l¦b¹L¥hªº¸gÅç
¸Ì¡A¤w¸g³à¥¢¤F¹ï¤Hªº«H¤ß¡A¤]³\¡A®Ú¥»´N¬O±Ð®vªí¹Fªº¤è¦¡¤£¹ï¡A¤£°÷¸ÛÀµ¡A¤£°÷
²`¨è¡A¨S¦³¯à´x´¤«Ä¤lªº»y¨¥¡AÁ`¤§¡A´N¬O¨S¦³¥´°Ê¥L­Ìªº¤ß¡C

¡@¡@±Ð®v¤£©y»´©ö¦a§â³d¥ô±À¨ì«Ä¤l¨­¤W¡A¥u¦³¦b¥R¤À¦aÀË°Q¤F©M·N¨£»â³S¥æ©¹ªººØ
ºØ±¡¹Ò¤§«á¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H»¡¬O¡y³o­Ó«Ä¤l¤w¸g³Q§ËÃa¤F¡z¡C¦pªG³Ì«áªºµ²½×¬O³o­Ó«Ä
¤l¯uªº¡y³Q§ËÃa¤F¡z¡A¨º§Ú­Ì´N­n§ó¶i¤@¨B°Ý¡A¨º¬°¤°»ò¥LÁÙ·|¬O·N¨£»â³S¡H

¡@¡@³o¨à¦³²`¨èªº°ò¥»­õ²z¦b¡A¨º´N¬O¡A¤@­Ó¤H¥²¶·¦b¬YºØµ{«×¤W¬O¡y¦nªº¡z¡A¥L¤~
¥i¯à¹ï§O¤H¦³§l¤Þ¤O¡C§Ú­Ì©Ò¿×ªº·N¨£»â³S¡A¬O«ü¦b¹ÎÅ餤¦³»â¾É¤Oªº¨º¨Ç«Ä¤l¡A¥L
­Ì¤]³\¨Ã¤£¬O¨Ä¥©ªº¡y¦n¾Ç¥Í¡z¡A¦ý¤@©w¤£·|¬O¤@®É¤§¶¡§¹¥þ¡yµL¥i²z³ë¡zªº¨ººØ
¡y°ÝÃD¾Ç¥Í¡z¡A©Ò¥H¡A¦Ñ®v­n¹ï¥L­Ìµo¥Í¼vÅT¨Ã¤£¬O«Ü§xÃøªº¨Æ¡C

¡@¡@Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦b¯Z¯Å¸gÀ窺ªì´Á¡A¦Ñ®v¤£­n§Æ±æ¯à¤@¤U¤l´x´¤¥þ¯Z¡AÀ³¸Ó¥ýªá¤@¨Ç
¤ß¤O¦b«e¸mªº·Ç³Æ¤u§@¤W¡C


¤»¡B­Ó§O½Í¸Ü»P¤p²Õ®y½Í

¡@¡@©Ò¿×¡y«e¸mªº·Ç³Æ¤u§@¡z¡A°£¤F©M·N¨£»â³S¥æ©¹¤§¥~¡A´N¬O­n¥R¤À¤F¸Ñ¯Z¯Åªº¦U
­Ó¦¨­û¡A¨ÃÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¦Ñ®v¡A¦]¦Ó«Ø¥ß¤¬¬Û«H¥ôªºÃö«Y¡C

¡@¡@¤H¡A³£¬O¦U¦³­Ó©Ê¡B¦U¦³·Qªkªº¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¦b¸g¹L¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¾Ç¥Í³£¯àª¾
¹D¦Ñ®vªºµÊ®ð¡]ÁöµM¥¼¥²¤F¸Ñ¦Ñ®vªº«ä·Q¡^¡A¦ý¦Ñ®v¦]¬°­±¹ïªº¾Ç¥Í«Ü¦h¡A«o¥¼¥²¯à
¨º»ò¤F¸Ñ¨C¤@­Ó¾Ç¥Í¡A³oºØ¡yª¾¦¹¦Ó¤£¯àª¾©¼¡zªº±¡¶Õ¡A¹ï©ó¸gÀç¤@­Ó¯Z¯Å¬O«D±`¤£
§Qªº¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì¥D±i¡A¦Ñ®v¤@©w­n¡y¥D°Ê¡z¦w±Æ»P¯Z¯Å¦¨­û¤§¶¡ªº­Ó§O½Í¸Ü¡C±j½Õ¡y¥D
°Ê¡z¡A¨Ã¤£¬O»¡¦Ñ®v©~µM·|»¡°Ê¦a³Q¾Ç¥Í¬ù½Í¡A¦Ó¬O»¡¡A¤@¯ëªº±¡ªp³£¬O¦b¾Ç¥Í¥Ç¿ù
¤§«á¤~³Q¦Ñ®v¥s¥h­Ó§O½Í¸Üªº¡Cªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¬O¦Ñ®v¥D°Ê¬ù½Í¡A¦ý¨ä¹ê³o­Ó¬ù½Í¦ó¹Á
¤£¬O¡y³Q°Ê¦a¡z¥Ñ¾Ç¥Íªº¦æ¬°©Ò«P¦¨ªº©O¡H

¡@¡@¦Ñ®vÀ³¸Ó¦b¨S¦³¤°»ò¯S§O¨Æ¥óªº®É­Ô¡A´N¡y¥D°Ê¦a¡z¤À§å¬ù¾Ç¥Í¨Ó½Í¸Ü¡A¤]³\¤@
¦¸¬ù´X¦ì¡A¤]³\¤@¦¸¥u¬ù¤@­Ó¾Ç¥Í¡Aµø¾Ç¥Í¤§¶¡¦P¾«Ãö«Y¦Ó©w¡C½Í¸Üªº¤º®eÀ³¸Ó²æÂ÷
¶Ç²Îªº¡y¦Ñ®v»¡¡A¾Ç¥ÍÅ¥¡zªº¼Ò¦¡¡A¥u­nªí¥Ü¡y¤F¸Ñ¡z¡B¡y¦P±¡¡z´N¥i¥H¤F¡A³Ì­«­n
ªº¬O¡A­nÅý¾Ç¥ÍÄ@·N»¡¡C

¡@¡@¦b«Ä¤lªº¨èªO¦L¶H¸Ì¡A¦Ñ®v¬O«Ü¡y¥i©Èªº¡z¡A©Ò¥H³oºØ½Í¸Ü¦b¤@¶}©lªº®É­Ô¡A´X
¥G«ÜÃø¶i¦æ¤U¥h¡C³q±`ªº¼Ò¦¡¬O¡A¦Ñ®v¥H¡y§A­Ì¹ï§Ú­Ì¯Z³Ìªñªº±¡ªp¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡z
¶}©l¡A¾Ç¥Í¥H¡y§Ú¤£ª¾¹D¡zµ²§ô¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¤£¦nª±¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¦A´£¿ô¤@¦¸¡A
«e­±©Ò»¡ªº¡A¥ý­nÀç³y¯Z¯Åªº¡y®ðª^¡z¡AÅý©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³£¹ï¦Ñ®v¦³¦w¥þ·P¡A¥­®É¦b¯Z
¤W³£Ä±±o«Ü·Å·x¡A´N¤£­P©ó¦³½Í¸Ü½Í¤£¤U¥hªºÅU¼{¤F¡C

¤£¤¤Å¥ªº¸Ü¡A´N«æ«æÅG¸Ñ¡C¨Ò¦p¡A¾Ç¥Í¤]³\·|¹ï¥\½Ò¤Ó¦h¦³©ê«è¡A¦Ñ®v¤d¸U§O¦b³o­Ó
®É­Ô©ñ¥X¤°»ò¡y³o¤@¤Á³£¬O¬°§A­Ì¦n¡zªº¤j¹D²z¡A¦Ó­n»{¯uªºªí¥Ü¡y·P¦P¨­¨ü¡z¡A¨Ò
¦p»¡¡y­n¬O§Ú¡A§Ú¤]·|ı±o¥\½Ò¤Ó­«¡x¡C¦Ü©óµM«á©O¡H¤]³\´NÅý¥¦³o¼Ë¤l¡A¤£­n§@µ²
½×¡A­n´£¿ô¦Û¤v¡A½Í¸Üªº¥Øªº¬O­n¼W¶iÂù¤è¤F¸Ñ¡B«Ø¥ß¤¬«HªºÃö«Y¡A¦Ó¤£¬O­n¶X¾÷±Ð
°V¤H¡C

¡@¡@·íµM¡A¦pªG¯àµ¹¾Ç¥Í¤@¨Ç¡y·Å°û¡zªº«Øij¡A¨Ò¦p«Øij¥L­Ì¦p¦ó¦w±Æ®É¶¡¤§Ãþ¡A¤]
¬O«Ü¦nªº¡A¦ý¤d¸U­n¤p¤ß¡A¤£­nÅý³o¤@³õ½Í¸Ü±aµ¹¾Ç¥Í®À§é¡A¦Óªý¾×¤F¥H«áÁÙ¥²¶·­n
¶i¦æªº·¾³q¡C

