¤p»¡ ÁI©v¥~¶Ç¡]12¡^ ¤j®v¨­¤ß¤£¨ü¡]¤@¡^

ºëµØ¾\Ū | ­º½g | ¤W¤@½g | Âà±H | ªð¦^¤W¼h
¤p»¡    ¤j®v¨­¤ß¤£¨ü¡]¤@¡^

    ±C­×½LÀY½b¨B¦p­¸¡A®{²³­Ì¨«¹L¯ó²õ´ËªL¡A«o­Ó­Ó¡u«u­ò¡v³s³s
¡A¤j®a³ÛÁn¤£Â_¡A±C­×½LÀY¥u¦n§ä´X­Ó§Ì¤l¡A¦b¥L­ÌÀY¤Wµw¥Í¥ÍºV­Ó
¨â¤U¡P

    ºV±o²³¤ß¤j´b¡A¦ý¨£®v¤÷Áy¤W¦³²§¡A´±¬O®v¤÷µo«ã¤£»y¤F¡A¬ðµM
¶Ç¥X¼³³q¤@Án¡A¤S¬O¼³³q¨âÁn¡A³o¤U¤l¡A¦³¤H­Ë®â­o¤æ¡A±¼¤J¤ô·¾¤F
¡I¾ã­Ó¦æµ{­Ë¹³²V¶Ãªº¶¤¥î¯ë¡A¤@­Ó­Ó¤ß¤£¦b²j¡A¦³ªº³s¨«¸ô¤]Ã䨫
ÃäºÎ¡AÃø©Ç¤£§K³Q½|¹D¡J
    ¡u§A­Ì¬O¦X¹Ù¨Ó´Û­t®v¤÷¤£¦¨¶Ü¡H¡v®v¤÷Áy¤@§æ¡A¦½¤ô²Oºv¡A²³
µ¥¬õµÛÁyÃe¸[®v¹D¡J¡u®v¤÷¡A«¥­Ì¥ð®§¤@·|§a¡H¡v±C­×½LÀY¨£²³®{¦~
¬ö»´ªº¡A¤@ÂI¤]¤£À´¨Æ¡F¦~¬öªøªº¡Aµw¬O¤@ÂI¨S¶}¬¦ü¡F¦Ü©ó¨º¤¤¦~
ªº¡Aº¡Áy°g±¦¡A©ÎªÌ¤@Áy¼gµÛ¦Û§Ú¥DÆ[ªº¯«¦â¡F³o­Ó³õ´º¡A¥L¥u±o¦S
¤F¤fªø®ð¡A¹D¡J
    ¡u¤Ñ¤U¾Ç¦òªÌ¡A®Ú¾¹¦³´X¤H©O¡H¡v¥LÀôµø¥|©P¡A²´¥úµR§Q¡A·Q¨ì
¦¹¡A¥u¦³«Å¡J¡u¨º´N¥ð®§¤T¤jªü¹¬¬é§T§a¡I¡v
    »¡§¹¡Aµn¤@Án¡A§¾ªÑ©¹¯ó°ï¤¤¤@§¤¡A­±ÅS¼Û®§¤§¦â¡P

    ²³µ¥¨£®v¤÷³q¿Ä¡A»°ºò»ô§¤¤@±Æ¡A¦³ªº·b¸}¾î½ö¡A¦³ªº­ËÀY©I©I
¤jºÎ¡A¦Ó­è­è¶^¸¨¤ô·¾ªº§Ì¤l¡A¥¿ºuª¦¦b¯ó°ï¤¤¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àÀ¾°®¨­
¤Wªº·Ã¯ä¡I

    ³o¤@¥ð®§¡A±C­×½LÀY¸Ñ¤U¸y»Úªº±a¤l¡A¾ã­Ó¤H½ö¤U¥h¡A²´·ú¥õ±æ
¤ÑªÅ¡A¤wªñ¶À©ü¡AªL¤¤­¸³¾¤]¦ü¥G»°µÛ¦^±_¤F¡P

    ³o¤@½ö¡A«o¤Ä°_¤F¥Lªº¶m·T¡AÁöµM¤ß¤¤¨S¦³°õµÛ¡A¦ý¨ª¤l«ä¼}¤§
±¡¡A¹yµM¬yÅS¡A©¿µM²´²µ»Ä·¡¡A·Q°_¥Lªº¤÷¥À¡D¡D¡D

    Å¥¤÷¥À´£¹L¥Lªº¥X¥Í¡A»á¦³¨ÓÀY¡F¸Ü»¡¤÷¿Ë¥ú»\¡A»P¥À¿ËÄY¤@¡A
±B«á¦h¦~¡A½¥¤UµL¤l¡A©ó¬O¨â¤H¬Û°º¨ì¦ò¶ð«e¡A¦¨¤Ñ¦­±ß믬¡AªG¯u
¨D±o¤@¤l¡P

    ¥Lªº­°¥Í¡AÅ¥¥L¥À¿Ë¹D¨Ó¡A¬O»¡¨º¤@­Ó¬î¤ë¡A¥À¿Ë¦b¤¤©]¹Ú¨£§]
¤U¤F©ú·t¨â¯]¡A¨âÁû©ú¯]¡A¥Nªí¤FÂù¤lªº½Ï¥Í¡A´N¬O¨º¤@©]ªº¦­±á¿ô
¨Ó¡A¥À¿Ëµo²{¸¡¤¤¤w¸gÃh¥¥¤F¡P

    ¤C¤é¤§«á¡A©¿µM®a¤¤¨Ó¤F¤@¦Wùº~¡A¦W¥s½å²³¡A¥X®a¤H«ô³X¥D¤H
¡A¥i¿×²±³ß¤§¨Æ¡A¥D¤H¿³°ªªö¯P¡A³]§©Û«Ý¡A¥i»¡¬O§¼Æ©P¨ì¡A¹²¤H
­Ì§ó¬O³»Â§¦³¥[¡P

    ­±¹ï»¨¦v¥¨¸ëªº´L¤Ò¤H¡A¦¹¨è¡A¥¿·í¤k¥D¤H­è·Ç³Æ¤U¸÷³»Â§¤§®É
¡A³o¦Wùº~¡A³s¦£°_¨­¸úÁסP

    ­±¹ï¦¹µ¥³õ­±¡A¥þ³õ·¥·PÀª§¼¡A¤×¨ä¨k¥D¤H­±¦â¾®­«¡A¥Rº¡§J¨î
¯ëªº¤£¸Ñ°Ý¹D¡J

    ¡u²ö«D¥X®a¤H¶û§Ú©d¤£²b¡H¡v

    ùº~§Y¸Ñ¡J

    ¡u¤£¬O¤£·q¡A§A©d¨­Ãh¸t­L¡A§Ú·íµMÁפ§¡P¡v

    ¨­Ãh¸t­L¡A©ó§¤£®e¤@­Óùº~­×¦æ¨­¥÷ªÌ¡A¥h¨ü¸¡¤¤¦ò¤lªºÂ§«ô
¡H

    ùº~±µµÛ¤S¹D¡J

    ¡u¤Ò¤H¡I©p·í¥Í¤UÂù­M­L¡A¤@­Ó¥s°µ±C­×½LÀY¡A¥L¥¿¬O§Úªº®v¤÷
¡P¡v

    ¤÷¥À¨â¤H¤j©Ã¡A¼L¨¤°{¹L¿³¾Ä¡A¦ý¤´®¥®¥·q·q¦A°l°Ý¨º¥t¤@¤lªº
¤U¸¨¡I

    ùº~¹D¡J¡u¥t¤@­Ó¦W¥s¯ì¥§¡A¥L´N¬O¥H«e¦òªû¦bÆF¤s­×¹D®É¡A¦³
¤@°¦³¥ÂF¤l¦b¦òªºÀY¤W¿v±_¡A©Ò¥H·í¦òªû¦¨¹D®É¡A³o°¦ÂF¤l¤]¤À±o¥\
¼w¡A¥H«á¨ü¥Í¬°¨º´£°ê¤ý¡A¥L¤]¥¿¬O§A­Ì¤µ¥Íªº¥t¤@¨à¤l¯ì¥§¡P¡v

    ±C­×½LÀYªº«e¦]¥»¥Í¡A¥¿¬O²³¥Í½ü°jªº«e¦]¥»¥Í¡A¦ý²´«e²³ªù®{
©üºÎªº©üºÎ¡A¶^§¤¤@Ã䪺¶^§¤¤@Ãä¡A¦³ªº³¬¥Ø¬Ý¦ü¦bºë¶i¡A¨ä¹ê¥L­Ì
¥¿¦b¹Ú¨£¦Y®d©]¡D¡D¡DªLªLÁ`Á`¡A¯ª®v·n·nÀY¡A¨H¨HºÎ¥h¡P

    ±`¦Û¦b¤ý³ß»P¼~

    ¥B»¡¨º´£°ê¡A¦³¤@­Ó°ê¤ý¡A¦W¥s±`¦Û¦b¤ý¡A¥L¦³¤G¤l¡A¤j¤ý¤l¥s
¼¯¶Fù¡A¤G¤ý¤l¥s¼¯ÎÔù¡P

    ·í­×¦æ¶¤¥î¦æ¸}¦Ü¨º´£°ê®É¡A±`¦Û¦b¤ý«D±`¦n«È¡AÀW°Ý¦³Ãö¦òªk
¦]ªG¡P

    ¡u´LªÌ¡IÅ¥»¡±zªº¥X¥Í¦aù¾\«°¡A¥Á­·¯Â¾ë¡A¤H¥Áªk³ß¥R·¸¡A§Ú
­Ë«Ü¦n©_¡A³o¬O¦³¦]½tªº¶Ü¡H¡v

    ±C­×½LÀYºë¯«§ÝÂ]¡A²´¥úĵı¡A»¡¹D¡J

    ¡u¨º¬O¦]¬°§Úªº®a¶m¡A¾ú§T´¿¥X²{¤T­Ó¦ò¡F¤£¹L¡A§A¨º´£°ê¡A¤]
¦³¨â¦ì¾É®v¡A¥i¥H¤Æ¨|¥»°ê¦Ê©m­þ¡I¡v

    ±`¦Û¦b¤ý¤@Å¥¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¤£§Kºë¯«¤@®¶¡A¦£°Ý¹D¡J

    ¡u§Ú¤£ª¾¹D¡H¡v

    ´LªÌ¥¿¦â¹D¡J

    ¡u¾Ú¦ò°O¸ü¡A¦ò¤J·À«áªº²Ä¤G­Ó¤­¦Ê¦~¡A¦³¨â¦ì¯«¤O¤j¤h·|¥X®a
ÃÒ¹D¢w¢w¶â¡A¨Ì§Úºâ¨Ó¡A¤j¤ýªº¤G¤ý¤l¡A¬O¨ä¤¤¤@¦ìÂà¥@¡P¡v

    ±`¦Û¦b¤ý¤@Åå¡A³ß¤£¦Û³Ó¡A¤@Âù²´·úº£¶Â°{«G¡A¦³ÂI¿ù´j¡A¦ý¤S
±»¤£¦í§Ö¼ÖªºÅå³Y¡A§Y¨è¦^¹D¡J

    ¡u¦pªG¼¯ÎÔù¦³³oµ¥¦]ªG¡A¥LÀ³·í¥X®a¬°¨Fªù¡A¦Ó§Ú·í¦¨¥þ¥L¤~
¬O¡I¡v

    ±`¦Û¦b¤ýÁy¤Wªº¯«±¡¡A¹y®É¿ùºî½ÆÂø¤F¡A¤ß¤¤¤@«h³ß¡A¤@«h¼~¤ß
ÊÝÊÝ¡A¥L³Ì¯kªº¤p¤ý¤l¡A±NÂ÷®c¦Ó¥X¹Ð¥h¤F¡A¥@¶¡¤÷¤l±¡¥÷¤@³õ¡A¤H
«D¸t¤H¡A¨º¯à»¡©ñ´N©ñ°Ú¡I

