請問怎麼會有兩個楞嚴咒 ?

發信人: Chosen@Lion (趙麗華) on board 'BudaHelp'
標  題: 請問怎麼會有兩個楞嚴咒 ?
發信站: 獅子吼站 (Tue Nov 13 16:48:44 2001)


  今天想說頌一下楞嚴咒作課, 好巧剛好有站友 post 楞
嚴經. 後學有問題想請教學長們. 一直是頌一本「世華出
版社」發行的, 今天想查一下 Cbeta, 卻發現有兩個楞嚴
咒. 

  一個在「卷7-T19, p0133c」, 這個有解說, 解說完接
著咒文. 另一個在「卷7-T19, p0139a」, 這個咒文前沒
有解說. 可是後學對了一下, 以前我都是頌第二個版本的
, 而且手上這本「世華」的版本, 把第二個咒文放在第一
個咒文的解說後了, 也就沒有第一個咒文. 這樣後學就不
知道該唸那個好 ? 

  覺得好像第一個咒文才對, 咒文中也有中文解釋, 大多
是敬禮諸佛賢聖等, 很符合佛經佛法的感覺, 不過自己也
不是很了解, 不知道學長們都是唸那一個咒文呢 ? 謝謝 :)

  還有第一個咒文前, 有接了一段話, 

 「大佛頂如來放光悉怛多缽怛囉菩薩萬行品灌頂部錄出一
名中印度那蘭陀曼茶羅灌頂金剛大道場神咒」. 

  請問這句話是什麼意思 ? 為什麼要加這句 ? 好像不加
也能連得起來, 所以想請問一下, 謝謝 :)

  而類似的話在第二個咒文後也是有, 

 「大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經卷第八(
一名中印度那蘭陀大道場經於灌頂部錄出別行)」. 這句也
寫出來好了.

     ps. 後學的請教希望不要引起大家對楞嚴經質疑的                               
         相關問題, 應是傳抄中多出來的, 或是怎樣後
         學不了解的情形而已.　　　　

祝吉祥
--

             轟轟絮絮烈烈而過  守護清淨                               ╭╯
                                                 ˙  .     。         │ 戒
   ●                                汲汲退退縈縈而來  揚風      .    ☆ 定
      ︿︿                         ˙  .     。    ．    .   ˙   ╭─┘ 慧
       ▁▁▂▃▄▅▆▇█▆▃▁                 苦 集 滅 道         ╯
Ξ 獅子吼站 版面介紹:                                          cbs.ntu.edu.tw
☉ 健康飲食版 - 進入21世紀的飲食革命!                                BudaFood