¡@¡@³oºØ­Ó§O½Í¸Ü¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¬O¬°¤FÅý¦Ñ®v§ó¤F¸Ñ¾Ç¥Í¡A¦ý§ó­«­nªº¬O¡A¦P®É¤]Åý
¾Ç¥Í¤F¸Ñ¦Ñ®v¡A¤F¸Ñ¦Ñ®v¹ï¥L­ÌªºÃö¤ß¡B¹ï¥L­Ìªº´Á±æ¡A¯S§O¬OÅý¾Ç¥Í¤F¸Ñ¦Ñ®v¬O
¡y¤F¸Ñ¡z¥L­Ìªº¡C

¡@¡@¤H©M¤H¤§¶¡ªº¤¬«H¡A¥u¯à«Ø¥ß¦b¬Û¤¬ªº¤F¸Ñ¤W¡F¥u¦³¥R¤Àªº¬Û¤¬¤F¸Ñ¡A¤~¯à±a¨Ó
«H¥ô¡C¤@¥¹¾Ç¥Í¹ï¦Ñ®v¦³¤F°í©wªº«H¥ô¡A¥H«á´N¦³¤@©I¦Ê¿Õªº®ÄªG¡A¦A­n«ç¼Ë¦a¸gÀç
¨º­Ó¯Z¯Å¡A´N¬O¤ô¨ì´ë¦¨ªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@¥Ø«eªº±¡ªp¬O¡A³\¦h¦Ñ®v§Q¥Î¶g°O¨Ó¹F¦¨¥H¤W©Ò»¡ªº¥\®Ä¡A¦ý§Ú­Ì»{¬°¨º¬O«Ü¨S
¦³®Ä²vªº¤èªk¡A¤@¤è­±­n§ïªº¶g°O¤Ó¦h¡A¤£¥i¯à¦b¶g°O¤Wµ¹¥R¤Àªº¦^ÂСC¥t¤@¤è­±¡A
¾Ç¥Í¦b¶g°O¤W©Ò¯àªí¹Fªº¡A¦]¬°¨ü¨î©ó¤å¦rªº¯à¤O¡A¤]·íµM¦³­­¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥D±i¤À
²Õ®y½Í¡A¤]³\¥i¥H±N¶g°O¤Wªº¤º®e¥]¬A¶i¨Ó¡A§ó¥[¤W¨ä¥L¦Û¥Ñ¡B§Y¿³ªº²á¤Ñ¡A¤@©w­n
¤ñ¶Ç²Îªº¤è¦¡¦n±o¦h¡C

¡@¡@­Ó§O½Í¸Ü©M¤À²Õ®y½ÍÁÙ¦³§ó­«­nªº¥\¯à¡A¨º´N¬O¡A§ïÅܾǥͪº¡y¤ü¾§¡z¤ßºA¡C²{
¦bªº±¡ªp¬O¡A¤j³¡¤Àªº¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õ¸Ì³£¦³¤@ºØ¡yª±¥@¤£®¥¡zªººA«×¡A¤Z¨Æ¤£ªÖ»{¯u¡A
©Ò¥HÁ`¬O¥H·o¶Ãªº®É­Ô©~¦h¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬O¤£ª¾¹D¬O«D¹ï¿ù¡A¥u¬O²ßºD©ó§â¤@¤Á³£¬Ý¦¨
¬O¡y¤j¤Hªº±Ð±ø¡z¡A¬Æ¦Ü©ó¾Ç¥Í¤§¶¡ÁÙ¦³¤@ºØ¦¸¤å¤Æ¡A¥H¬°½Ö§â¦Ñ®vªº¸Ü·í¯u¡A½Ö´N
¬O¡y©ç°¨§¾¡z¡A¤j®a´N·|¥t²´¬Ý«Ý¥L¡C³o¨Ï±o¦Ñ®v¹ï¾Ç¥Íªº¼vÅT¤O­°¨ì¨¦©³¡C

¡@¡@¸g±`©Ê¡B«ùÁZ©Êªº­Ó§O½Í¸Ü©M¤À§å®y½Í¡A¥i¥H«P¨Ï¾Ç¥Í©M¦Ñ®v¡y»{¯u¦a¡z½Í°ÝÃD¡A
²z©Ê¦a¥æ´«·N¨£¡A¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¡y­·®ð¡z´N·|§ïÅÜ¡C§ïÅܱ¼³oºØ¡y¤ü¾§¡zªº­·®ð¡A
¨Ï®v¥ÍªºÃö«Y«ì´_¥¿±`¡A¯Z¯Å¸gÀç¤~¯à¶¶§Q¶i¦æ¡C

¡@¡@§Ú­Ì»{¬°¡A¥Ø«e¦Ñ®v¤u§@­t¾áÁc­«ªº±¡ªp¤U¡A­Ó§O©Î¤À²Õªº½Í¸Ü¡A¥H¤@­Ó§«ô¶i
¦æ¤@¦¸¬°©y¡A®É¶¡«h¥H§Q¥Î¤¤¤È¡B¦Û²ß½Ò¡B©Î©ñ¾Ç«áªº¤@¤p®É³Ì¦n¡A¨C¦¸½Í¸Ü¤£­n¶W
¹L¤@¤p®É¡A¹ï¶H«hÀ³³v¦¸²[»\¥þ¯Z¾Ç¥Í¡C


¤C¡B¨ó§U«Ø¥ß¯Z¯Åªº²Õ´

¡@¡@¸g¹L«e­±ªº¨º¨Ç¹Lµ{¤§«á¡A²{¦b¬O«Ø¥ß¯Z¯Å²Õ´ªº®É­Ô¤F¡A¦b³o¤§«e¡A·íµM¤w¸g
¨Ì·ÓºD¨Ò¿ï¥X¤F¯Zªø¤Î¦UªÑªÑªø¤§Ãþªº¡A¦Ó¥BÁÙ¥¿¦b¹B§@¡C§Ú­Ì¥D±i¦b¤£§ó°Ê²{¦³
¡yÅé¨î¡zªº±ø¥ó¤U¡A®i¶}¥t¤@ºØ²Õ´ªº¤u§@¡C

¡@¡@³oºØ²Õ´¬O¡y¥\¯à¾É¦V¡zªº¡A¤]´N¬O»¡¨Ì·Ó¤£¦Pªº¡y¥\¯à¡z¡A«Ø¥ß¤£¦Pªº²Õ´¡C
¤ñ¦p»¡¡A¬°¤Fºû«ù¤W½Ò¯´§Ç¡B¥´±½±Ð«Ç²M¼ä¡B©Î°Ñ¥[¯Z»ÚÄvÁɵ¥µ¥¡A¥i¥H¤À§O«Ø¥ß°_
¿ùºî¥æ¤eªº²Õ´¡A³Ì¦n¯à³vº¥¦aÅý¥þ¯Z¤j³¡¤Àªº¾Ç¥Í¡A³£¤À§O­t³d¬Y¤@¶µ¨Æ°È¡A¦ÓÅý
­ì¨Óªº¡y·F³¡¡z¬[ºc¥u§êºt»P¾Ç®Õ¤è­±Ápµ¸ªº¨¤¦â¡C·íµM¡A³oºØ·sªº¥\¯à©Êªº²Õ´¡A
¤]¤£¬O¤£¥i¥H©M­ì¨Óªº¡yÅé¨î¡z¬Û¦X¡A¤ñ¦p»¡Ä~ÄòÅý­·¬öªÑªø¾á¥ô¡y¯´§Ç²Õ´¡zªº»â
¾É¤H¡A¦ý¤]¥i¥H¤£¦p¦¹°µ¡A­n¬Ý¤U­±©Ò»¡ªº¡y¹B§@¡zªºµ²ªG¦p¦ó¡C

¡@¡@¤@¶}©lªº®É­Ô¡A¦Ñ®v¥i¥H¬°¬Y¤@¶µ¡y¥\¯à¡z¦b¯Z¤W¼x¨D²Õ´¯ó®×¡C¨Ò¦p´£¥X¡y¦p
¦óºû«ù¤W½Ò¯´§Ç¡zªº°ÝÃD¡AÅý«Ä¤l­Ì¦^¥h¬ã¨s¡C¦b³o¦P®É¡A¦Ñ®v¥²¶·±j½Õ¡y¤£¤¹³\¨Ï
¥ÎÃg»@¡zªº¤èªk¡A¨Ò¦p¤°»òÁ¿¤@¥y¸Ü»@¤@¶ô¿ú¤§Ãþªº¡A³£¤£¯à¨Ï¥Î¡AµM«á¦b½Ò°ó¤W©M
«Ä¤l­Ìµy§@°Q½×¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¦³¨Ç¤°»ò·Qªk¡C