    ¯ª®v¬Ý¬ï¥Lªº·Ð´o¡A§Y¹D¡J¡uµ½«v¡Iµ½«v¡I§O§@¥L·Q¤F¡I¡v

    ¤Ü¤G¯ª¼¯ÎÔù

    ¸Ü»¡¼¯ÎÔù¡A¬°¨º´£°ê±`¦Û¦b¤ý¤§¤l¤]¡P¦~¤Ê¡A·í¼¯ÎÔù¡A¹J¤W
±C­×½LÀY®É¡A¥L¤]ı±o©¼¦¹«Ü­±¼ô¡A§Ï©»¨ºùب£¹L¡A¦ý«ô¹L®v¤÷¥H«á
¡A®v¤÷¯º¹D¡J

    ¡u®{¨à¡A¬°®v¨Ó§ä§A¡A¦ý¹L¥h¤Ê¦~¡A§A¥i´¿°O±o§Ú¡H¡v

    ¼¯ÎÔù·L¤@¨H§u¡A§Y¹D¡J

    ¡u®v¤÷¡A¦h®É¤£¨£¡A±z¥i¦w¦n¡H¡v

    ´LªÌ¼H¼H¯º¹D¡J¡u¾ú§T¤£¨£¡AÅܨr¤F¡BÅܦѤF¡A¤µ¤é§â§A±q¤HÂO
¤¤ÂI¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°¦Ñ¦´¤j¨Æ¤w¿ì¡A¥Í¦º¤w¤F¡A¦×Å餣¤[¦í¡A­Ë¤£¦p®{
¨à§A¡A©ñ§â¤õ¡A§â³o­Ó¦Ñ©Ð¤l¿N¤Fºâ¤F¡I¡v

    ¼¯ÎÔù°`¨­§@§¡A¥¿¥¿¸g¸g¹D¡J

    ¡u®v¤÷¶}®{¨à©ü¬Nªºª±¯º¡A¨Ì®{¨à¬Ý¨Ó¡A­Ë¦³¤@­p¡A¤£ª¾®v¤÷¥i
§_µ¥µ¥§Ú¡Aµ¥§Ú¤]·d²M·¡¦Û¤v¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ®É¡A©¡®É¡A§½Ð®v¤÷¦A¨«
¤]¤£¿ð¡I¡v

    ¡u¬O¶Ü¡H¡v´LªÌ·L·L¤@¯º¡A¡u¬°®v¦~¹O¤C¦¯¡A¤@°ÆâÊÀYâʸ£ªº¼Ò
¼Ë¡A³s»¡¸Ü¤]µ²µ²¤Ú¤Ú¡A¦Õ¦·Å¥¤£¨£¡A¤]±Nªñ¥bŤ¤F¡A§A³o§§¦~¤HÁÙ
¯d§Ú·F¹À¡I¦A»¡¬õ¹Ð¦Ã¬V¡A¬O¬õ¹Ðªº¨Æ¡A¤p¤l§A¿ì§A¦Û¤vªº¡A¤«¤ô¤£
¥Çªe¤ô¡A¦ó¨Ó§A¤£²M·¡¤§°g½k¨Æ©O¡H¡v

    ¡u¥i¬O¢w¢w¡v¼¯ÎÔùÁÙ­n·Q¦A»¡®É¡A´LªÌ·m¥ýµª¹D¡J

    ¡u®{¨à¡A¨£§A¯«¦â±~ºG¡A¥i¤£¬O¦n¨Æ®@¡I¦A»¡­×¦æ¿ì¹D³o½X¨Æ¡A
¹ï§Q®ÚªÌ¦Ó¨¥¡A¤@­Ó¨¥»y¶Ç¯«¡B¤@­Ó¬Ü¦t°Ê§@¡A§A´N¯à»P±J¥@ªº¼z©R
¬Û±µ¬ÛÄò¡A¤@ÂI§xÃø¤]¤£·|¦³¡A§A¦³¦h¤Ö¡A¦pªG¦Û¤vÁÙ¤£´±©Ó¾á¡A§ó
¹N½×§O¤H¨ÓÀ°§A©Ó¾á¡A§A»¡¬O¶Ü¡H¡v

    ¡u®v¤÷¢w¢w¡v

    ´LªÌÁ|¤â¦bªÅ¤¤´§Åx¡A¦n¹³¦bªÅ¤¤¼g¤°»ò¡A¤@®ÉÃø¥H©î¸Ñ¬ÝÀ´¡A
¦ý¥¿¦bÅCÃܪº¼¯ÎÔù¡A¥¿­n»¡¨Ç¤°»ò¤§®É¡A¹yµM¡A´LªÌ¤wÛö³l§¤¦b¥L
ªº·à¤l®y¤W¡AªÅ¤¤¶Ç¥X¥L®Ô®Ô©À¥X¨ÓªºÔU¡J

    ¡uªw¤Û¦PµLê¡A

    ¦p¦ó¤£¤F®©¡H

    ¹Fªk¦b¨ä¤¤¡A

    «D¤µ¥ç«D¥j¡P¡v

    µnµM¡A¼¯ÎÔù¤j©_¤j®©¡A¤Ñ­þ¡A³o¨ºùجOªZªL¤¤¤Hªº¦³§Î©Û¼Æ¡H
³o²ª½¬O¦p¹jªÅ¨úª«¯ë¦Û¦p¡A¨ºùØÁÙµw­n®v¤÷¹³¥ÀÂû±a¤pÂû¯ë¡A¤@©w
­nµ¥¨ì¤pÂûªø¤j¤~Â÷¶}¡H¤Ñ­þ¡I³o¨ºùجO¦¿´ò¤¤¤Hªº®±¥´¨¬½ð¡B«ü¼®
¨y¼²¡A¨ºùجO©Û¼Æ¼h¥X¤£½a¡A¥X©Û«o¥u¦³µê·E´X¤U¨S¥b©Û©O¡H¨ºùجO
¦Uªù¦U¬£ªº¤º¤O±Û­·ÅRÆE´x©O¡H¨ºùجO­nªZ¥\¯¦ÓD¬Û¶Ç¤S¬Û±Â©O¡H

    ³o¤@­Ó¶}¸Ñªº®É¨è¡A©³¤U²³µ¥¡A¤w¸g»ô»E¤@°ó¡A¤j®a¥ØÀü¤f§b¡A
·Pı¡u©_«v©Ç¤]¡v¡AµM¦Ó¥~¦æ¤H¬Ý¼ö¾x¡A¤º¦æ¤H¬Ýªù¹D¡A¯É¦ÜÌî¨Óªº
¤°»ò¦Wªù¥¿¬£¡A¤°»òªZ·í±X±[¤S¦p¦ó¡A³o·|¨à¡A«¥­ÌªºÁIªL¯ª®v¡A¤S
¥[¤@¤H¡A¶Ç¤H¦³«á¡A¾ú¥ô¦³­º¡A¥\¤Ò¬O­n¦Û¤v¥h½m¡A¦ý¨£©Ê¬O­n¦Û¤v
¥hÃÒ¡A²³¥Í±`±`¦p¦P¨º¥X¤âªº¦¿´ò¤§¤h¡A¦Ñ¬O¡u©Û¼Æ«Ü¦h¡v¡A¦ý¡u¥X
¤â«Ü¶Ã¡v¡Aµ²ªG¦Û§Ú¯Ô»~¡A½m¥\½m¨ì¨«¤õ¤JÅ]¡A¦ý¦pªG¦³¤H§i¶D§Ú­Ì
¡A¥\¤Ò¤£¬O­n¾a½mªº¦Ó¤w¡AÁÙ­n¾a®©ªº¸Ü¡A¨º»ò¨º¨ÇªZªL¤¤ÅT¥m¾´¡B
¦Y­»³Ü»¶ªº©Ò¿×´X¤jªù¤sªº¡u´xªù¤H¡v¡A²ö¤£­Ó­Ó­Ë®â­o¤æ¡A¤H¤H¼²
Àð¦R¦å¶Ü¡H

    ¡u®{¨à¡A­è­è¥u¬O¶ÇªkÔU¡A°U¥I©ó§A¡A¦ý¥H«áªº¹D¸ô¡A§ó¬O¥ô­«
¹D»·¡A§A­n°í±jªº¨«¤U¥h¡A¬°®v­n¨«¤F¡I¡v

    ¥u¨£²³µ¥³s­ú³£¨Ó¤£¤Î¤Ï®g¯«¸g®É¡A´LªÌ¤w¬Oä\¨­¤W¥bªÅ¡A¥HÛö
³l§¤¦Ó¤J·À¡P

    ÀK®É¡A²³µ¥ºÉ¬Ò´jµM¡A­Ó­Ó­±­±¬Ûòó¡A·Pı¸o´c·P²`­«¡A®Ú¥»¨Ó
¤£¤Î·d²M·¡®v¤÷«ç»ò¢w¢w´N³o»ò¨«¤F¡H

    ´N³o»ò¨«¤F¡I©_©Ç¡I¨«¤F´N¨«¤F¡A¬°¤°»ò¥@¤Wªº§Ì¤l³£­n¸ß°Ý»a
¤Ñ¬¡µÐÂÄ¡H§Aªº®v¤÷¨«¤F´N¨«¤F¡A·F¹ÀÁÙ¶·­n¨º»ò¦h²z¥Ñ¡H²z¥Ñ¦A¥R
¤À¤]¬O¼o¸Ü³s½g¡A¦pªG¦ò¥»¨Ó´N¦b¡A¨º»òÁÙ¦³¬°¤°»ò¦bªº­ì¦]¶Ü¡H

    µL©ú¦k·QªL¥ßªº¥@¶¡¤Û¤Æ¡AµL©Ç¥G²³¥Í¡A¦Ñ¬O¦V¥~§ä°Ýµª¡A¥H¬°
¦ò©Ê°ª²`²ö´ú¡A¦ý·í§â¦Û¤v¨­¤Wªº¦çªA¡A³£­é±o¨ª±ø±øºë¥ú®É¡A«o¤S
µo²{¨­¤W¡A¥u¬O¤@°ï½G¦×ªÎ¦×¦Ó¤w¡A¤Ï¦p¦P¦Û¤vÂI¤F¦Û¤vªº¥Þ¹D¯ë¡A
Âê¤J¤F¦Û½mªºªZ¥\¼ÔÆX¡A³º¤£ª¾¹D¥@¤W©Ò¾Ç¦A¦h¦A¦n¡A¤]³£¬O¡u¦h¾Ç
¦h¸j¡v¡A¡u¦hºë¦h¿£¡v°Ú¡I

    ¼¯ÎÔù´N¬O¼¯ÎÔù¡A¦n¼Ë¨àªº¯ª®v·Ý¡P¸Ü»¡¤Ü¤@¯ª±C­×½LÀY¤J·À
«á¡A²þ¬s±oªÙ§Q¡A«Ø¶ð¡P

    ¦¹¨è¡A¥¿·í¤¤°ê´Â¥N¢w¢w«áº~¼Ü«Ò¤Q¤G¦~¤B¤w·³¤]¡P

    ªü¨|¤ýªº«Ø¶ð¹B°Ê

    ¸Ü»¡¬G¨Æ¡A¥i¥H¤@®ð¨þ¦¨¡A¦ý¤H¥Í¡AµLªk¤@®ð¨þ¦¨¡A¦³¹D¬O¡u¤H
¦b¦¿´ò¤W¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡v¡A¤£¹LÁIªL¯ª®v¤@©w­n»¡¡J¼o¸Ü¡I¨­Å饻¨Ó´N
¤£¥Ñ±o¦Û¤v¡A¦ý¤ß¬O¤T­x²Î²v¡A¬O¦t©z­º¸£¡A¬O¦Û¤vªº¥D¤H¡A¦p¦ó¤£
¯à§@¥D©O¡H¤H¦b¦¿´ò¨­¤£¥Ñ¤v¡A¤£¥´ºò¡A¥u­n¡u¤H¦b¦¿´ò¡A¤ß¯àÂફ
¡v¡A´N°÷¥Î¤F¡I

