迴向的問題

發信人: DavidChiou@Lion (邱大剛), 信區: BudaHelp
標  題: Re: 請問一下，迴向的問題^^~
發信站: 獅子吼站 (Fri Apr  6 08:16:24 2001)
轉信站: Lion

==> 於 到此一遊 (wenshu@Lion) 文中述及:
:         wenshu有個問題，就是迴向偈是否都是求生西方？
:         或是消業障的呢？

    都可以 :)

:         還有要如何知道這些迴向偈完成的年代，或說是那有
:         資料可查？

    單一的迴向偈的話... 不知道 CBETA 新版的會不會
查得到?

    以下是「迴向」的解釋:

此詞有「迴轉趣向」之語義。意謂迴轉自己所作的功德善根以趣向菩提，或
往生淨土，或施與眾生等。如舊譯《華嚴經》卷十五〈十迴向品〉所說（大
正9•495a）︰「此菩薩摩訶薩修習一切諸善根時，以彼善根如是迴向，令
此善根功德力，至一切處。」《無量壽經》卷下云（大正12•272b）︰「聞
其名號，信心歡喜乃至一念，至心迴向願生彼國，即得往生。」 

　　在《大乘義章》卷九之中，曾提出三種迴向，即(1)菩提迴向︰謂迴自
己所修一切善法，以趣求菩提的一切種德。(2)眾生迴向︰謂深念眾生，故
願迴自己所修一切善法給與他人。(3) 實際迴向︰謂為滅有為，趣求實際，
以迴自己的善根，求平等如實法性。 

　　《華嚴經疏》卷二十六將此三種迴向開列為十種，即(1)迴自向他，(2)
迴少向多，(3)迴自因行向他因行，(4)迴因向果，(5)迴劣向勝，(6) 迴比
向證，(7)迴事向理，(8)迴差別行向圓融行，(9)迴世向出世，(10)迴順理
事行向理所成事。此中，前三者為眾生迴向，次三為菩提迴向，次二實際迴
向，最後二種通果及實際。 

　　又據《往生論註》卷下所述，迴向有往相、還相等二種。「往相」謂以
自己的功德迴施 一切眾生，作願共同往生阿彌陀佛的安樂淨土。「還相」
謂往生彼土之後，得奢摩他、毗婆舍那方便力成就，迴入生死稠林，教化一
切眾生，共向佛道。 

　　此中，往相迴向係《無量壽經》等所謂的迴向心，即以自己過去及今生
所作的功德善根迴施眾生，願共往生淨土。還相迴向之義稍異，即已生淨土
後，起大悲心更迴入此土，教化一切眾生，期共向佛道。 

                                       節錄自中華佛教百科全書
--
寒山問拾得曰：
  世間謗我、欺我、辱我、笑我、輕我、賤我、厭我、騙我，如何處治乎？

拾得云：
  只是忍他、讓他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他。再待幾年，你且看他。

Ξ 獅子吼站 版面介紹:                                          cbs.ntu.edu.tw
☉ 健康飲食版 - 進入21世紀的飲食革命!                                BudaFood