¡@¡@³o­Ó®É­Ô¡A«e­±©Ò»¡ªº·N¨£»â³S­Ì´NÀ³¸Óµo´§¼vÅT¤O¤F¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¬O¤w¸g¦b¬YºØ
µ{«×¤W¤F¸Ñ¤F¦Ñ®vªº·Qªk¡]¤ñ¦p»¡¡A¦Ñ®v¥D±i¦b¯Z¤W«Ø¥ß¤@­Ó¡yÄU§iºô¡z¡A¤]´N¬O¦b
®y¦ì¤§¶¡¦w±Æ¤@¨Ç¦P¾Ç¡A±Mªù­t³d¦b¤W½Ò®ÉÄU§i¨º¨ÇÂZ¶Ã¯´§Çªº¤H¡^¡A³o®É­Ô«Ü¦ÛµM
¦a¡A¥L­Ì´N·|´£¥XÃþ¦üªº·N¨£¡C¦Ñ®v«h¤£­n¤U©w½×¡A¦bªì¨Bªº°Q½×¤§«á¡A½Ð¥þ¯Z¦P¾Ç
¦^¥h¦U¦Û·Q¤@­Ó§¹¾ãªº¤èªk¡A¯d«Ý¤U¤@¦¸¦A°Q½×¡C

¡@¡@¦b³o¨à¦³¥²¶·«D±`¤p¤ßªº¦a¤è¡A¨º´N¬O¤£¯àÅý¾Ç¥Íı±o¨ü¨ì¦Ñ®vªº¾ÞÁa¡A©Ò¥H¦b
¥i¯àªº½d³ò¤º¡A­n±µ¨ü¾Ç¥Íªº¥D±i¡A¯S§O¬O¦pªG¤@¤Á«e¸m¤u§@¡]¥]¬A«e­±©Ò»¡ªº¤@¤Á
¥H¤Î¹ï¦¹¶µ­nµo®iªº²Õ´ªº»¡©ú¡^°µ±o¹ý©³ªº¸Ü¡A¾Ç¥Í¦b³o­Ó®É­Ô·|¦³³\¦h¥X¤H·N¥~
ªº¦¨¼ôªí²{¡A¦³®É­Ô¥L­Ìªº«ä¦Ò¬Æ¦Ü¤ñ¦Ñ®vÁÙ©P±K¡A²z¥Ñ«Ü²³æ¡G¥L­Ì³Ì¤F¸Ñ¥L­Ì¦Û
¤vªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¦Ñ®vªº¤u§@¥u¬O´x´¤¦í¤jªº¤è¦V¡A¤£­nÅý¥L­Ì¨«°¾¡]¨Ò¦p¥Î»@¿úªº¤èªk¨Ó±±¨î¦P
¾Çªº¦æ¬°¡^´N¦n¡C¤@¥¹¥L­Ì´£¥X¤F­p¹º¡A¤fÀY©Î®Ñ­±ªº³£¦n¡]¹ï¤ñ¸û¤jªº«Ä¤l¡A¤]³\
¶¶«K­n¥L­Ì½m²ß¤@¤U¦p¦ó¼g¤@¥÷¥ø¹º¡^¡A´N¥i¥H¥Ñ¥þ¯Z¨Ó°Q½×¡A¦b°Q½×ªº®É­Ô¡A¦Ñ®v
ÁÙ¬O±oª`·N¦a¬ÝµÛ¡A®É®ÉÀ°¥L­Ì¼á²M¤@¨Ç°ò¥»ªºÆ[©À¡G¤£­n¥D¾É¡A¦ý¤£¯à©ñ¤â¤£ºÞ¡C

¡@¡@¦b³o­Ó¹Lµ{¸Ì¡A¾Ç¥ÍÀ³¸Ó·P¨ì¬O§¹¥þ¥Ñ¦Û¤v°µ¥Dªº¡A¦ý¤S¬O¦b¦Ñ®vªºÃö¤Á¨ó§U¤§
¤U¡C³o­Ó¤À¤o·íµM¤£©ö®³®º¡A©Ò¥H­n¨Ì¾a¥­®É©Ò«Ø¥ßªº®v¥Í¤¬«H¤¬½ÌªºÃö«Y¡A¤]­n¨Ì
¿à¦Ñ®vªº´¼¼z¡C

¡@¡@³o­Ó¤u§@ªºªýê¡A³q±`³£¬O¨Ó¦Û¤Ö¼Æ¡y¹x¥Ö¡zªº¾Ç¥Íªº¯}Ãa¡A¥L­Ì¤£¬O¦b°Q½×®É
·o¶Ã¡A´N¬O¦b©w®×«á¤£ªÖ¦n¦n°õ¦æ¬J©wªº²Õ´ªº³d¥ô¡CÁöµM§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¥R¤Àªº«e¸m
§@·~¡A¤]´N¬O¹ï¯S®í¾Ç¥Í¤w¸g¦³¤F¬Y¨Ç¹w¨¾±¹¬I¡A¦ý½Ö¤]¤£¯à«OÃÒ¦b³o­Ó·í¨à¥L­Ì¤£
·|¬GºA´_µÞ¡A©Ò¥H¡A¦b²Õ´ªº¹Lµ{¸Ì¡A¦Ñ®vÁÙ¦³¤@¶µ¤u§@¡A´N¬O¡A¶i¤@¨B¦a¡y¬Ý¡z¦n
¨º´X­Ó¯S®í¾Ç¥Í¡A©Î¬O¨p¤U­Ó§O¦A½Í¸Ü¡A©Î¬O¾A·í¦a¹B¥Î·N¨£»â³Sªº¤O¶q¡A¬Æ¦Ü¦b¸U
¤£±o¤wªº®É­Ô¡A¼È®É§â¥L­Ì±Æ°£¦b¥~¥çµM¤£¥i¡C

¡@¡@³Ì«á³o¤@­Ó¦Ò¼{¬O«Ü¯S§Oªº¡A­È±o¯S§O¤@´£¡C¤ñ¦p»¡¡A¥þ¯Z¤w¸gµo®i¥X¤@®M¥´±½
²M¼äªº²Õ´¡A¦ý´N¬O¦³´X­Ó¤£¦X§@ªº¾Ç¥Í¡A¨C¦¸³£¾î¥[¯}Ãa¡A§Ë±o¨ä¥Lªº¾Ç¥Í«Ü¤£°ª
¿³¡A©Îı±o«Ü¤£¤½¥­¡C¦pªG«e­±©Ò»¡ªº¿ìªk³£¤w¸g¥ÎºÉ¡]ª`·N¡A³o¬O¤@­Ó¥²­n±ø¥ó¡^¡A
¦Ñ®v¨ä¹ê¥i¥H¤jÁx¦a´£Ä³¡A¤£­nÅý¥L­Ì°Ñ¥[±½°£ªº¤u§@¡CŪªÌ¥i¥H¹w®Æ¡A¦¹Á|¥²µM¤Þ
°_¥þ¯Zªº§Üij¡A­ì¨Ó·o¶Ãªºµ²ªG´N¬O¥i¥H§K°£¤u§@¡A¨º¤j®a³£¨Ó·o¶Ã¦n¤F¡C¦ý³oºØ¤Ï
À³¬O¦b¡y¥´±½¬O¤@ºØ­t¾á¡B¸q°È¡B³Ò­W¡zªº«eÃD¤§¤Uµo¥Íªº¡A¦pªG¾ã­Óªº±¡¶Õ¬O¦h¼Æ
ªº¾Ç¥Í¦³¤F¡y¥´±½¬O¤@ºØºaÄ£¡B¤@ºØÅv§Q¡B¤@ºØ®¦Ãd¡zªº¤ß±¡¡A¦Ó¥B¥´±½ªº¤u§@¤S¬O
¦b¥þÅé°Ñ»P«Ø¥ßªº²Õ´¹B§@¤§¤U¶i¦æªº¡A«h¡y­é¹Ü°Ñ»P¡z´N¬O¤@ºØ«Ü¦nªºÀ£¤O¡A¥i¥H
¨Ï¬Y¨Ç¯S®íªº¾Ç¥Í´N½d¡C