    µM¦ÓµM¦Ó¡A²³¥ÍÁ`¦³¨º»ò¦h¼Æ¤£ºÉ¼Æ¤£§¹ªºµM¦Ó¢w¢w¡uµM¦Ó¡v¬O
¤@­ÓÂà§é¡A¬O¤@­Ó¿ðºÃ¡A¬O¤@­Ó¤¤ªÅ¡A¬O¤@­Ó¼È°±ªºÂǤf¡A¤£¹L¦pªG
²³¥Í¨S¦³³o¨Ç°U¥ÍªºÂǤf¡A¥@¬É¤S¦ó¥H·|Åܱo³o»ò¬üÄR»P«s·T¡B¦h¨a
»P¦hÃø¡B¦h±m»P¦h«º©O¡I

    ©Ò¥H²³¥Í¤£±I¹æ¡A¦¿´ò¦nÀ¸¥¿¶}Ær¡A«¦¡I±µ§Ú¤@©Û¢w¢w

  Žì¨Ó¤]¡I

    ¸Ü»¡¼¯ÎÔù´LªÌ¡A¦Û±µ¤Ü¤G¯ª®v¦ì«á¡A¤´¬O©bªi¶Çªk«×¦³½t¡A¦³
¤@¦~¦³¤@¤é¡A¨Ó¨ì¦è¦L«×¡A©¼°ê°ê¤ý¦W¦r«Üµ´³»¡A¥s°µ¡u±o«×¡v¡A³o
­Ó±o«×°ê¤ý¡A§Y·í¦~¦òªû®É¥Nªº¦P¶mºØ±Ú¡A´N¬O£¶³ºØ±Ú¡A¥L¤]¬Ô¨Ì
¦ò­¼¡A¤H«Ü¶Ô¦æºë¶i¡P

    ¦³¤@¤Ñ¡A±o«×°ê¤ýµo²{¤@®y¼o±óªº¤p¶ð¡P

    ¡u«Ý§Ú·h¨«¥¦¡A§K±oªýê¥æ³q¡I¡v

    ¡u«x¢w¢w­þ¢w¢w©I¢w¢w©_¤]¡I«ç»ò·h¤£°Ê¥¦©O¡H³o»ò¤pªº¶ð¡A¨S
²z¥Ñ·h¤£°Ê°Ú¡I¡v

    ©Ò¿×¡u¶ð¡v¡A¥²¶·´£°_ªü¨|¤ý¦¹§g¡P

    ¶Ç»¡ªü¨|¤ý§Y¦ì¤§ªì¡A±M¾î¼É©Ñ¡A­«¥Î»Å¦O¡A³]¥ß¡u¤H¶¡Á庻¡v
¡A¥H¤½Ãg¤Ñ¤U¥Ç¸oªº¤H¡P

    ¬ù¦è¤¸«e¤G¤»¤@¦~¡A·í¥L»â§L©º°Q¡u½~³®­{°ê¡v®É¡A¾D¹J¹x±jªº
©è§Ü¡A»}¦º¤£ªA¡A¥Ñ©ó¨â§L¥æ¾Ô¡A¦åªeº¡§|º¡¨¦¡A«Í­º¹M³¥¡A¥Õ°©»P
«sÂE¡A¨Ï±o³o­Ó¼É§g¬ðµM¬Ù«ä¤F¡I

    ¡u³o´N¬OªZ¤Oªº±jÅv¶Ü¡H¡v

    ªü¨|¤ý³Ì«á¬Ô¨Ì¦ò±Ð¡A©ó¾Ô«á§ï©¶§ó±i¡A¶}©l¹ê¬I¡u¹F¿i¡v¡]ªk
¡^¨Óªv°ê¡P

    ¦è¤¸«e¤G¥|¤E¦~¡Aªü¨|¤ý´Â«ô¦òªûªº¥X¥Í¦a¢w¢wÂŬs¥§ªá¶é¡A¥L
«D±`·P°Ê¡A¯Á©Ê¦b¦¹¦a¯d¤U¤F¡u¥Û¬W»Ê¨è¡v¡A¥H¸ê¬ö©À¡P

    ±q¦¹¡Aªü¨|¤ý¤j¿³¦ò±Ð¡A³Ì¦³¦Wªº¬O¢w¢w¼s«Ø¦ò¶ð¡A«Ø¶ð¹B°Ê
ªº¬y¦æ¡A¨Ï±o¤H¥Á¹ï©ó¦ò±Ð¸tª«ªº±R«ô¡A¶i¤J¤F°ª¼é¡A¹ï¯«¤Æ¦òªû¡A
°_¤F±À°Êªº§@¥Î¡P

    ±o«×°ê¤ý°Ýªk¤j·|

    ¦Ü©ó±o«×°ê¤ý·Q·h°Ê¤p¶ð¡A¤S¬°¦ó·h¥¦¤£°Ê©O¡H¥H¦Ü©ó¶i¤@¨B·Q
·h¦^®c¨Ó¨Ñ¾i¤§¡A¤]¬O¤£±o­n»â¡P

    ©³¤U¦Ú¤l¹E«Øij¡J

    ¡u§Ú­Ì¤£¦p¨ÓÁ|¿ì¤j·|¡AÁܽаꤺ±ë¦æ¡BÁIÆ[¡B©G³Nµ¥¤TºØªk®v
¨Ó¡AµM«á§Ú­Ì¥i¥H½Ð±Ð¥L­Ì¡P¡v

    ´N³o¼Ë¡A¤j·|ÅFÅF¯P¯P¡A¦p´Á®i¶}¤F¡A·|³õ¤­±mÄ}¯É¡A¦Ê©m¤]¨Ó
°Ñ¥[¡A¤×¨ä®y¤W¶Q»«ªº¤TÃþ±M®aªk®v¡A§ó¬O¦U¦aÁn¦WÅã»®ªº¤j®v¯Å¡A
¥L­Ì³£¬O¶¯ÅG¤H¤~¡B¯à¨¥µ½¹D¡A­Ó­Ó¤f­YÄaªe¡A¦³Ãö¿ìªk¨Æ¤è­±¡A¥i
¯u¬O³Q¤H¥Á§Î®e±o¦³¦pÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«¨º¯ë¯«¯à¡P

    ±o«×°ê¤ý¥D«ù¤j·|¡A¶}³õ¥Õ´N»¡¥X¤F¥L¬°¤°»ò·h¤£°Ê¶ðªº½t¥Ñ¡H
¥L§Æ±æ½Ñ§g¬°¥L«üÂI°g¬z¡P

    ©ÎªÌ¶ðªº¥Ñ¨Ó¡A¤×¨ä­ì©l®É¥N¡A®Ú¥»¨S¦³¸ê°Tªº½´«kµo®i¡A©ó¬O
±o«×°ê¤ý¡A¥u¨£¹L¡u¶ð¡v¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤]¤£ª¾¦³Ãö¡u¶ð¡vªºÀJ¨èºØºØ
¡A¥H¤Î¡u¶ð¡vªº¯u¥¿·N¸q¡A©Ò¥H¥L¤]Á|¥X³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ó½Ð°Ý¶Q»«¡P

    ¨ä¤¤¡A¦³¤H»¡¶ð¬O¤@ºØ¬y¦æ¡A¤]¦³¤H»¡¶ð¬O¤@ºØ½¤«ô¡A§ó¦³¤H»¡
¶ð¥Nªí±ë¤Ñ¡D¡D¡D

    ¦UºØ»¡ªk¡A²ö°J¤@¬O¡A¨ä¹ê¤T²³¬Ò¤£¯à¿ë¸Ñ¡P

    ¨ä¤¤¡A¬ðµM¦³¤@¤H®¼¨­¦Ó¥X¡A²³µ¥¤ÞÀV´Á¬ß¡A¬Ý¦¹¤H­±¦â²øÄY¡A
¥Ø¥ú¬³¬³¡A¤]³\¯u¯à»¡¥X¤°»ò¡A¥u¨£¥L®Ô®Ô¦Óµª¡J

    ¡u³Ì¦­ªº¦ò¶ð¡A¬O¥Î¨Ó¦w¸m¦òªºªÙ§Q¡A©M¨ä¥L¿òª«ªº¡A©Ò¥H¦³«Ü
²`ªº¬ö©À¡A°_ªìªº¶ð§Î¡A¬°¥b¶ê¤g¶ï¡A«á¨Ó¥Ñ°ò¥Û¡BÂвڡ]¥x¤W¥b²y
§Î³¡¤À¡^¡B¤è½c§Î²½¾Â¡B¬ñ¡B³Ê©Ò²Õ¦¨¢w¢w

    ¤£¹L¡A¥t¦³¤@ºØ¨S¦³¦w©ñªÙ§Qªº¶ð¡A¥s°µ¡y¨î¦h¡z¡AÀHµÛ¤j®a¹ï
¦ò¶ðªº±R«ô¡A²{¦bªº¦ò¶ð³òÄæ¤W¡A¤]¦³¤FÀJ¨è¡A¨Ò¦p¤W­±ÀJ¨èÄ_¶ð¡B
µÐ´£¾ð¡Bªk½ü¡B¦òªº¨¬¸ñ¡A³o¨Ç¥Nªí¦òªû·í¦~ªº¦s¦b¡A»P§G±Ð¬¡°Ê¡P
¡v

    ¦¹¤H»¡¨ì³oùØ¡A²³µ¥´xÁn¦p¹p¡A¥þ³õÅFµM¡A±o«×°ê¤ý¤ß¤¤¤j¼Ö¡A
¯º±o¬Ü¶}²´½N¡A§Y¨è°Ý¹D¡J

    ¡u³o¦ì¤j®v¡A§ÚÁÙ¬O¤£¸Ñ¡A¶H°Õ¡I°¨°Õ¡IµÐ´£¾ð°Õ¡I³o¨Ç¤S¦³¤°
»ò·N¸q¡H¡v

    ¦¹¤HÂIÂIÀY¡A§Y¨èµª¹D¡J

    ¡uÄ´¦p¤@ÀY¶HªºÀJ¨è¡A¥Nªí¦òªûªº­°¥Í¡F°¨¥Nªí¦òªûÂ÷®c¥X®a¡F
µÐ´£¾ð¥Nªí¦òªû¦¨¹D¡FÄ_®y¥Nªí¦òªû­°§¯¥ñÅ]¡Fªk½ü¥Nªí¦òªû»¡ªk¥|
¤Q¤E¦~¡F¦ò¶ð¥Nªí¦òªû¤J¯Iºn¡P¡v

    °ê¤ý¤S°Ý¡J¡u¨º§Ú¬°¤°»ò·h¤£°Ê¥¦¡H¡v

    ¡u¤ß¸Û«hÆF¡A¨º¬O¦³½t¥Ñªº¡A§_«h¤]¤£·|¦³¤µ¤Ñªº¤j·|¡P¡v

    ³o¤@¯}¸Ñ¡A±o«×°ê¤ý¦n¹³Å¥À´¤F¤°»ò¡A§Y¨è¤S°l°Ý¹D¡J

    ¡u¨Ì±z©Ò¨¥¡A¨º»ò¢w¢w³o¨Ç¦ò¶ð¤WªºÀJµe¡A»P¨è¤u¤§¹ÏÄ˨䣥N
ªí¦òªû¥L¥»¤Hªº·N«ä¡H¡v

    ¡u¦ò¥L¥»¤H¤S¦³¤°»ò·N«ä©O¡H¤j¤ý¡A¹ï¶ðªº±R«ô¡A¬O¤@±ø¾ô¼Ù¡A
¥i¥H³q¦V¤H­Ìªº¤ß¡A«ô¶ð¡B«ô¦òªº»ö¦¡¡A¦p¦P»w¸g¡B§«ô¡B¨Ñ¾i¡BÄm
ªá¡B¿U­»µ¥·N«ä¡A¬O¬Û¦Pªº¡A·í¦~ªü¨|¤ýªº³Ð·N«Ü¦n¡A¥ß·N¯S¨Î¡A¦ý
¦pªG­n½×¥L¥»¤HÁA¸Ñ¯u¥¿­×¦æªº¥ß·N®É¡A§Ú¬Ý¥L¤´¬O­n­«­×¤F¡I¦ý¨º
¬O¥L¥»¤Hªº¨Æ¡P²{¦b¡A§Ú­Ì¥Ñ¶ðªº¥Ñ¨Ó¨å¬G¡A½Í¨ì­×¦æ¦^¥»¤ß¡A¤~¬O
­nÂI¡P

