敦煌學百年 紀念活動達高潮 (2000-07-29)

中國時報 　 藝文出版 　 890729 

敦煌學百年 紀念活動達高潮 
 
　李維菁／敦煌報導　

  今年是敦煌藏經洞發現暨敦煌學研究一百週年紀念，
敦煌研究院自七月初起舉辦了一系列的「敦煌藏經洞發現
暨敦煌學一百週年紀念」系列活動，這些陸續展開的慶典
及活動在昨、今（二十八、二十九）日達到最高潮的三項：
二十八日是琉璃工房的楊惠姍現代中國琉璃藝術展開幕，
二十九日則為敦煌藏經洞陳列館開幕及邀集中外近三百位
敦煌學學者參與的「二○○○年敦煌學國際學術研討會」。

　藏經洞發現五萬多件經文及文物，其中許多已流失在海外
各國，引起世界學者對敦煌文化、藝術、宗教、歷史、地理
及科學的探討研究，敦煌學因而有了深厚的基礎。但是，敦
煌這四九二座洞窟，雖是全世界規模最為龐大、歷史最悠久
的佛教遺址，卻面臨因地理環境、氣候惡劣以及觀光客所帶
來的洞窟病變及衰微的可能。因此，「二○○○年敦煌國際
學術討論會」的論文發表及討論主旨，鎖定在敦煌如何在開
放觀光旅遊的同時，與文化保護的重大課題間達到平衡。

　敦煌研究院院長樊錦詩表示，世界上任何物質，皆會面臨
產生、發展、衰退及消亡這必經的過程。敦煌莫高窟的佛像
洞窟，是以泥土、麥草、木頭為材料，整體說來是土質文物
，因此也會經歷這自然律必經的過程。莫高窟裡的壁畫、佛
像的藝術品，最早可溯自一千六百多年前，由於敦煌的環境
十分乾燥，這些佛教藝術才得以保存這麼長久。但同時正因
為這裡的沙漠氣候十分惡劣，周圍的沙山且在不斷往下滑落
之中，而且敦煌莫高窟自元代以後便無專人管理，遭受不少
人為破壞，因而產生保存的重大課題。

　樊錦詩說，在眾人的努力下，能否再保存敦煌度過另一個
一千年？「我們只能盡其所能，如果我們的子孫也盡力，我
們只能爭取看看能否再保存一千年！」

　今天首日的國際研討會議程由文化部長孫家正主持，中國
文化部並頒予特別貢獻獎給七位個人及三個團體，表彰他們
在敦煌學研究及保存上貢獻，七位個人貢獻獎包括：台灣學
者潘重規；香港企業家邵逸夫、學者饒宗貽；大學學者暨前
敦煌研究院院長段文杰、學者季羨林及已逝學者敦煌研究院
創辦人常書鴻。三個團體貢獻獎得主包括敦煌研究院、美國
蓋堤及基金會日本文化財研究所。

　研討會研討及考察議程今起至八月三日進行六天。