¡@¡@·íµM¡A³o¼Ë°µªº¦¨±ÑÁÙ­n¬Ý¦Ñ®v³B²zªº¡y¤âªk¡z¡G¦pªG¦b¦Ñ®v³o¼Ë´£Ä³ªº®É­Ô¡A
¤@´Ò¤l§â¨º¨Ç«Ä¤l¡y¥´¦º¡z¡A¨Ò¦p»¡¡y³o´X­Ó³Ã¥ë¤£¦X§@¡A§Ú­Ì¤£­n²z¥L­Ì¡z¡A«h³o
´X­Ó³Ã¥ë´N¥i¯à¡y¶X¾÷·È¨«¡z¡A¥L­Ì·|·Q¡A¤Ï¥¿§A­Ì¤w¸g»{©w§Ú¬OÃa¤H¤F¡A§Ú´N¥i¥H
Ãa¨ì©³¡F¤Ï¤§¡A¦pªG¦Ñ®v¦b´£Ä³ªº®É­Ô³o¼Ë»¡¡G¡y³o´X­Ó¤H¦n¹³ÁÙ¨S·Ç³Æ¦n°Ñ¥[§Ú­Ì
ªº¦æ¦C¡A§Ú­Ì¥ýÅý¥L­Ì¦b®ÇÆ[¹î¤@°}¤l¡A¦ý¤j®a¤£­n¹ï¥L­Ì¥¢±æ¡A¤H¦³ªº®É­Ô»Ý­n¤@
ÂI®É¶¡¡z¡A¦A¥[¤W¨p¤U©M³o´X­Ó¾Ç¥Íªº¸Û¼°ªº­Ó§O½Í¸Ü¡A±¡ªp´N¥i¯à§¹¥þ¨â¼Ë¤F¡C

¡@¡@¦b³o¨à§Ú­Ì­n¦A¤@¦¸´£¥X¤@­Ó°ò¥»ªºÆ[ÂI¡A¦bÄY®æªº±Ð¨|·N¸q¤W¡A°ß¤@¥i¥H¨Ï¥Î
ªºÃg»@´N¥u¦³¡yÅv§Qªº­é¹Ü¡z¡CµM¦Ó¡A¦b§Ú­Ìªº±Ð¨|Åé¨t¸Ì¡A³o¦n¹³§¹¥þ¤£¥i¯à¡A¦]
¬°§Ú­Ìªº¾Ç¥Í¥»¨Ó´N¨S¦³¤°»òÅv§Q¡A©ÎªÌÁöµM¦³Åv§Q¡]¤ñ¦p¤W½ÒªºÅv§Q¡^¡A¦ý¾Ç¥Í³£
§â¥¦·í¦¨¸q°È¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú­Ì´N¨S¦³Ãg»@ªº¤â¬q¤F¡C¨Ò¦p°ê¥~ªº³\¦h¾Ç®ÕÄY¸TÅé»@¡A
¤]´X¥G¤£¥i¨Ï¥Î¨ä¥LªºÃg»@¡A¦b³ÌÄY­«ªº®É­Ô¡A´N¬O¥Ñ®Õªø¹ï¾Ç¥Í³B¥H¡y¨â¤Ñ¤£­ã¤W
¾Ç¡A¥Ñ®aªø±a¦^ºÞ§ô¡z¡A¦ý³o¦³¤@­Ó¥ý¨M±ø¥ó¡A´N¬O«Ä¤l¥²¶·³ßÅw¤W¾Ç¡A§_«h¤£¬O¥¿
¤¤¥Lªº¤UÃh¶Ü¡H

¡@¡@§Ú­Ì¥²¶·¥ýÅý¡]¨Ò¦p«e­±©Ò¾Çªº¡^¥´±½Åܦ¨¤@¶µ¦h¼Æ¾Ç¥Í³£¼Ö©ó°Ñ»Pªº¡y¬¡°Ê¡z
¡]¦Ó¤£¤î¬O¤@¶µ°Q¹½ªº­t¾á¡^¡A¤~¦³¥i¯à¨Ï¥X³Ì«áªº±þ¤âÁä¡A¤]´N¬O¡y­é¹Ü°Ñ»Pªk¡z
¨Ó¸Ñ¨M¤Ö¼Æ¾Ç¥Í¤£¦X§@ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@·íµM¡A¡y­é¹Ü°Ñ»P¡z¥u¯à¬O¼È®Éªº¡yÅv©yªº¡B¥H°h¬°¶iªº¡B¨Ã»²¥H¨ä¥L¡y±Ð¤Æ¡z
ªº±¹¬I¡A¦Ó¥B­nÅý©Ò¦³ªº«Ä¤l³£¤F¸Ñ¡A­n¯dµ¹¡y³Q¹ÜÅvªÌ¡z¦^ÀYªº¾l¦a¡C

¡@¡@¨Ì·Ó¦UºØ¤£¦Pªº¥Øªº¡A³v¨B«Ø¥ß¦UºØ²Õ´¡A¦Ñ®vªº¤u§@´N¥i¥Hº¥º¥¦aÂಾ¨ì¨ä¥L
ªº¤è¦V¥h¤F¡C


¤K¡B¶gÃä¤u§@

¡@¡@¥H¤W©Ò´y­zªº¡A³£¬O¦Ñ®v¦b¦Û¤v¯Z¤Wªº¤u§@¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¤@­Ó¯Z¯Å¬OµLªk§¹¥þ¦b
¤@¦ì¦Ñ®vªº±±¨î¤§¤Uªº¡A³\¦h®É­Ô³£«ÜÃøÁקK¥~¤Oªº¤zÂZ¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·­n°µ¤@¨Ç
¡y¶gÃä¤u§@¡z¡C

¡@¡@³o¥]¬AµÛ¨ú±o¾Ç®Õ¦æ¬F³æ¦ìªº½Ì¸Ñ¡A®aªøªº¦X§@¡A»P¨ä¥L¬ì¥ô¦Ñ®vªº°t¦X¡C

¡@¡@¥ý»¡¾Ç®Õ¦æ¬F³æ¦ì³o¤@¤è­±¡C³\¦h¦Ñ®v¹ï¦æ¬F³æ¦ìªº¤ß±¡©M¾Ç¥Í¹ï¦Ñ®v¬O¤@¼Ëªº¡A
´N¬O¡y¯à¸ú«h¸ú¡z¡A«Ü¤Ö¦³¦Ñ®v¥D°Ê¥h©M®Õªø©Î¥D¥ô½Í¦Û¤v¤u§@¤Wªº§xÃø©Î¤ß±o¡]½Í
­Ó¤HÅv¯q©Î³B²z¾Ç¥Í°ÝÃDªº¤£ºâ¡^¡F¦ý¾Ç®Õªº¦æ¬F³æ¦ì©M¦Ñ®v¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¤@Å骺¡A¬O
Äâ¤â¦X§@ªº¹Î¶¤¡C

¡@¡@¥¿¦p¤£¯à³d©Ç¾Ç¥Íªº¨ººØ¡y¤p¦Ñ¹«¡z¤ßºA¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à³æ¤è­±¦a³d©Ç¦Ñ®v¹ï
¦æ¬F³æ¦ìªºÂ÷¤ßÂ÷¼w¡A³o¨ÇÁ`¬OÅv«ÂÅé¨î©M¨î¦¡±Ð¨|¤Uªº¥²µM²{¶H¡G¦Ñ®v¹ï®Õªø©Î¥D
¥ô¦b¼ç·NÃѸÌÁ`¬O¦³ÄߩȤ§·P¡A¦Ó§Ñ¤F¦Û¤v¦­¤w¤£¦A¬O¾Ç¥Í¡C³oºØ¼ç·NÃѪº¬ÈÄß¡A³y
¦¨¤F¤ß²z¼h­±ªº¶ZÂ÷¡A¶ZÂ÷³y¦¨¤F¹j»Ò¡A¹j»Ò³y¦¨»~¸Ñ¡A»~¸Ñ³z¹LÅv«Âªº³B²z¤è¦¡´N
³y¦¨¤£¤î¬O¤ß²z¼h­±¦Ó¬O¹ê½è¤Wªº¬ÈÄß¡A¦A±µ¤U¨Ó´N¬O´c©Êªº´`Àô¡C

¡@¡@¥t¤@¤è­±¡A¦æ¬F¥DºÞ¤]¦]¬°±q¤p¨üªº¬O¡yºÞ²z¦¡¡zªº±Ð¨|¡A¤@¥¹¥D«ù¤@­Ó¾Ç®Õ¡A
°£¤FºÞ²z¤§¥~¡A¤]´N¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A¤ñ¦p»¡¡A¬°¤F¨¾¤î¬Y¨Ç¦Ñ®v¤£«ö®É¨ì½Ò¡A¬Æ¦Ü¬£
¾Ç¥ÍºÊ·þ¦Ñ®vªº¨ì½Ò®É¶¡¡A¤Z¬O¤W½Ò¤­¤ÀÄÁ¤§«áÁÙ¤£¨ì±Ð«Çªº¡A³£­n°O¦b¥»¤l¤W©Î¬O
¨ì±Ð°È³B¥h¡y½Ð¦Ñ®v¡z¡]¨ä¹ê´N¬O¡y³ø§i¡z¡CÃþ¦ü³oºØ¡yºÞ¨î¡z±¹¬Iµ¹¦Ñ®v«Ü¤jªº«Â
¯Ù¡A©ó¬O§ó¥[±j¤F«e­zªº´c©Ê´`Àô¡C