    ©Ò¥H¡Aµ²½×¬O¤°»ò¡H¡y¶ð¡z¡A§A­n«ç»òµ¹¥¦¤U©w¸q¡H¨º»ò¡A§Aªº
¼h¦¸´N¿ù¸¨¦b¨ºùØ¡A¦pªG¶ðªº¦s¦b¡A»P¤£¦s¦b¡A¦³§_¤]®Ú¥»µLê©ó§A
¡A§A¨Ñ¾i¤]½}¡A¨S¦³Ämªá¤]½}¡A¥u­n§A·ÓÅU§A¦Û¤vªº¤ß´N¦n¡A¡y¶ð¡z
¡A¬O¥i¥H¬üÄR»P¤ßÆF¤Æªº¡A¦ý¦æ¬°ªº°Ê§@¡A¤w¸gÅܦ¨²ÖÂؤF¡A¤£¹L¡A
³o¥y¸Ü¥i¤£¬O¥s¤H¤£­n§«ô¨Ñ¾i¶ð¡A¦Ó¬O­n²M·¡¡y¶ð¡zªº¬ö©À§Î¦¡¡A
©Ò¥H«ç»ò°µ¡A¦pªG¤ß¤¤µLê¡A«ç»ò°µ¡B«ç»ò¨Ñ¾i³£¥i°Ú¡I¡v

    ¨¥²¦¡A©¿µM²³µ¥©ç¤â¹ª´x¡A¤j®aÆg¼Û¦¹¤HÁ¿±oºëªö¤§»Ú¡A°ê¤ý¥´
Â_²³¤Hªº¼ö¯P¡A«æ°Ý¹ï¤è¹D¡J

    ¡u»Õ¤U¤j¦W¬O¢w¢w¡v°ê¤ý¦X¤Q®¥·q¡J¡u¦Ü¸tÃø³{¡A±z¬O¯u­×¦æ¤H
¡I¡v

    ¡u¦n»¡¡A¤j¤ý¡A¤p¶ð¥X²{¡A¬O±zªººÖ¼w¡A§Ú¤D¼¯ÎÔù¤]¡A¦ò±Ð¹¬
¤H¡AµL©Ò¨Æ¨Æ¡AµL¦W¤p¨ò¦Ó¤w¡I¡v

    ³o¤@©ÜÅS¡A°ê¤ý¤G¸Ü¤£»¡¡A§Y¨èµnÁn¤U¸÷¡A¥õ±æ¬è¬ßªº¯«±¡¹D¡J
¡u¯u¦Ñ¤Ò¤l­±«e¡A¯u¬O¤H¶¡©_¹J¡A§Ú¤w²`ª¾¥@¶¡µL±`¡A¤]«D§Ú¯u¥¿³ß
¼Ö¡A§Ú·Q¸òÀH±z¥X®a¡A¶Ç¦ì¤Ó¤l¡A¬ß½Ð®v´LµªÀ³¡H¡v

    ¦p¦¹¸ÛÀµ¤§¤ý¡A®v«ç»ò·|º|¥¢³o¦ìªù®{©O¡H

    ªG¯u¡A°ê¤ý§ë¯ª¥X®a¡A¤C¤é§YÃÒ¥|ªGùº~¡A¤]¯u¬O²Å¦X¤F¦W²Å¨ä
¹êªº¡u±o«×°ê¤ý¡v¡P

    ´LªÌ¨£¥L¦Û«×©|¥B¥i¥H¡A¤D¹ï¤ý¹D¡J

    ¡u§A¬O¦¹°ê¤§¤H¡A¤µ¤wÃÒªG¡A¦pªG«×¤H¤]ºâ¦³©Ò¸ê¾ú¡A§A­nµ½¦Û
«×¤H¡A¬°®v­n«e©¹¥L«°¡P¡v

    ¡u®v¤÷±z«D±oÂ÷¶}¥»°ê¶Ü¡H¡v±o«×°ê¤ý¨Ì¨ÌÃø±Ë¤§±¡¡P

    ´LªÌ¼¾ÆKµª¹D¡J¡u§Ú¨ì²§¨¹¥h§ä´M§Ì¤l¡I¡v

    ±o«×µª¹D¡J¡u®v¤÷À³¤Æ¤Q¤è¡A¯«³q¤j´¼¡A¨ä¹ê°Ê©À¥i¹F¡A±z¤S¦ó
¥²¦h¨«¨º»»»»ªø¸ô©O¡H¡v

    ´LªÌ¤@Å¥¡A§Y¹D¡J¡u¤]¥i¡P¡v

    ©ó¬OµI­»¡A»»©ÀµÛ¡J

    ¡u¤ë¤ó°êªºÅb°Ç¨º¤ñ¥C¡A§A¥BÅ¥µÛ¡A§A¦b©¼°ê¡A±Ð¤Æ¨º’¢Åb²³¡A
³o¨Ç·³¤ë¥H¨Ó¡A§Aªº¹DªG±NÃÒ¡A§AÀ³¦Ûª¾¤~¬O¡P¡v





    ¤Ü¤T¯ªÅb°Ç¨º¤ñ¥C

    ¦¹¨è¡A¥t¤@¤ë¤ó°ê¡A¸Ü»¡¯ª®v¡u¤ß©À¶Ç¤ß¡v¡AÅb°Ç¨º¤ñ¥C¡A¥¿¦b
¬°¥»°êÄ_¦L°ê¤ý»¡¡m­×¦hù¡nÔU¤§®É¢w¢w©¿¨£ªâªÚ¼³»óªº­»®ð¡A§YÅÜ
¦¨½_ÁJ¡A³sÄ_¦L°ê¤ý¡A¤]¬Ý¨ì³oµ¥²»·ç¡A§Y°Ý¡J

    ¡u³o¬O¦óºØ·PÀ³¡H¡v

    Åb°Ç¨º¤ñ¥C¬Ü¦t¦w¸Ô¡A¥­¤ßÀR®ðµª¹D¡J

    ¡u¦¹¤D¦è¦L«×¢w¢w¶Ç¦ò¤ß¦Lªº¯ª®v¢w¢w¼¯ÎÔù´LªÌ¡A±N¨ì¥»°êªº
¹w¥ü¡A¬O´LªÌ¥ý­°«H­»¹w¥Ü¡P¡v

    ¡u«z¡I¨º»ò¦¹®v¯«¤O¼s¤j¡H¡vÄ_¦L°ê¤ý«D±`¦n©_¡P

    ¡u¦¹®v»·©Ó¦ò°O¡A·í¨Ó§Ú°ê«Å´­¦òªk¡P¡vÅb°Ç¨º¯«ªöºÝÄY¡AÃä¹ï
°ê¤ý¸ÑÄÀ¡A¤@Ãä¦V»»»·ªº¼¯ÎÔù¦æ§¡P

    ¦Ó¦è¦L¤g³oÃä¡A¯ª®v¤]±µ¨ì¤F¤ñ¥Cªº»»Â§¡AÂù¤è¤w¹F¨ì¤F¡u·PÀ³
¹D¥æ¡vªº·¾³q¡A±o«×°ê¤ý¤]¿Ë¨£¤F³o¯ë¯«²§¡A©ó¬O´LªÌÃã§O±o«×°ê¤ý
¡A»â²³«e©¹¤ë¤ó°ê¡P


    ·í´LªÌ¨Ó¨ì¤ë¤ó°ê¡A¨üÄ_¦L°ê¤ý¡A»PÅb°Ç¨º¤ñ¥C¨Ñ¾iªºÀ\·|¤§¤¤
¡AÅb°Ç¨º¤ñ¥C¤D±aµÛºÃ´b°Ý¯ª¹D¡J

    ¡u´LªÌ¡A§Ú¤´¦³¤@ºÃ¡A¦s©ó¤ß¤¤¤w¤[¡A½Ð´LªÌ¬°§Ú¸Ñ´b¡A§Ú°O±o
¦Û¤vÀR¤ß©óªL¤¤¡A¤]¦³¤E¦~¤§¤[¤F¡A³o¨ä¤¤¡A¦³¤@­Ó§Ì¤l°lÀH§Ú«Ü¤[
¡A¥L¦W¥sÀs¤l¡AÁöµM¦~¬ö»´»´¡A¦ý«D±`Áo¼z¡A§Ú´¿Æ[¬Ý¥Lªº¤T¥@¦]ªG
¡A¦ý¤´¬O¬Ý¤£¨ì¡A§ó¤£ª¾¹D¥Lªº±J¦]¡A¤µ¤Ñ·Ð½Ð´LªÌ¬°§Ú¸ÑºÃ¡H¡v

    ¡u³o«Ü²³æ¡P¡v´LªÌ¹D¡J¡u¦¹¤l©ó²Ä¤­§T¤¤¡A¥Í¦b§®³ß°êªº±Cù
ªù®a¡A¤]´¿¥HÑÐÀÈ¡A§G¬I¨Ñ¾i¦ò¦t¡A¤]§@ºl¼²ÄÁ¹L¡A¦]¬°³o¼Ëªº¦]½t
¡A©Ò¥H¨üÁo¼z³ø¡A¬°²³©Ò´Ü¥õ¡P¡v

    ¡u­ì¨Ó¦p¦¹¦]ªG¡I¡vÅb°Ç¨º¤S°Ý¡J¡u¦Ó§Ú»PÅb²³«Ü¦³½t¡A³o¤S¬O
¦óºØ¥»¦]©O¡H¡v

    ¡u³o¬O§A¦b²Ä¥|§T¤¤¡A´¿¬°¤ñ¥C¡A·í®É§A­uÀs®c»¡ªk¡A§Aªº½Ñ§Ì
¤l¤¤¦³¤­¦Ê¤H¡A¤j®a³£·Q¸òÀH§A¥hÀs®c¡A¦ý§A¥Hªk²´Æ[±o¤­¦Ê²³¤¤¡A
µL¦³¥ô¦ó¤@¤H¡A³ô»P§A¦@­uÀs®c¡A±µ¨ü¤H®aªº¨Ñ¾i¡P³o®É½Ñ§Ì¤l­Ì¡A
´N°_¤F§ÚºC¡B¤£·q¤§¤ß¡A¦³¤H´N»¡§A±`»¡¡y²³¥Í»Pªk¥­µ¥¡z¡A¦ýÅ㨣
§A¤@ÂI¤]¥­µ¥¤£°_¨Ó¡I

    ¥¿¦]¥L­ÌªºÃÕ¨¥¡A§A§Y¥O¥L­Ì¤@°_­u·|¥hÀs®c¡P¤£¹L¦Û§A±Ë¥ÍÂà
¤Æ½Ñ°ê¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¨º¤@¦¸ªº¦]ªG¡A§Aªº¤­¦Ê§Ì¤l´NåP¸¨Âà¥Í¦Ð±Ú¤F¡A
¦ý¤]·P®¦§A·í®É¨Ã¨S¦³©ñ±ó¨e­Ì¡A©Ò¥H¤µ¥Í¥L­Ì¤Æ§@¤­¦ÊÅb²³¡F¤´¬O
»P§A¬ÛÀH¤£¥h¡P¡v

    Á¼ÃD´¦ÅS¦Ü¦¹¡AÅb°Ç¨º¤ñ¥C­±ÅS·O´d¡A¤´¤£§Ñ°Ý¯ª¡J

    ¡u½Ð°Ý´LªÌ¡A­n¥Î¤°»ò¤è«K¤O¡A¨Ó¨Ï¨e­Ì¸Ñ²æ©O¡H¡v

    ¯ª¹D¡J¡u¥i¤]¡I§Ú¦³µL¤WªkÄ_¡A§A·íÅ¥¨ü¡A¤Æ¥¼¨Ó»Ú¡A²{¦b¡AÅb
²³¥BÅ¥§Ú¹D¤@ÔU¢w¢w

    ¤ßÀH¸U¹ÒÂà¡AÂà³B¹ê¯à«Õ¡P

    ÀH¬y»{±o©Ê¡AµL³ß´_µL¼~¡P¡v

    ¤£¥i«äij¡A¦¹ÔU¤@¥X¡A·í®É¤­¦ÊÅb²³»DÔU¡A»ï©ç¦ÐÁl¡A·í³õ­¸¤Ñ
¦Ó¥h¡P

    ¯ª¤S¹ïÅb°Ç¨º¤ñ¥C¥æ¥N¡J

    ¡u¶Ç¦ì¤_§A¡A¥Î«e¥|¥yÔU¡A¶Çªk¤©§A¡A§A­nÄ~Äò¶Ç«×¤Ñ¤U¦³½t²³
¥Í¡P

    ¯ªÛö³l§¤¡A±IµM©a¤Æ¡AÅb°Ç¨º¤ñ¥C¡A»PÄ_¦L°ê¤ý¡A§Y¬°¯ª°_¶ð¡A
¦¬ªÙ§Q¡P


    ¦¹¨è¡A§Y¤¤°ê«áº~®Ù«Ò¤Q¤E¦~¤A¤x·³¤]¡P

    ©Ò¿×ÁI¯ª¤Ü¤T¯ªÅb°Ç¨º´LªÌ¡A¦¹¨è¦~¤Ê¡A¤ë¤ó°ê¤H¡A©m±Cùªù¡A
¤÷¤d³Ó¡A¥Àª÷¥ú¡A­ì¥»µL¤l¡A¬°¤F¨D¤l¡A¤Ò©d¨â¤H¡Aë§i¤C¦òª÷¼l¡A
¥H«á¡A´N¹Ú¨ì¶·À±¤s³»¡A¦³¤@¯«µ£¡A¤â«ùª÷Àô¡A»¡¤F¤@Án¡J¡u§Ú¨Ó¤]
¡I¡v´N³o»ò¨Ó¤F¡A¥À¿Ëª÷¥ú¿ô¨Ó¡A«Kı¦³¥¥¡P

    Å¥»¡¦bÅb°Ç¨º¤C·³¤§®É¡A¹C¦æ¨ì¤@­Ó½a¶m»÷Ä[¡A­è¦n¿Ë¸@¥Á¶¡ªº
ªÁ¼q¡A³º¬O²]ªÁ¡A¨Ñ¤H½¤«ô¡A«K«Ü¥Í®ð¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A§Y¤J¼q¥w
³d¡P

    ¡u¤jÁx²]¦x¡A§A­Ì¦k»¡¿³©ôº×ºÖ¡A¤Û´b§ø¤H¡A·M¥Á¬¹°]¡A³oµ¥¶Ë
­·±Ñ«U¡A¯«¤H¦@¼«¡I¡v

    ¨S·Q¨ì·í¥L½|§¹¡A¨«¥X¼q¦x®É¡A¦^ÀY¤@±æ¡A¼q¦x©¿µM±Y³´­Ë·´¡A
¤]¦]³o­Ó¨å¬G¡A¤j®a³£¥s¥L¸t¤l¡A¦~¤Ü¤G·³¥X®a¡A¤µ¤Ê·³¡A±µ¤F¯ª®v
¦ì«á¡A¤S¦æ¤Æ¦Ü¤¤¦L«×¡P

    ¸Ü»¡¦¹°ê°ê¤ý¡A¦W¥sµL¬È®ü¡A±R«H¦ò±Ð¡A´LªÌ¬°¥L»¡ªk®É¡A°ê¤ý
©¿¨£²´«e¡A¦³¨â¤H¨­¬ï¯ÀªA¡A¦V´LªÌ§«ô¡A­ì¨Ó¤D¤é¤ë¤Ñ¤l¡A©õ¤é´¿
²âÅ¥´LªÌ»¡ªk¡A¤µ¤é«e¨Ó§«ô´LªÌ¡P

    °ê¤ý¨£³oµ¥²§¶H¤§«á¡A¤S»D¨ì²§­»¡A¤ß¤¤§ó¬O¦n©_·Q°Ý¡J¡u¤é¤ë
°ê¤g¦³¦h¤Ö²³¥Í©O¡H¡v

    ´LªÌ¸Ñ¹D¡J¡u©Ò¿×¤d­ÓÄÀ­{¦ò©Ò±Ð¤Æªº¥@¬É¡A¦U¦³¦Ê»õ¤é¤ë¡A§Ú
­Y­n¸Ô»¡¡A®Ú¥»»¡¤£ºÉªº¡P¡v

    µL¬È®ü°ê¤ý¹y®É¶}¸Ñ¡P

    ¤Ü¥|¯ª®v¤l´LªÌ

    ¸Ü»¡¤Ü¤T¯ªÅb°Ç¨º´LªÌ¡A¼s«×¦³½t¡A«×²³µL¼Æ¡P

    ¨ä¤¤¦³¤@­Ó¥s°µ®v¤l¡A¦¹¤H¦h»D³Õ¾Ç¡A¨Æ®v±Cùªù±Ð¡A¦ý¥Lªº±C
ùªù®v¤÷¤w¸g¹L³u¡A¦Û¤vªº¿Ë§ÌÀs¤l¤S¦­¤Ô¡A¦p¤µ¥L¤w©t¹s¤@¤H¡A¨£
´LªÌ±Ð¤Æ¦³½t¡A¤D¿³°_¬Ô¨Ìªº©ÀÀY¡A©ó¬O¦V´LªÌ½Ðªk¡J

    ¡u§Ú·Q¨D¹D¡AÀ³·í¦p¦ó¥Î¤ß©O¡H¡v

    ¯ª¹D¡J¡u§A·Q¨D¹D¡A¤£¥²¥Î¤ß¡P¡v

    ¤£¥²¥Î¤ß¡H

    ³o¬O¨ºªù¤lªº¶}¸Ñ¡H©³¤U·K´aµL§U¡A¦ý¥Î¦¹¤ß¡Aª½¤F¦¨¦ò¤~¬O¡A
¦p¦ó¤£¥²¥Î¤ß©O¡H¤£¥²¥Î¤ß¨Ó¨D¹D¡A¨º»ò·|¬O½Ö¨Ó¨D¹D©O¡H

    ¯ª®v¤S¹D¡J¡u°O¦í¡I§A­Y¥Î¤ß¡A§Y«D¥\¼w¡A§A­YµL§@¡A§Y¬O¦ò¨Æ
¡P¸g¨å¤W»¡¡J¡y¦pªG§Ú©Ò¦¨´Nªº¤@¤Á¥\¼w¡AÃöÁä¦b©óµL§Úªº½t¬G¡P¡z
¨s³º¥Ñ½Ö¨Ó¨ü¥Î¥\¼w©O¡H§A°õµÛ¥Î§Aªº¤ß¨Ó¨D¹D¡A³o­Ó°õ·N¡A¤w¸g¿ù
¹L¤F¹D¡A§Ú«üªº¬O¥Î¥\¨S¿ù¡A¦ý¥Î¥\¹L«×¡AÅܦ¨°õµÛ¥Î¥\¡A³o´N¬O°õ
µÛ¦b¤ß¤F¡A¤ß¦³¥ô¦óÂø½èªº¯d¦í¡A¤£½×µ½ªº°õµÛ¡A©Î´cªº°õµÛ¡A³£¬O
¥Î¤ß¹L«×¡A¥ô¦ó°õ¯d¡A³£¬O¿ù¹L¤F¥»¤ß¤F¡I¡v

    §Q®Úªº§Ì¤l¡AÅ¥»D¯ª®vªº­«ÂI«ü¤Þ¡A§Y¨è©ú¥Õ¡A­ì¨Ó·í§Ú­Ì¹ï¥ô
¦ó¨Æ±¡¡A¦³¥ô¦ó¡u¹F¦¨¡vªº©ÀÀY²`¤JºØ¤l¡B²`¼h·NÃѪº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì
¤S¦p¦ó¯à¤F²æ©O¡H§Ú­Ì©ñ¤£¤U¡u¹F¦¨¡v¡P

    ¥»©Êªº¤ÑªÅ¡A¬O¦p¦¹¤£¥i«äij¡B¤£¥i¨¥³ë¡A·í§Ú­Ì¨«¦b¤»¹D½ü°j
¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó°±¯d¡A³£¥u¬O»È¹õ¤Wªº¤@­Ó³õ´º¦Ó¤w¡P

    ¯ª®v¦^µª®v¤lªº¥Î·N¡A¨ä¹ê¬O­n¥L©ñ¤U¨º­Ó¡u¦¨¹D¡vªº¥Øªº¡A¦]
¬°©Ò¦³ªº°ÝÃD¡A³£¬O¹Ú¤Ûªw¼v¡A¦p¦P«ô¦ò¡B«ù©G¡B©À¦ò¡B°µ¥\½Òªº¥Ø
ªº¡A³£¥u¬O¦bÂȲߧڭ̤£²M²bªº¨­¡B¤f¡B·N¤§¾ô¼Ù¡A¤£¬O¨s³º¡A¦ý«o
¬O§Ú­Ì²³¥Íªº¥²¸g¹D¸ô¡P

    ²³¥Í»Ý­nÂǵ۳o¹D¾ô¼Ù¡A¤~·|¦b¬Y­Ó®É¶¡µo²{¨ì¡A­ì¨Ó³o¨Ç¥u¬O
¿}ªG¡A©Ò¥H¡A¯ª®v¥u¬O´£¿ô§A¡A¤£¯à¿ù¥Î§A¡u¥Î¥\ªº¤ß¡v¥H¬°¨º´N¬O
§Aªº¡u§®Ä±¥»¤ß¡v¡P


    ¦]¬°¡A·í§A¦^¨ì¥»¤ßªº¨º¤@¤Ñ¡A§A´N·|µo²{¨ì¡u¥Î¥\ªº¤ß¡v¥u¬O
¥~³òªº¤u¨ã¡A¦Ó¥»¤ß­ì¥»´N¦b¡A¦pªG¤£¬O§A§ÚÂ÷ÃШ«¶}¤F¡A¤S«ç»ò·|
¦³­×¦æªº¹B°Ê¹Lµ{©O¡H

    ¦]¦¹¡A¦n¤ñ·í§Aªø¤j¤F¡A¨«¹L¤F»Ý­n¿}ªGªºµ£¦~¹Lµ{¡A§A¤~·|²r
ı­ì¨Ó¢w¢w§A¬O¨Ì¿à¿}ªGªº´þ¨ýªø¤jªº¡P

    µM¦Ó¡A¥t¤@¤è­±¡A¦pªG¦³§Q®Ú¾¹ªº«Ä¤l¡A¥L«O«ù¨ª¤l¤ßªº¯Â¼ä¡A
¦ý¤S¤£¨Ì¿à°õµÛ¿}ªGªº´þ¨ý¡A¥L¤´¬O¥i¥Hªø¤jªº¡P

    ¥Î¥\ªº¤ß¡A»Ý­n¿}ªG¡AµL¥i«p«D¡A¦ý¤£¬O¨s³º¸ô¡P

    µL§Úªº¥»¤ß¡A¨S¦³»Ý¤£»Ý­n¿}ªGªº°ÝÃD¡A¥¦¨S¦³ÀY¸£¨Ã¥Îªº¨£»D
¤§°ÝÃD¡A©Ò¥H¥\¼w¦ÛµM¦¨¡P¸Ü»¡®v¤l¤w¸gÀ´±o¯ª®vªº«üÂI¤F¡A¦¹®É¡A
¯ª®v«o©¿µM«ü¦VªF¥_¤è°Ý¹D¡J