¡@¡@³o´N¸ÑÄÀ¤F¤U­±³o­Ó¤Ý¸Þªº²{¶H¡G«Ü¦h¦Ñ®v²`²`·P¨ì¦Û¤v²@µLµo´§ªº¾l¦a¡A°£¤F
¿½³W±äÀH¤§¥~¡A´X¥G¨S¦³¤°»ò³Ð·s§ïÅܪº¾÷·|¡A¦n¹³¦æ¬F³æ¦ì±±¨î«D±`¤§ÄY¡F¦ý¦P®É
¤S½T¹ê¦³³\¦h¦Ñ®v¦b¡y¨º»òÄY¡zªº±±¨î¤§¤U§¹¥þ¤£ºÉ³d¥ô¡A¦Ó¾ú¸g¦h¥ô®Õªø§â¥L¤@ÂI
³£¨S¦³¿ìªk¡C­ì¨Ó¡A©Ò¿×¡yÄYºÞ¡z¤]ªÌ¡A¤£¹L¬O¾Ç®Õ¦æ¬F¨S¦³¯à¤O¦b¯u¥¿ªº±Ð¨|¤u§@
¤W±a»â¦Ñ®v§Î¦¨¤@­Ó¦³®Äªº¹Î¶¤¡A¦]¦Ó¥u¦n¦bªK¸`¨Æ°È¤W°µ¡y±±¨î¡zª¬½}¤F¡C¨äµ²ªG
¥u¬O§â¤@¯ëªº¦Ñ®v¨î¬ù¦¨¶i¤@¨BºÞ²z¾Ç¥Íªº¤u¨ã¡A¦ÓµL¤ß±Ð¨|ªÌ¤´µM¤j¥i§Ú¦æ§Ú¯À¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¦³¤ß­n¦n¦n¦a¸gÀç¤@­Ó¯Z¯Å¡A´N¥²¶·¥ý©ú¥Õ³oºØ¨î¦¡¾Ç®Õ¤ºªº¡yµ²ºc©Ê
¯fºA¡z¡A¨Ã«i´±¦a¬ð¯}¥¦¡C¨ãÅ骺°µªk¨ä¹ê¤]«Ü²³æ¡A´N¬OÅý¦Û¤v²æÂ÷¡y³QºÞ²zªÌªº
¨¤¦â¡z¡A¥H¿n·¥ªººA«×¥D°Êª§¨ú¬I®i²z·Qªº¾÷·|¡A¤@¨¥¥H½ª¤§¡A¤]´N¬O§Ú­Ì¦b¼gµ¹±Ð
®vªº³\¦h¤å¦r¸Ì´¿¤@¦A±j½Õªº¡G´x´¤±Ð¨|¦Û¥DÅv¡C

¡@¡@¦A®³«e­±Á|ªº¡y¦Ñ®v¨ì½Ò®É¶¡¡z¬°¨Ò¡A¦³¥DÅv·NÃѪº±Ð®v¡A®Ú¥»¤£¥²¦b·N¾Ç®Õªº
¥ô¦óºÊ±±¡A¥¼¯à·Ç®É¨ì½Ò¡A¤@©w¦³¤@­Ó¦X²zªº²z¥Ñ¡A¦³ºë¯«ªº¸Ü¡A´N¥D°Ê¥h©M¥D¥ô»¡
¤@Án¡AÃi±o¦h¨Æ¡A¤]´Nºâ¤F¡A¦³¨º¤@­Ó¦Ñ®v¬O¦]¬°°¸¦Ó¿ð¨ì¦Ó³Q³B¤Àªº¤F¥u©È±`±`¿ð
¨ìªº³£ÁÙ³p»»±o«Ü©O¡I¨ä¥Lªº¨Æ±¡¥çµM¡A¯u¥¿»{¯u¤u§@ªº¤H¡A¬O¤£©È§O¤H»~¸Ñªº¡A§Y
¨Ï»~¸Ñ¡A¤]­n¦³¾á·í¡A´Nºâ¬O³Q®Õªø¥s¥h½|¤@¹y¡A¤S¦p¦ó¡H¦Ñ®vªº¤u§@¡A¬O¹ï¾Ç¥Í­t
³dªº¡A¥u­n¦b±Ð¨|¤W¦³»ù­Èªº¨Æ¡A¦Û¦³¾Ç¥Íªºµû»ù¨ÓªÖ©w¡A³oºØªÖ©w²×©ó·|Åý©Ò¦³ªº
¤H¡B¥]¬A©Ò¿×ªº¥DºÞ¡A¤FµM©ó¤ß¡A¤S¦ó¥²¤@©w­n°Q¬Y¤HªºÅw³ß¡H

¡@¡@§Ú­Ì»{¬°¡A¦Ñ®v®`©È¦æ¬F¥DºÞ¡A¨Ã¤£¥u¬O¥Ñ©óÁx¤p¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¯Ê¥F¡yÁx¤j¡zªº
¡y¥»¿ú¡z¡G¶Ç²Îªº±a¯Z¼Ò¦¡¡A¨Ï±o¦Ñ®v²_¬°¤@¸s¤ò«Ä¤lªººÞ²zªÌ¡A¦]¦Ó«Ü¤Ö¯à±o¨ì¤@
­Ó¦Ñ®v³ÌÀ³¸Ó¦³ªº¡B¨Ó¦Û«Ä¤lªº¦^õX¡C¦pªG¨Ì·Ó¥»¤å«e­±©Ò»¡ªº¨º¨Ç¥h¸gÀç¤@­Ó¯Z¯Å¡A
§Ú­Ì¬Û«H¡A¦Ñ®v¤@©w«Ü§Ö¦a´N¡y¤jÁx¡z°_¨Ó¤F¡C

¡@¡@¤jÁx¦a°µ¤°»ò©O¡H²{¦b´N¨Ó²Ó»¡­±¹ï¾Ç®Õ¦æ¬FºÞ²zªº¡y¶gÃä¤u§@¡z¡G

1.­º¥ý¦Ñ®v­n¤jÁx¦a¡y§ä¥X®É¶¡¡z¨Ó¡A¦]¬°¡A¨S¦³¥R¸Îªº®É¶¡¡A«e­±©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A¤°
¡@»ò¤p²Õ®y½Í¤§Ãþªº¡A³£±N¦¨¬°ªw¼v¡C

¡@§Ú­Ì­n¤jÁx¦a´£¥X¤@­ÓÆ[©À¡A§Æ±æ¦Ñ®v­Ì¥i¥H¤jÁx¦a¥h¸Õ¸Õ¬Ý¡A¨º´N¬O¡y±Ë±ó¡zªº
¡@Æ[©À¡C¤@¦ì¦Ñ®v¡A¦b¥Ø«eªº¤u§@±ø¥ó¤§¤U¡AÀ³¸Ó¥ý±N¦Û¤v¦b¬Y¤@¬q®É¶¡¤º¡]¤ñ¦p»¡
¡@¤@­Ó¤ë¤º¡^ªº¤u§@¡A«ö¨C¶gªº®É¼Æ±Æ¤@­ÓÀu¥ý¶¶§Çªí¡A¨Ì§Ç±N©Ò»Ý­nªº®É¶¡¶ñ¤W¡A
¡@±Æ¤£¥X®É¶¡ªº¤u§@¡A´N¡y¤jÁx¡z¦a§R¡A¤]´N¬O¤£°µªº·N«ä¡C

¡@¤ñ¦p»¡¡A¦b¯Z¯Å¸gÀ窺ªì´Á¡A¤]³\­nªá¤ñ¸û¦hªº®É¶¡»P·N¨£»â³S¥æ©¹¡]°Ñ¨£¥»¤å¤¤
¡@½g¤§¤­¡^¡A¦A¥[¤W·Ç³Æ±Ð§÷¡B¤W½Òµ¥µ¥¨Ò¦æªº¤u§@¡A´N¨S¦³®É¶¡§å§ï§@·~¤F¡A¨º§Ú
¡@­Ì´N¥D±i¡y±Ë±ó¡z§ï§@·~ªº¤u§@¡A©Î¥H·¥¤Öªº®É¶¡¡y¼Å­l¡z¤§¡C¦b³o¨à¡A¦Ñ®v´NÀ³
¡@¸Ó¦³¤@ºØ¾á·í¡A¤£­n¨º»ò¦b¥G¦æ¬F³æ¦ìªº¤z¹w¡A¦]¬°¡A­n¥ý°µ­«­nªº¨Æ¡A§_«h´N¤°
¡@»ò¨Æ¤]°µ¤£¦¨¡C

¡@³o·íµM¤£¬O»¡¡A¦Ñ®v¥i¥H¥Ã»·¤£§ï§@·~¡A¦Ó¬O¦b¤£¦Pªº¶¥¬q¤W¡A¦U¶µ¥ô°È¥²¶·¦³Àu
¡@¥ý¦¸§Ç¡A¤]³\¦b¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A·í¯Z¯Å¸gÀç¤w¸g¤W¤F­y¹D¡A§ï§@·~ªº¤u§@´N¥i¥H±Æ
¡@¤W¤éµ{ªí¤F¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦Ñ®v´N¦³¤F¡y¦Û¥Ñ¡zµo´§ªºªÅ¶¡¡C