    ¡uÁ@¡IªF¥_¤ÑÃä¡A¦³¦ó®ð¶H¡H¡v

    ®v¤l¥õÀYÆ[´ú¡A§Yµª¡J¡u§Ú¨£®ð¦p¥Õ­i¡A³e¬ï¤Ñ¦a¡F¤£¹L¡AÁÙ¦³
¶Â®ð¤­¹D¡A¾î¸ó¨ä¤¤¡P¡v

    ¡u§A¬Ý³o¥ü¶Hªº·N«ä©O¡H¡v

    ¡u³o­Ó§Ú¤]¬Ý¤£¥XºÝ­Ù¨Ó¡I¡v

    ¯ª®v¦^¹LÀY¨Ó¡A¾®¯«¨nµÛ®v¤l¹D¡J

    ¡u§Ú¨Ó§i¶D§A§a¡I³o¥Nªí§Ú·À«áªº¤­¤Q¦~¡A¥_¤ÑªÇ°ê·|¦³°êÃø¡A
¦Ó§Ú¦p¤µ±N­n¤J·À¤F¡A¦p¦¹¬Ý¨Ó¡Aªk²´¸¨¦b§A¨­¤W¤F¡A§Ú­n¶Ç¥I¤©§A
¡P¡v

    ®v¤l¤@Å¥¡A¬ð¨Óªº¥æ´Î¡A¥L¦³ÂI·N¥~¡A¦ý³o¬O¤@±ø¤ß©Êªº¸Ñ²æ¤j
¹D¡A¦pªG¯ª®v«ü©w¬O¥L¡A´N¬O¥L¡A¬°¤F¤Ñ¤U¨D¹D¤H¡A¥L¤]´N³»Â§¸÷¨ü
¡P

    ¯ª®v¶ÇÔU¹D¡J

    ¡u»{±o¤ß©Ê®É¡A

    ¥i»¡¤£«äij¡P

    ¤F¤FµL¥i±o¡A

    ±o®É¤£»¡ª¾¡P¡v

    ®v¤l±µªkÔU¡A¦ý¤ß¤¤¦³ºÃ¡A¤£ª¾¤¤¤ÑªÇªº¨aÃø¬O¨º¤@ºØ¡HÅb°Ç¨º
´LªÌ¤D±K¥Ü©ó¥L¡P

    ¸Ü¤@»¡§¹¡A²{¤Q¤KÅÜ¡A¤ÀªÙ§Q¡A¦U­n¿³¶ð¥H¸ê¬ö©À¡A¤j²³´N¦b¨º
Ãä¯Éª§¤§®É¡A¯ª®v¤SÅ㯫³q¡A¦bªÅ¤¤²{ÔU¹D¡J

    ¡u¤@ªk¤@¤Áªk¡A

    ¤@¤Á¤@ªkÄá¡P

    §^¨­«D¦³µL¡A

    ¦ó¤À¤@¤Á¶ð¡H¡v

    ²³§Ì¤l»DÔU¡A²ö¤£©ñ¤U°õµÛ¡A¤£¦Aª§¤ÀªÙ§Q«Ø¶ð¡A©ó¬O¡A´N¦b¹¤
³£³õ³o¦a¤è«ØªÙ§Q¶ð¡A¥H¸ê«á¤H««©À¡P

    ¦¹¨è¡A§Y¤¤°ê«áº~Äm«Ò¤Ü¦~¤v¤¡·³¤]¡P

    ®v¤l´LªÌ¡AÄá¨ü¤­²³

    ¤Ü¥|¯ª®v¤l´LªÌ¡A§Y®É­u¦U¦a¶Çªk¡A¨Ó¨ìí仫°ê®É¡A¦³¤@­Ó¥sªi
§Q­{ªº¤H¡A¥»²ßÁIÆ[¡A©Ò¥H¦³¤@¨Ç¸òÀH¥Lªº®{²³¡A³o¨Ç®{²³¡A¤S¤À¤­
ºØ¡A¥Ç¤F¦U¸¨¤@Ã䪺°¾°õ­×¦æ¤j§Ò¡P

    ©Ò¿×¸¨¤@Ã䪺¡u°¾°õ­×¦æ¡v¡A¨Ò¦p¦³¤@²³¬£»{¬°ÁI©w¡A¤~¬O­×¦æ
ªº¥Ø¼Ð¡P


    ¤S¦³¤@¬£¡A«h»{©w¥u­nª¾¨£¥¿½T¡A´N¬O¤j­×¦æ¤F¡P

    ¦³ªº«h°õµÛ¦bªí¬Û¤¤ªº»ö­y­×¦æ¡P

    ¦Ó¥t¤@¬£«h¤S¦º¦b¡u±Ë¬Û¡v·í¤¤¡A»{¬°¬Û¬Oªíªk°²¬Ûªº¡A©Ò¥H­n
¡u©ß±Ë¤Z¹Ð¡v¤~¯àÃÒªG¡P

    ÁÙ¦³¤@²³¬£¡A«h¥D±i¤£¨¥¤£»y¡A¤£­n»¡¸Ü¡A¥L­Ì»{¬°¨¥»y¥u¬O­×
¦æªº»Ùê¡A©Ò¥H°í¨M°õ·N¤£»¡¸Ü¤£¶}¤f¡P

    ³o¤­ºØ¤­ªá¤Kªùªº­×¦æ¹úºÝ¡A®v¤l´LªÌ¤@¤@¸×°Ý¦Ó¯}¤§¡J

    ¡uÁI©w¤£¦b§¤¡A¦Ó¦b¤î¡A¦b¦æ¦í§¤ª×µL©Ò¤£¦bªº¤j©w¤¤¡A¦pªG§A
»¡ÁI©w¬O¦¨¦òªº°ß¤@³~®|¡A¨º¬O¦k»¡¡I¡v

    ¡uÁÙ¦³¡A§A»¡ª¾¨£«Ü­«­n¡A·íµM­«­n¡A¦ý¬O¦pªG§Ú»¡§A±q¥Ò¦a¨«
¨ì¤A¦a¡A§AªºÀY¸£ª¾¹D¤@¤½¨½¥i¥H¨ì¡A¦ý¦pªG§A¤£¹ê»Ú¥Î§Aªº»L¡A±q
¥Ò¦a¨«¨ì¤A¦aªº¸Ü¡A¦Ó¥u³æ³æ¥ÎÀY¸£ªºª¾¹Dª¾¨£¡A´N¥i¥HÅý§A¨ì¹F¥Ø
ªº¦a¶Ü¡H¨º¬O¤£¥i¯àªº¡I¡v

    ¡u§ó¦³¤@ºØ¤H¡A¥u¬O¬Ýªí­±¡A¤£©¹¤º¦b¨«¡A¨ä¹êªí­±ªºªF¦è¬Oµê
¤Û¤£¹êªº¡AÄ´¦p¥Ò¬Ýªí­±¡A¤A¬Ýªí­±¡A¤þ¤]¬Ýªí­±¡A¤d¤d¸U¸U¤H¬Ýªí
­±ªº¨¤«×¡A·|¦]¦U¦U¤£¦Pªºª¾¨£µL©ú¡A¦Ó¬Ý¨ìªº­±¤]¤£¦P¡A©Ò¥HªÀ·|
´N¥Î¤@­Óªk«h¼Ð·Ç¡A¨Ó¬É©w³o­Óªí­±ªº¬Û¡AµM¦Ó¡A·½ÀY¥u¦³¤@­Ó¡A¡y
ÅÞ¿èªk«h¡z¡A¥u¬O¦bªí­±°µ±»¹¢ªº¤u§@¡A«oµLªk¹G¤J²³¥Í§ë¤J¥»·½¡A
©Ò¥H¥Í¥X²³¥Í°õµÛ¦b²´«e©Ò¨£ªº¡A¥H¬°³o´N¬O¯u¬Û¡P¡v

    ¡u¦]¦¹¡A´N¥X²{¥t¤@ºØ¤H¡A¥L­Ì¤]µo²{¨ì³o¤@ÂI¡A¥L­Ì«Kµw¥Í¥Í
ªº±Ë¤F³o­Ó¬Û¡A¨ä¹ê¡A±Ë¬Û¬O¥²¶·±Ëªº¡A¦ý¦³ªº­×¦æ¤H°õµÛ¦b±Ë¬Û¡A
³oºØ±Ë¬Û´N¬O¥t¤@ºØªº¤£±Ë¡A¤]´N¬O¤S±q¨º¤@Ãä¡A¨«¤J³o¤@Ã䪺Ã䨣
¡A³o¬OÄA­Ëªº¡P¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã¨S¦³¬É½u¡A¥Õ¤Ñ¿Ä¤J©]±ß¡A¦Ó©]±ß¦A«×¿Ä
¤J¥Õ¤Ñ¡A¥Í©R¬O¦s¦bªº¡A¤@Å骺¡A¬Û¥æ«o¤£§«Ãªªº¡A·í§A­Ì©ú¤ß¨£¨ì
¥»©Êªº¨º¤@¤Ñ¡A§A­Ì¤@©w·|µo²{¨ì­ì¨Ó§Aªº´N¬O§Úªº¡A§Úªº´N¬O§Aªº
¡A©Ò¦³ªº¦s¦b»P¤£¦s¦b¡A³£¬O¬Û¿Ä¦Ó¤£¥æ¯Aªº¡A¥u¦³²³¥ÍªºÀY¸£¡A¬O
¤G¤À©Êªº¡P¡v

    ¡u½Ñ¦ì¡A³oùØÁÙ¦³²Ä¤­ºØ¶¥¬qªº¤H¡A¦¹¤H¤F¸Ñ¨ì¥H¤W¥|ºØ­×¦æªº
ª[¨£¡A©Ò¥H°®¯Ü¤£¨¥¤£»y¡A¦ý¯u¥¿ªº¤£»y¡A¬O¤º¤ß¤w¯u¥¿ªºÃö³¬¤F¦k
©ÀµL©ú¡A©Ò¥H±Ë¤»®Ú¡BÂ_¤»¹Ð¡A¤£¹L¥L­Ì¥»¤ß¤]¨S¦³±Ë»PÂ_ªº°õµÛ¡A
¦]¦¹¥L­Ì¤£»y¡A¬O«ü¤º¤ß¤w¹F¥»·½¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¨¥»yªºµL¥Î¡A»P¤£·|³Q
©ë§ôªº¤FµM¡P¦ý³o¤S¨Ã¤£ªí¥Ü¥L­Ìµ´¹ï¦p¦ó¤S¦p¦ó¡P©ó¬O¦³¤@ºØ¼Ò¥é
ªº¤H¡A¥L­Ì¾ÇµÛ¤£»y¡A¦ý¤º¤ß¨Ã¥¼¤F¹F¡A³o¤@ºØ¤H§Y¨Ï¤w¹F«e¥|ºØ¶¥
¬q¡A¦pªG¤´°õµÛ¤£»y¤~¬O¹ïªº¡A¨º»ò¡A³o¤]¬O¿ù»~ªº­×¦æ¡I¦Ó¥B¤´°±
¯d¦b¤G¤Àªk¹ï¥ßªº¬Û¹ï­×¦æ¡A¥B¥u­n°±¯d¦b¦³¬Û¹ï¬Éªº¤À§O­×¦æ¡A³£
¤£¬Oµ´¹ïªº°ß¤@¦ò­¼¡P¡v

    ¤Ü¥|¯ª¡A®v¤l´LªÌ½Î½Î¡J»¡¡P

    ¸Ü¨ì¦¹³B¡A¦ý¨£©³¤U¥|²³ªÌ¡A¤]´N¬O¨º¨Ç°õµÛª¾¨£¡B°õµÛªíªk¡B
°õµÛ±Ë¬Û¡B°õµÛ¤£»yªº¥|¬£¤H¤h¡AÅ¥¨ì®v¤÷ªº¤ÀªR¸Ñµª¤§«á¡AÀqµM¤ß
ªA¡P