¡@¦b³o¨à¡A§Ú­Ì­n±j½Õ¡A¯Z¯Å¸gÀç¬O«D±`­«­nªº¤u§@¡A¬O§ïÅܶDzαШ|¤èªkªºÃöÁä©Ê
¡@¨BÆJ¡A¦Ñ®v¤£À³¸Ó¥H¡y¨S¦³®É¶¡¡z¬°²z¥Ñ©Úµ´±Ä¦æ·sªº¤èªk¡C

2.¨ä¦¸¦Ñ®v­n¤jÁx¦a¦b¾Ç®Õª§¨ú¯Z¯Å¸gÀ窺ªÅ¶¡¡CÁöµM§Ú­Ìªº¯Z¯Å¸gÀç¤è²¤¨Ã¤£©M¾Ç
¡@®Õ¬J¦³ªºÅé¨î½Ä¬ð¡A¦ý¦bªì´Á¡A·í¯Z¯Å³o­Ó¤pªÀ·|ÁÙ¦b¦¨§Îªº¶¥¬q¡A¤]³\¦³®É·|¨ü
¡@¨ì¾Ç®Õ¦æ¬F³æ¦ìªº¤zÂZ¡C¤ñ¦p»¡¡A¥Ñ©ó¤£±Ä¨ú±j¨î¦¡ªººÞ²z¡A¯Z¯Åªº²M¼ä¤ñÁɦW¦¸
¡@¥i¯à·|¤@®É¦a¡]·íµM¤£¬O¥Ã»·¡^¸¨¦b¥þ®Õªº³Ì«á¡C³o¥»¨Ó¤]¨S¦³Ãö«Y¡A¥u­n¦Ñ®v¡B
¡@°µ¬°³o­Ó¤pªÀ·|ªº¥ýıªÌ»Pºë¯«»â³S¡A¯à§´µ½¦aÅý¾Ç¥Í¡y¤Æ´d¼«¬°¤O¶q¡z¡A«h¤]´N
¡@«ÜÃø»¡¥¦¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C

¡@¦ý¦³¤@ºØ¥i¯à¬O¡A¾Ç®Õ¦æ¬F¥DºÞ¤]¦³¥L¥t¤@®M°µªk¡A¤ñ¦p»¡¡A¥L¤]³\­n¦]¦¹³B»@¥þ
¡@¯Z¡A³o´N¦³¥i¯à³y¦¨¯Z¯Å¦¨­û¤§¶¡ªº©¼¦¹³dÃø¡B©Î¬Û¤¬±À©e¡A³o´N¹ï¦n¤£®e©ö¸gÀç
¡@°_¨Óªº¯Z¯Å®ðª^«D±`¤£§Q¤F¡C³o®É­Ô¡A¦Ñ®vÀ³¸Ó¤jÁx¦a­n¨D¦æ¬F¥DºÞ§ïÅÜ¥Lªº°µªk¡C

¡@¦ý­«­nªº¬O¡A¦p¦ó­n¨D¥L§ïÅÜ¡H¦Ñ®vÀ³¸Ó¤ß²z¦³·Ç³Æ¡A¨º´N¬O¡A¤@¯ëªº¦æ¬F¤H­û¬O
¡@¤£·|©ú¥Õ§Ú­Ì³oºØ¯Z¯Å¸gÀ窺¡A©Ò¥H¡A¤£¯à©êµÛ¡y¥L§ä§Ú¯Zªº³Â·Ð¡z©Î¡y¥L¬O½ÄµÛ
¡@§Ú¨Óªº¡zªº¤ßºA¡C¥²¶·´x´¤¾÷·|¡AÅý¥L¥ý¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¾ã­Ó­p¹º¡AÅý¥L¤F¸Ñ³o¬Oªì´Á
¡@ªº¼È®É²{¶H¡A¯S§O¬O¡AÅý¥L¦³«H¤ß¡A¬Û«H³o­Ó¯Z¯Å¦b³vº¥¦¨ªø¤§¤¤¡A»Ý­n®É¶¡¡A»Ý
¡@­n¾÷·|¡A»Ý­n©Ò¦³¤Hªº½Ì¸Ñ»PÃöÃh¡A¦ý¤£¯à®e³\¤zÂZ¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¥D±i¡A¦b¤@­Ó¾Ç®Õ¸Ì¡A¥ô¦ó¦Ñ®vªº¤£¦P©ó¤@¯ë¤Hªº°µªk¡A³£À³¸Ó¨Æ¥ý
¡@´£¥X®Ñ­±ªº³ø§i¡A³ø§iªº·N«ä¤£¬O¦b¨D±o³\¥i¡A¦Ó¬O¦b¨D±o¤F¸Ñ»P¤ä«ù¡C³o»Ý­n¤@
¡@ÂI«i®ð¡A¤@ÂI¾á·í¡A¤@ÂI°í«ù¡A¤]´N¬O»¡¸U¤@±o¤£¨ì¤ä«ù¤]¤£¥²¦]¦Ó°hÁY¡C

¡@¨ä¹ê¦æ¬F¥DºÞ©Ò©Èªº¬O¡y¦Ñ®v©M¾Ç®Õ§@¹ï¡z¡A©Î¡y¦Ñ®v«å¤u¡z¡A¥L­Ì¨Ã¤£¨º»ò¦b¥G
¡@¤@©w­n¥Î¤°»ò¤èªk¡A¯S§O¬O¡A¥L­Ì¨Ã¤£¨º»ò¦b¥G©Ò¿×ªº±Ð¨|²z©À¡A¥L­Ì¥u¨D¤£­n¦³
¡@³Â·Ð´N¦n¤F¡C©Ò¥H¡AÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¬O«D±`­«­nªº¡A§Ú­Ì©Ò¥D±iªº¯Z¯Å¸gÀçµ´¹ï¤£¬O©M
¡@¾Ç®Õ°Û¤Ï½Õ¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì¬O­n¤@³Ò¥Ã¶h¦a§â¤@­Ó¯Z¯Å±a¦n¡C

¡@°µ¬°³o­Ó¤pªÀ·|ªº¥ýıªÌ»Pºë¯«»â³S¡A¯à§´µ½¦aÅý¾Ç¥Í¡y¤Æ´d¼«¬°¤O¶q¡z¡A«h¤]´N
¡@«ÜÃø»¡¥¦¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C

¡@¦ý¦³¤@ºØ¥i¯à¬O¡A¾Ç®Õ¦æ¬F¥DºÞ¤]¦³¥L¥t¤@®M°µªk¡A¤ñ¦p»¡¡A¥L¤]³\­n¦]¦¹³B»@¥þ
¡@¯Z¡A³o´N¦³¥i¯à³y¦¨¯Z¯Å¦¨­û¤§¶¡ªº©¼¦¹³dÃø¡B©Î¬Û¤¬±À©e¡A³o´N¹ï¦n¤£®e©ö¸gÀç
¡@°_¨Óªº¯Z¯Å®ðª^«D±`¤£§Q¤F¡C³o®É­Ô¡A¦Ñ®vÀ³¸Ó¤jÁx¦a­n¨D¦æ¬F¥DºÞ§ïÅÜ¥Lªº°µªk¡C

¡@¦ý­«­nªº¬O¡A¦p¦ó­n¨D¥L§ïÅÜ¡H¦Ñ®vÀ³¸Ó¤ß²z¦³·Ç³Æ¡A¨º´N¬O¡A¤@¯ëªº¦æ¬F¤H­û¬O
¡@¤£·|©ú¥Õ§Ú­Ì³oºØ¯Z¯Å¸gÀ窺¡A©Ò¥H¡A¤£¯à©êµÛ¡y¥L§ä§Ú¯Zªº³Â·Ð¡z©Î¡y¥L¬O½ÄµÛ
¡@§Ú¨Óªº¡zªº¤ßºA¡C¥²¶·´x´¤¾÷·|¡AÅý¥L¥ý¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¾ã­Ó­p¹º¡AÅý¥L¤F¸Ñ³o¬Oªì´Á
¡@ªº¼È®É²{¶H¡A¯S§O¬O¡AÅý¥L¦³«H¤ß¡A¬Û«H³o­Ó¯Z¯Å¦b³vº¥¦¨ªø¤§¤¤¡A»Ý­n®É¶¡¡A»Ý
¡@­n¾÷·|¡A»Ý­n©Ò¦³¤Hªº½Ì¸Ñ»PÃöÃh¡A¦ý¤£¯à®e³\¤zÂZ¡C