    °ß¦³ÁI©w¬£ªº¤@­Ó¥s¹F¿i¹Fªº¤H¡A­ì¥»¦b¥LªºÁI©w³B§¤©w¡A¦ý¦Õ
»D¦³¤H¥¸³d¤­²³¡A¤@®É¤§¶¡¡A«ã·¥Ãø¦w¤]Ãø¥H¦A¡u©w¡v¤U¥h¤F¡A­ì¥»
¥L·Q³¬¦í²´·ú¡A°²¸ËÅ¥¤£¨£¡A¦ý¤º¤ß«o¤S¼ê´ûÃø¤î¡A¦]¬°¥L¤Ó¦b·N¡B
¤Ó¤£¥­¤F¡A»{¬°¨ºùبӪº¤°»ò¤j®v¡A«ç»ò¦p¦¹¤£¸Ñ¡H³Ì«á¡A¤º¤ßªº¤À
µõ¡Aµh­WÃø¦Û¦b¡A°®¯Ü°_¨­¤£§¤ÁI¤F¡A®ð¨R¨R¥h¿³®v°Ý¸o¡P

    ³o­Ó¹F¿i¹F¨£¨ì®v¤l´LªÌ¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¥ý¬O«ã²´Àü¥¸¡A±µµÛ¤~¥¸
¹D¡J

    ¡u©Ò¿×¤¯ªÌ¤¯ªÌ¡A»Õ¤U¬J¬O¤¯ªÌ²ß©w¡A¬JµM»Õ¤U¬O²ß©wªÌ¡A¤S¬°
¦óªF©b¦è¨«¡A¨Ó§Úí仫°ê«×¡H¡v

    ´LªÌ®õµM¦^¹D¡J¡u§ÚÁöµM¨Ó¨ì¦¹°ê¡A¤ß¤]¤£¶Ã¡A¦Ó©Ò¿×ÁI©wÁI©w
¡A©w¤£¦b§¤¡A©w¬OÀH¨Ì¤H¦Ó©wªº¡A°Z¶È¶È­­©ó§¤µÛ¤£°Ê¤~¥s©w©O¡H¡v

    ´LªÌ¦^¸Ü¨ì¦¹¡A§Y¨è©¹¦¹¤H¨­¤WÁ@¤F¤@²´¡AÂà¦Ó°Ý¹ï¤è¹D¡J¡u³o
¦ì¥S§Ì¡A§A¤H¨Ó¨ì§Ú­±«e¡A§A¬O­×²ßÁI©wªº­×¦æ¤H¡A§AÁ@¡I§A¤£¤]Â÷
¶}§A¤J©wªº³B©Ò¶Ü¡H§A¤£¬O¤]¨Ì§A¨«¨ì¨ºùØ¡A©w¨ì¨ºùضܡH¡v

    ´LªÌ¤@¤è­±¨ë¿E¡A¤@¤è­±¤Ï­±¿Øªº¾÷·|±Ð¨|¦^°Ý¥L¡A¨S®Æ¹ï¤è§Y
¨è°ª¶Æ©Ó¦¬¡A°¨¤W¦^µª¹D¡J

    ¡u³o´N¬O°Ú¡I§Ú¤ß¦p©ú¯]¨º¯ë²M²b¡A¤º¥~µL·å¡A³o´N¥s°µÁI©w³q
¹F¹À¡I¡v


    ´LªÌ§Y¦^¡J¡u¤£¿ù¡I©w­Y³q¹F¡A¤@¦ü©ú¯]¡A¦ý¤µ¨£»Õ¤U¡A¬Ý¨Ó¬Ý
¥h¢w¢w¡v·n·nÀY¹D¡J¡u¹ê«D©ú¯]¤§®{°Ú¡I¡v

    ¹ï¤è¨â²´¤@Àü¡A²´¨¤¤£º¡¡A«æ¹D¡J

    ¡u½Ö»¡ªº¡I©ú¯]¬J¬O©ú¯]¡A¤@©w¤º¥~©úº«¡A¦p§Ú¤º¤ß¬Ò¤J
ÁI©w¡A¤ß¤£¯à¶Ã¡A²z·í«ê¦ü¦¹¤@©ú¯]¡I¡v

    ´LªÌ¤S¹D¡J¡u¿ù¡I»Õ¤U²´©ü¤F¶Ü¡H©ú¯]¬J¬O©ú¯]¡A¤@©w¬O²M²bµL
¬V¡A©ú¯]¬J¬O²M²bµL¬V¡A¨ºùبӤÀ¤º¥~©O¡H»Õ¤U¦pªG³£§â§A¥»©Êªº²M
º«¡A¤À¦¨¤º»P¥~ªº¸Ü¡A½Ð°Ý§A¦¹¨è©Ò¿×ªº¤j©w¤S¦ó¥H¬O©w©O¡H¡v

    ¹F¿i¹FµL¥H¦^¹ï¡A¿e¥Ø©Q¦Þ¡P

    ¡u§A§O§Ñ¤F¦Ã©¥»¨­¤£¬O¦Ã©ªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤H¤ß¬V¤W¥hªº¦â±m¡A
©Ò¥H¤~¤À¦¨¦Ã©»P¤£¦Ã©¡F§A»¡§A«ÜÁI©w¡A¥H¬°¬\§¤¤sÅÉ¡A»·Â÷¹Ðï½
¡A´N¬OÁI©w¡A¦ý³o¬O§A¦Û¤vµ¹ÁI©w¥[¤W¥hªº©w¸q¡A©Ò¥H¨º¬O§Aªº¦k¨£
ÁI©w¡A¤£¬O¯u¥¿µL©Ò¤£©wªº¤jÁI©w¡A¦]¦¹§A¦Û»¡§A«ÜÁI©w¡A·í§A·|»¡
¦Û¤v«Ü©w®É¡A¬Ý§Aªº­I´º¡A¨ä¹ê¡A§A¤w¸gÂ÷¶}ÁI©w¤F¡A¤]Â÷¶}¥»¤ß¤F
¡I¡v

    ¹F¿i¹F©Ã¤F¥b®Î¡Aµn®Éº¡ÁyŸ§Ý¡A¤w¸g¤F¸Ñ¦Ñ©M©|¯u¥¿¤~¬O¤jÁI
©wªÌ¤@­Ó¡A¦p¤µ¦Û¤v¤~µo²{¡A§b¤ìÀY¥¿¬O³o­Ó³Q©àªá¾à®³ªº¥»¤H­þ¡I

    ·í¯u¬O¤@¨¥Åå¿ô¹Ú¤¤¤H¡A¹F¿i¹F³Q­°ªA¤F¡A¥L¦S¤F¤fªø®ð¹D¡J

    ¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v

    ¹F¿i¹F»X¯ªÃd¥l¡A¶}®©¤F¹F¡A¤ß¦a®ÔµM¡P

    ¤Ü¤­¯ª±CªÙ´µ¦h

    ¯ª®vÄá¨ü¤­²³ªº®ø®§¡A©ó¬O¦W»D¹IÂâ¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¤H­Ì¨D¤§¥[«ù
¡A²´¬Ý¥ú³±­¸³u¡A¤]­n§ä´Mªk¶à¶Ç¤H¤F¡A¦³¤@¤é¡A´LªÌ¤@¦æ¡A¹J¤W¤@
¦ìªøªÌ¡A³o¦ìªøªÌ±aµÛ¥Lªº¨à¤l¨Ó§ä´LªÌ¡A¤@¶}¤f¶Ç¹D¡J

    ¡u§Ú¨à¦W´µ¦h¡A¤@¥Í¤U¨Ó¡A¥ª¤â´N´¤®±¤£©ñ¡A¤@ª½¦Ü¤µ¡A§Ú¹ê¦b
«Ü¤£¸Ñ¡A½Ð¨D´LªÌ¸Ñ¥L±J¦]§a¡H¡v

    ´LªÌ²´Æ[´µ¦h¡A°±¹y´X¬í¡A«Ü¦ÛµMªº°Ê§@¡A¦ù¶}¦Û¤v¤­«ü¡A¦VµÛ
´µ¦h¥­ÀRªº¹D»¡¡J

    ¡u¦n§a¡I¤µ¬O®É­Ô¡A½Ð§A¥i§_ÁÙ§Ú©ú¯]¡H¡v

    ´µ¦hµ£¤l¡A§Y¨èÅu¶}¥ª¤â¤â´x¡A²³¤H±i¤f´jµM¡A´LªÌ¬°¤j®a¸Ñ¹D
¡J

    ¡u§Ú¥H«e¬O¹¬¡A¨­®Ç¦³¤@¦Wµ£¤l¡A¥s°µ±CªÙ¡A¦³¤@¦¸§Ú­n­u¦è®ü
¥h¨ü¨Ñ¡AÁ{¦æ«e¡A§â¤@Áû©ñ¸mŨùتº©ú¯]¡A¥æ¥Iµ¹¥L¡A©Ò¥H¤@ª½¨ì¤µ
¥Í¡A¥L·|¨£¨ì§Ú¡AÁÙ§Ú©ú¯]¡A³o¬O²z©Ò·íµMªº¡P¡v

    ªøªÌÅ¥´LªÌ³o»ò¤@¸Ñ¡Aµn®É¤]©ú¥Õ¤F¡A¤£¥Ñ±oÅw³ßÆg¼Û¡J¡u¤£ª¾
¬O§_¥L­n¥X®a¡H¡v

    ¡u·íµM¡A·íµM¡A¤@¤Á¦ÛµM¦¨¡A«e¥Í¦³¦]¡A¨Ó¥@¦³ªG¡A¥L·í­n¥X®a
¡A¦p¨Ó¥¿ªk¡A±N¶Ç©Ó©ó¥L¡I¡v

    ¥Ñ¦¹¡A¦]½t¤S¤@¶Ç¨ü¡A¸Ü»¡µ£¤l´µ¦h¡A¦]¬°«e¥Í¥s±CªÙªº½t¬G¡A
¯ª®v¬°¥L¨ü§Ù®É¡A¥s¥L±CªÙ´µ¦h¡A¨Ã¥I¥L¶ÇªkÔU¡J

    ¡u¥¿»¡ª¾¨£®É¡Aª¾¨£­Ñ¬O¤ß¡F

    ·í¤ß§Yª¾¨£¡Aª¾¨£§Y¤_¤µ¡P¡v

    ®v¤l´LªÌ¬°¦ó­n¶Ç¤©±CªÙ´µ¦h©O¡H

    ³o­Ó®É¶¡¬O§_¤Ó¦­©O¡H´LªÌ¤wª¾¥¼¨Ó¡A§Y¹ï±CªÙ´µ¦h»¡©ú¡J

    ¡u¨ä¹ê¡A§^®v´¿¦³¹w¥Ü¡A§Úªº¤jÃø±N­n¨Ó¤F¡A¦ý¦p¨Ó¥¿ªk¤@©w­n
Äò¶Ç¡A ©Ò¥H§Ú¥ý¶Ç©Ó©ó§A¡A §A­n«OÅ@¥¿ªk¡A´¶¼í¨Ó»Ú²³¥Í¡A»â¥L­Ì
¤J¸Ñ²æªù¡P¡v