¡@¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¥D±i¡A¦b¤@­Ó¾Ç®Õ¸Ì¡A¥ô¦ó¦Ñ®vªº¤£¦P©ó¤@¯ë¤Hªº°µªk¡A³£À³¸Ó¨Æ¥ý
¡@´£¥X®Ñ­±ªº³ø§i¡A³ø§iªº·N«ä¤£¬O¦b¨D±o³\¥i¡A¦Ó¬O¦b¨D±o¤F¸Ñ»P¤ä«ù¡C³o»Ý­n¤@
¡@ÂI«i®ð¡A¤@ÂI¾á·í¡A¤@ÂI°í«ù¡A¤]´N¬O»¡¸U¤@±o¤£¨ì¤ä«ù¤]¤£¥²¦]¦Ó°hÁY¡C

¡@¨ä¹ê¦æ¬F¥DºÞ©Ò©Èªº¬O¡y¦Ñ®v©M¾Ç®Õ§@¹ï¡z¡A©Î¡y¦Ñ®v«å¤u¡z¡A¥L­Ì¨Ã¤£¨º»ò¦b¥G
¡@¤@©w­n¥Î¤°»ò¤èªk¡A¯S§O¬O¡A¥L­Ì¨Ã¤£¨º»ò¦b¥G©Ò¿×ªº±Ð¨|²z©À¡A¥L­Ì¥u¨D¤£­n¦³
¡@³Â·Ð´N¦n¤F¡C©Ò¥H¡AÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¬O«D±`­«­nªº¡A§Ú­Ì©Ò¥D±iªº¯Z¯Å¸gÀçµ´¹ï¤£¬O©M
¡@¾Ç®Õ°Û¤Ï½Õ¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì¬O­n¤@³Ò¥Ã¶h¦a§â¤@­Ó¯Z¯Å±a¦n¡C

¡@¦pªG¦Ñ®v¯à«Ü¸ÛÀµ¦aªí¥Õ¦Û¤vªº·Qªk¡A»¡©ú¦Û¤vªº­p¹º¡A§Ú­Ì»{¬°¡AÁa¨Ï±o¤£¨ì¤ä
¡@«ù¡A¤]µ´¹ï¤£·|¨ü¨ìªý¼¸¡FÁa¨Ï¦³©Ò¿×ªºªý¼¸¡A¨ººØªý¼¸¤]µ´¹ïµLªk¯u¥¿ªý¤î§Ú­Ì
¡@ªº¤u§@¡C³Ì¤£ÀÙ¡A¦Ñ®v¤]¥i¥Hª§¨ú¨ì¤@©w®É¶¡ªº¸ÕÅç´Á¡C¦bÁ|¥@·Ê·Êªº²{¦b¡A½Ö¯à
¡@¯u¥¿©è¾×¤@­Ó»{¯u¬°²z·Q¾Ä°«ªº¤H©O¡H


¡@¡@¥H¤W»¡ªº¬O­±¹ï¾Ç®Õ¦æ¬F³æ¦ìªº¡y¶gÃä¤u§@¡z¡A¦Ü©ó­±¹ï®aªø¡A§Ú­Ì»{¬°¡A°ò¥»
¤W¤]¬O¤@¼Ëªº¡G¦Ñ®vÀ³¸Ó­n¦³¦Û¤vªº¥D±i¡A¤£¥²¨Æ¨Æ¬Ý®aªøªºÁy¦â¡C³o·íµM¤£¬O»¡¦Ñ
®v¥i¥H¤£¥²²z·|®aªøªº¤ÏÀ³¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A¦Ñ®v¥²¶·­n¦³®aªøªºªÖ©w¤~¯àª§¨ú¨ì¾Ç®Õªº
«H¥ô¡A­n¦³®aªøªº¤ä«ù¡A¤~¯à§â¨º¨Ç³Ì²`¨èªº²z©À®I¤J«Ä¤l­Ìªº¤º¤ß¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¯S§O¬O¯Z¯Å¸gÀ窺ªì´Á¡A¨C­Ó¤ë¤@¦¸ªº¯Z¯Å®aªø·|¬O¤Ö¤£±¼ªº¡A¦b³o®aªø
·|¸Ì¡A¦Ñ®v­nÅý®aªø¤F¸Ñ³Ì®Ú¥»ªº¯Z¯Å¸gÀ窺²z©À¡C¨ãÅé¦a»¡¡A¦Ñ®v¥²µM¹³¸gÀç¯Z¯Å
¤@¼Ë¦a¡A¥h¸gÀç³o­Ó¯Z¯Åªº®aªø¡C¤]´N¬O»¡¡A©M¥L­Ì¤§¤¤ªº·N¨£»â³S¦h¦h¥æ©¹¡A©M®a
ªø­Ì¤À§å¤p²Õ®y½Í¡A¦b¾A·íªº®É¾÷§â¥L­Ì²Õ´°_¨Óµ¥µ¥¡C­ì²z»P­ì«h¬O¤@¼Ëªº¡A§Ú­Ì
´N¤£¦A­«ÂСA¥u¤£¹L¦]¬°®aªø¬O¦¨¤H¡A¦Ñ®v¥i¥H¦³§ó¦hªººÞ¹D¥h¡y¸gÀç¡z¥L­Ì¡A¤ñ¦p
»¡¡A¤£©w´Á¦a¼v¦L¤@¨Ç¦nªº¦³Ãö±Ð¨|ªº¤å¦r¥æ¥Ñ¾Ç¥Í±a¦^¥h¡C

¡@¡@¦P¼Ë¦a¡A¦Ñ®v¤]­n§Q¥Î¾÷·|´M¨D¦U¬ì¥ô¦Ñ®vªº¨ó§U¡C¤ñ¸û°_¨Ó¡A§Ú­Ì»{¬°³o¬O³Ì
Ãøªº¶gÃä¤u§@¡A¦ý¦Ü¤Ö­nÅý¬ì¥ô¦Ñ®v¤F¸Ñ¦Û¤vªº°µªk»P·Qªk¡AµM«á±N·¾³qªº¤u§@¯dµ¹
¾A·í¸gÀç¹L¤§«áªº¯Z¯Å¥h°µ¡C

¡@¡@¤ñ¦p»¡¡A·í¯Z¯Å³o­Ó¤pªÀ·|¤w¸g¬Û·íµ{«×¤W²Õ´°_¨Ó¤§«á¡A¥L­Ì·|ÀÀ¥X­p¹º¡A¬£
¥X¥Nªí¡A¥h©M¨ä¥Lªº¦Ñ®v¨ó°Ó¡A¥H´M¨D§ó¦X²zªº¤W½Ò¤è¦¡¡A­t³d¯Z¯Å¸gÀ窺¦Ñ®v¥u¶·
±q®Ç¨ó§U´N¥i¥H¤F¡C·íµM¦a¡A§Ú­Ì¥D±i¹ï©ó«Ä¤l­Ì¥¿·íªº´£Ä³¡A¦Ñ®v¤@©w­nµ¹¥H¤ä«ù¡A
¤£¯à¬°¤F·ÓÅU¬Y­Ó§¹¥þ¨S¦³±Ð¨|²z©Àªº¬ì¥ô¦Ñ®v¦Ó­n¾Ç¥Í©e¦±¨D¥þ¡C¥u¬O¡A¦p¦óÅý¾Ç
¥Í¦³²z©Êªº³B¨Æ¤èªk»PºA«×¡A´N¤S¥²¶·¬O¯Z¯Å¸gÀç¸ÌµL¥i±À¨øªº¤u§@¡C


¤E¡BÃö©ó¦Ñ®vªº­×¾i

¡@¡@§Ú­Ì¤w¸gªá¤FÃe¤jªº½g´T¨Ó½Í¯Z¯Å¸gÀç¡A¦ýÁ`ÁÙ¬Oı±o¦³¥¼ºÉ§¹µ½¤§³B¡A¹ê¦b¬O
¦]¬°³o­Ó¥DÃDÃöÁp¤Ó¼s¡A¯S§O¬O¡A»P¦Ñ®vªº­Ó¤H¡y¯À¾i¡z¦³«D±`±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦Ó¨º¨Ç
¤S¬O¥u¯à·N·|¡AÃø¥H¨¥¶Çªº¡C²{¦b´N³o¤@¤è­±¦A¦h»¡¨â¥y¡C

¡@¡@°ò¥»¤W¡A°µ¤@¦ì¦Ñ®v¬O­n¤£Â_¶i­×ªº¡F¤H¡AÁ`¬O«ÜÃø¯u¥¿¦a¡y¦¨¼ô¡zªº¡C§Ú­Ì¨Ã
¤£¬O­n¨D¦Ñ®v°µ¤@­Ó§¹¤H¡A¦Ó¬O§Æ±æ±Ð¨|¤u§@ªÌ¯à¯u¥¿¹ï¦Û¤v¦³©Ò´Á«Ý¡G¦pªG¥L·Q­n
¹ï¦~»´¤H¦³©Ò´Á³\ªº¸Ü¡C

¡@¡@§Ú­Ì³o¤@¥Nªº¤H¡A¦b³o·sÂÂ¥æ´Àªº®É¥N¸Ì¡A¥»¨Ó´N¤£®e©ö§ä¨ì¦w¨­¥ß©Rªº©Ò¦b¡G
»ù­ÈÅé¨t¬O²V¶Ãªº¡A¥Í©Rªº·N¸q¬O¼Ò½kªº¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°§Ú­Ìªº¨ººØ±Ð¨|¡A¤S¬O¨º¼Ë
ªº¤£³ô»D°Ý¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A­n§Ú­Ì¥h±a»â¾Ç¥Í¡H§Ú­Ì©ÈÁÙ¤í¤H±a»â©O¡I

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì·|»{¬°¡A³Ì®Ú¥»ªº°ÝÃDÁÙ¬O¦b¦Ñ®vªº¤H¥ÍÆ[¡B¥@¬ÉÆ[¡B»P¥Í©R­õ¾Ç¡A¦Ó
³o¤@¤Á¤Sµ´¤£¬O§Þ³Nªº¡Bª¾ÃѪº¡B¬Æ©Î²z½×¼h­±ªº¨Æ¡C¹ê¦b»¡¡A¤H¥Í¤£¹L¬O¥Õ¾s¹L»Ø¡A
¥ô¦ó¤Hªºµ²§½³£¬O¤@¼Ëªº¡A¤£¹L¬O¤@ªM¶À¤g¡F¦b³o¥^¥^ªº¤@¥Í¤§¤¤¡A¯à°÷°µ¤@¦ì¦Ñ®v¡A
µL½×¦p¦ó¬O¤@ºØÃø±oªº¡y®¦Ãd¡z¡A¦]¬°¡A¦³¾÷·|©M¡yÄ~°_ªº¥Í©R¡z¦@´ç¦¨ªøªº·³¤ë¡A
¨Ã¥B¼vÅT¨º»ò¦h¤Hªº¤@¥Í¡I

¡@¡@¦Ñ®vÁ`­n¤£Â_¦a«ä¦Ò¥Í©Rªº·N¸q¡A°l¨D¤H¥Íªº¨s³º¡AÅý¦Û¤vªº«ä·Q·NÃÑ©¹°ª¶W³B
­¸ÅD¡CŪ®Ñ¡A¤£Â_¦aŪ®Ñ¡AŪ²`¤@ÂIªº®Ñ¡A±µÄ²¦UºØ°¶¤j¤ßÆFªº²`³B¡A¤~¬O¤@¦ì¦Ñ®v
À³¦³ªº¥Í¬¡¡C¹³²{¦b³o¼Ë¡A¤j®a¨V¨V©ó¾Ç¥Íªº¤É¾Ç²v¡A­p¸û¾Ç¥Íªº¥Í¬¡²Ó¸`¡A©ê«è¾Ç
¥Íªº¤£ªAºÞ±Ð¡A¹ê¦b¬O¤Ó¡yµL½ì¡z¤F¡C

¡@¡@±q²{¹ê¼h­±¨Ó»¡¡A¦P¼Ë¦a±a¤@­Ó¯Z¯Å¡A¦³ªº¤H¥i¥HÅý¾Ç¥Í¨¥Å¥­p±q¡A¦³ªº¤H«o¥u
¯à´«¨Ó¤@¨{¤lªº®ð´o¡A³o¨ä¶¡ªº®t§O¹ê¦b¤£¤î¬O±a¯Zªº¤èªk»P§Þ³N¦Ó¤w¡C¯u¥¿­«­nªº¡A
¬O¦b¨º­Ó¤pªÀ·|¸Ì¡A¦Ñ®v¡A³o¦ì¬£¥Iµ¹¥L­Ìªº¥ýıªÌ¡B»â¾ÉªÌ¡BªÀ·|¹B°Ê®a¡B«C¦~ªº
¾É®v¡B©ÎµL½×¥H¦ó¦W¤§ªº­«­n¤Hª«¡A¥L¨ì©³¹³¤£¹³¡H

¡@¡@¨ººØ­·®æ¡A¨ººØ®ð«×¡A¨ººØ³»¤WªºµL§Îªº¥úÀô¡A¨ººØÁ|¤â§ë¨¬¤§¶¡ªº¯«¯µ¤O¶q¡I

¡@¡@§Ú­ÌÁ`­n¡yªø±o¡z¹³¤@¦ì¦Ñ®v¡A¤~¯à¯u¥¿°µ¤@¦ì¦Ñ®v¡C¦Ó©Ò¦³ªº³o¤@¤Á¡A³£¤£¬O
¤Ñ¥Íªº¡A§ó¤£¬O©Ò¿×ªº®v½d±Ð¨|©Ò¯à°ö¾i¥X¨Óªº¡C¦Ñ®vÁ`­n¥ýÄ@·N°µ¤@¦ì¦Ñ®v¡A°µ¤@
¦ì¯u¥¿ªº¦Ñ®v¡A¤~¯à»{¯u¶}©l§V¤O¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¥D±i¦Ñ®vÀ³¸Ó¹³¤@¯ë¤H±Ð°V¾Ç¥Íªº¨º¼Ë¡y§V¤O¥Î¥\¡z¡A¤Ó¡y§V¤O¡z
¨Ã¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡G¡y¤O¡zÁ`¦³¡y§V¡z§¹ªº¤@¤Ñ¡C§Ú­Ì§Æ±æ¦Ñ®v¯à§â¡y¾Ç°µ¦Ñ®v¡z·í°µ
¤@ºØ¥Í¬¡¡A¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡A¤@ºØ¤H¥ÍºA«×¡C§ÉÀYÀ³¸Ó©ñµÛ¿c±ôªº¡y·RÀ±¨à¡z¡A´£¥]¸Ì
À³¸Ó¸ËµÛ¦ò¬¥©iªº¡y·RªºÃÀ³N¡z¡A®Ñ¬[¤WÀ³¸Ó¦³¤å¾Ç¡BÃÀ³N¡B¬ì¾Ç¡B­õ¾Ç¡B¬Fªv¡B¸g
ÀÙ¦U®a¦U¬£ªº¦UºØ¸g¨å¡F¶¼­¹°_©~¤§¶¡À³¸Ó·QµÛ¦Û¤vªº¾Ç¥Í¡A¿ì¤½«Ç¸ÌÀ³¸Ó©¼¦¹½Í½×
µÛ±Ð¨|ªº¤èªk»P²z½×¡A¤W¾Çªº¸ô¤WÀ³¸Óºc«äµ¹¾Ç¥ÍÁ¿¸Üªº¤º®e¡K¡K

¡@¡@±Ð®v¨Ã¤£¬O¤@ºØ¾·~¡A¦Ó¬O¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¡I


¡iµ²»y¡j

¡@¡@§Ú­Ì©Ò½Íªº¤@¤Á¡A³£«ü¦V¤@­Ó¦@¦PªºµJÂI¡F¯Z¯Å¸gÀ窺ºØºØ¡A³£¨M©w©ó¤@­Ó°ß¤@
ªºÃöÁä¡A¨º´N¬O¡A¦Ñ®vªº¨M¤ß¡C¤£¿ù¡A§Ú­Ì»{¬°³o¬O¤@­Ó¨M¤ßªº°ÝÃD¡C¦³¤F¨M¤ß¡A©Ò
¦³ªºÃøÃD³£·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡F¨S¦³¨M¤ß¡A³o½g¤å¦r¤]¥u¬O¯È¤W½Í§L¦Ó¤w¡C

¡@¡@±Ð¨|¡A¬O¦p¦¹¤@ºØ°Ê¤H¤ß©¶ªº¨Æ·~¡A¦³¨M¤ßªº¤H¡AÁ`¬O·|¬°¤§¯«»îÄA­Ë¡A¤ß¯«­Ñ
¾K¡A²×¦Ü¥H¦Û¤v¥þ³¡ªº¥Í©R±q¦Ó¨Æ¤§¡C

¡@¡@¦³¨M¤ß­n¯Z¯Å¸gÀ窺¦Ñ®v¡A½Ð±q¸gÀç¦Û¤vªº¥Í©R¶}©l¡I

--
»{¯u¥h·R  ¤~¦³¥¼¨Ó    ¨g­·¼É«B  §Ú²O±oµh§Ö
                      ¦pªG³o¬O¿ù  §Ú­Ì¤@°_¹L    ³­§A¨«¨ì¬O«DªººÉÀY

»{¯u¥h·R  µ´¤£Â÷¶}    ¬O¯u¬O°²  Åý¥L­Ì¥h²q
                      §Ú­Ì¨S¦³¿ù  ¤£¥²¦A¦h»¡    ¦Û¥Ñ¦Û¦b¥h¹L§Ú­Ì¦Û¤vªº¥Í¬¡
--
¡¸ [Origin:·¦ªL­·±¡] [From: IP176.dialup.ntu.edu.tw] [Login: **] [Post: **] 

		 
ºëµØ¾\Ū | ­º½g | ¤W¤@½g | ¤U¤@½g | ¥½½g | Âà±H | ªð¦^¤W¼h

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org