    ²³¤H«Ü´q®£¡A¹ê¦b¤£¸Ñ³s°Ý¡J

    ¡u®v¤÷±z­n±Ë¥@¤F¶Ü¡H¡v

    ®v¤l´§¤â¡A¤@°}µL¨¥¡A¥u¬OÀH»¡¡J

    ¡u´µ¦h¨ü±Ð¡Aª½©è«n¤Ñ´N¬O¤F¡A¦Ü©ó§Úªº¤jÃø¡A±J¦]¤£¥iÁקK¡A
­×¦æ¤H¤]¦³¦]ªG¡P¡v

    ¡u¦ý¢w¢w®v¤÷¡I§Ú­Ì¤£À´¡H¦pªG­×¦æ¤]¦³¤jÃøªº¤U³õ­â¿ð¡A¨º»ò
§Ú­Ì­×¦æ·F¹À¡H¡v

    ²³µ¥¯É¯É¤£¸Ñ¡Aº¡­±³q¬õ¡A­Ó­Ó»~¸Ñ¦ò·N¡A®v¤lÅFµM¤j¯º¡A¯ºµª
¡J

    ¡u­×¦æ¤H·íµM¤]¦³¦]ªG¡A¦ý¥Í¦º¤w¤Fªº¤H¡A¤ß¤£¨ü¦]ªG©Ò°Ê¡A¥u
¦³¨­Åé¨Ó©Ó¨üµ½´c·~³ø¦Ó¤w¡A§A­Ì·íª¾¬°®v¤]¦³¬°®v«e¥Í¥»¦]ªº·~³ø
¡A¦ý§Ú¤µ¤w¤F²æ¡A¤ß©wµL©Ò°Ê¡A§A­Ì¤Á¤Á¤£­n»~¸Ñ¦]ªG¡I¡v

    ®v¤l´LªÌ¥Ü²{¦]ªG±J³ø

    ®v¤l©Ò¿×¤jÃø±J³ø¡A¤£¥i¥HÎA§K¡A¶Çªk§¹«á¡A§Y¨è§h©J±CªÙ´µ¦h
¨ì«n¤Ñ¡A¦Ó¿W¯d¦Û¤v¦bí仫¥»°ê¡P

    ·í®É¡A¥»°ê¥X²{¨â¦ì¥~¹D­×¦æ¤H¡A¤@­Ó¥s¼¯¥Ø¦h¡A¤@­Ó¥s³£¸¨¾B
¡P

    ¸Ü»¡¦¹¤GªÌ¡A¾Çªº¬O¥~¹D¯«³q¡A¯«³q¤Û³N¡A±`±`©Û·n´b²³¡AéÄF
µLª¾ªº®{²³¡A¥H¬°¥L­Ì·|¯«³q¡A©Ò¥H¥L­Ì¬O¯«¯ëªº°¶¤j¡P

    ¦ý¸û¥iijªº¬O¡A¨âªÌ¤´°²¸Ë¥L­Ì¬O¦òªû§Ì¤lªº¦ò®a¹¬¤H¡A¥L­Ì¬ï
µÛ¦ò¤lªºªA¸Ë¡A¥´§ê¦¨¦ò±Ðªº±Ð®{¡A¼ç¤J¤ý®c¡P

    ´N¦b¤ý®cùØ­±¡A¨â¤H¦@¿Ñ§@¶Ã¡A¨ì³B¯}Ãa¹¬³W§Ù«ß¡A¥´µÛ¦ò¤lªº
ºX¤l¡A´N»¡¡J

    ¡u³o³£¬O¦ò®aªº¥D±i°Ú¡I¡v

    §¯¬J¦Û§@¡A·íµMº×¶Ã¤]±Û¿æ¦Ó¨Ó°Ú¡I

    °ê¤ý«Ü©Á«ã¡A©ç®×¥s®à¡A«kµM¤j¹D¡J

    ¡u·Q§Ú¯À¨Ó¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¦ýµ½¤ß¨S¦³µ½³ø¡A§Ú¾Ç¦òÁÙ¾D³o¨Ç¤£¦X²z
ªº¨ü³ø¡A³o¨ì©³¬O§Úªº¿ù¡HÁÙ¬O¦òªº¿ù¡H¡v

    °ê¤ý¤£©ú¦]ªG¡A¦ý¤S¦Û¸Ñ¦]ªG¡A¤ß¯«¤Àµõ¡A¦ºÆp¤û¨¤¡J

    ¡u§Ú¤£¾Ç¦òÁÙ¦n¡A¤@¾Ç¦ò¤°»ò¨Æ±¡¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¦Ó¨Ó¡A¦pªG¯u¦³
¦Ñ¤Ñ¡A¦pªG¯u¦³¦òµÐÂÄ¡A¥L­Ì¦b¨ºùØ¡H¦pªG¯u¦³Å@ªk¡A¥L­Ì¤S¦b¨ºùØ
¡H¬°¤°»ò§Ú±µ¦¬¤£¨ìÍ¢­Ìªº°T®§©O¡H¡v

    °ê¤ý¿ù¶Ã¦Ü·¥¡A¦k©ÀÂO¥Í¡A¤@¥Í¤G¡A¤G¥Í¤T¡A¤T¥Í¥|¤­¤»¡D¡D¡D
¡A³Ì«á²\¬yº¡Áy¡A©ÜÀY´²¾v¡A¤U¶@¡J

    ¡u³t¥O¦÷Âů}·´¡AÒç°£¦ò¤l²³¹¬¡I§Ú¤w¤£¦A¬Û«H¤°»ò¦ò¤£¦ò¤F¡I
¨º³£¬OÄF¤Hªº©v±Ð¡A§Ú¤W·í¤F¡I¤Ñ­þ¡I§Ú¤W·í¤F¡D¡D¡D¡v

    °ê¤ý§é¿i¦Û¤v¡A§ÎÀeº¥½G¡A²³ÄU¤£Å¥¡A¤@·N©t¦æ¡A¦ò¦x¹¬«Q¤j¸v
¾D³v»°·´Ãa¡A¨Æ±¡¥¼¤F¡A°ê¤ý¤S¤â«ùªø¼C¡AäWӨì®v¤l­±«e¡A°õ°Ý
¥L¡J

    ¡u§A©O¡H§A©O¡H§A¬O§_¤]»¡§A¬OÃÒ±oªÅ©Êªº¤j­×¦æªÌ©O¡H¡v

    ®v¤l´LªÌ©ZµM­±¹ï°ê¤ý¡A¹D¡J¡u§Ú¤w±oÃÒ©úªÅ¤£¤G¡P¡v

    °ê¤ýÃBÀY¦½¤ô¯K¯K¡A¤º¤ß¤ß¸õ¥[³t¡A²´¯«­W´o²§±`¡A¦ý¤S¥û¥ú¤j
ÅS¡J¡u§A¬O§_¤wÂ÷¥Í¦º¡H¡v

    ®v¤l´LªÌ­±¦â¤£§ï¡J¡u§Ú¤wÂ÷¥Í¦º¡P¡v

    ¤wÂ÷¥Í¦º¡H¤wÂ÷¥Í¦º¡H°ê¤ý©Á«ã²§±`¡A¥û¤õ¤¤¿N¡A¤w¬OÃø§Ô¯ÝÀY
¨º¤£ª¾¦Wªº¤õ§â¤F¡A¥u¨£¥L¤ß¤@¾î¡A¤M¾W¥XÀT¡A¨º°{°{µo¥úªº¼C§â¤§
¤U¡A¥@¶¡ªºµL±`¡A§Ï©»´N¦b³o¤@¥Í¤@·ÀªºÂà±µÀþ¶¡¡A¦³¤@¤FÂ_¡P

    ¦ý¨£°ê¤ý©Á«ë¹G­¢¡J

    ¡u¬JÂ÷¥Í¦º¡A¨º»ò¡A´LªÌ¥i¥H§G¬I§Ú§Aªº­º¯Å¡H¡v

    ´LªÌ¤G¸Ü¤£»¡¡A²´¤£¯w¡A®ð¤£³Ý´N»¡¡J

    ¡u¦³¦ó¤£¥i¡I¬JµM¨­Åé¤w¤£¬O§Ú©Ò¾Ö¦³¡A¦pªG§A­n¨ú§ÚªºÀY¡A¤S
¦³¦óê¡I¡v

    °ê¤ý§Y´§¤M¤b¡A³Û±þ¤§¶¡¡AÅFµMÂ_´LªÌ­º¯Å¡P

    ´LªÌ·í³õÂ_ÀY¡AÀY¸¨¤§®É¡A¥Õ¨Å´é¤É¤WªÅ¡A°ª¼Æ¤Ø¡A¯«Âݤ§¤U¡A
°ê¤ýªº¥kÁu¡A¤]±Û¿æ¼Z¦a¡A¹L¤C¤é¦Ó²×¡P

    ®v¤l·í¦~©Ò»¡ªº¤jÃø±N¦Ü¡A¦]ªGÃø¸ú¡A§Yªí­ì¨Ó¯«³q¦A¤j¡A¤µ¥Í
ÃÒ¹D¨£©ÊªÌ¡A¤]¦³µL¶q§T¡H¤µ¥Íªº·~³ø¡F¤µ¥Í¤@¦¸ÁÙ²M¡A­Þ¿Ë¶Å¥D·|
¤@¦¸»ô°Q¡A¸ÓÀvÁÙ¸Ó¤Fµ²ªº¡A´N­n²×µ²¡F¤Z¤Ò­Þ¿Ë¶Å¥D¶Ê°Q¡A³£·|µh
­W¤Àµõ¡A¬Æ¦Ü¤³¤W¥[¤³¡B³·¤W¥[Á÷¡F¦ý¥Í¦º¤w¤Fªº¸Ñ²æªÌ¡A¤ß¯àÂફ
¡A¥L¥»¨­ªº¤ß¨S¦³¤À§O¥Í»P¦ºªº¹ï¥ß¡A¥Í¦º¤§¶¡¬Ò¯Iºn¡A¹ï´LªÌ¦Ó¨¥
¡A¥Í¦º¨S¦³¬É½u¡A¦p¦³¥Í¦º¤Û¤Æ¡A¨º¥u¬O¦W¬Û¡AÃҨ쥻©Ê¬ÒªÅªº¯ª®v
©úÁA¡J¥Í»P¦º¡A¥u¬O°ä°ä½ü°j²³¥ÍÄ~Äò¿ì®a®a°s¡AÄ~Äò§Aª§§Ú¹Ü¡AÄ~
Äò½ü°jºtÀ¸¡A¥u¬O³o¨ÇºtÀ¸ªº²³¥Í¡A³QÀ¸©ÒÂ\§Ë¡A¦Ó´ýµM¨S¦³Ä±ª¾¡P

    ¸Ü»¡¤Ó¤l¥ú­º¡A²´¨£¬G¨Æ¾ú¾ú¤Wºt¦Ü¦¹¡A¤÷¤ý¥Ñ«H¦ò¨ìÁ½¦ò¡B±þ
¦ò¡A¯u¬O·P´n¸U¤d¡J

    ¡u¤@­Ó¬O§Ú¤÷¡A¤@­Ó¬O§Ú¦ò¡A°Ú¡I²³¥Í¦Û¨ú¨äº×¡A¦Û³y¦aº»¡A³o
¬O¤÷¤ýªº¿ï¾Ü¡A¦ý§Ú¤S¯à©`¦ó¡H¡v

    ¬D¾Ô¦]ªGªº¬G¨Æ¡A¤jµó¤p«Ñ¡A¤H¤HÁq¨¥¡J

    ¡u¦óµ¥¤j°f¡I¦óµ¥¥Õ·ö¡I¦óµ¥©ü¬N¤£©ú°Ú¡I¡v

    ·í®É¡A¶H¥Õ¤s¤W¦³­×¦æ°ª¤H¡A¤U¤s¬°¤Ó¤l¸ÑÄÀ¦]ªG¡A¶}ÄÀ¨ä¤÷¤ý
¬°¦ó¦p¦¹ÄA¨gªº¥»¦]¡A­ì¨Ó¦]ªG­«ÂФS­«ÂСA¹ð¨£¤£ÂA¡A«o¤]¼i¨£¤£
§ï¡A¤Ó¤l©úÁA¦]ªG¡A¹E¬°®v¤l´LªÌªº³øÅé¦Ó«Ø¶ð¬ö©À¡P

    ·í®É¡A¥¿­È¤¤°ê´Â¥NÃQ»ô¤Ð¤Ü¦~¤v¥f·³¤]¡P

    ¡@¡@¡@§¹µ²ŽY

  

		 
ºëµØ¾\Ū | ­º½g | ¤W¤@½g | Âà±H | ªð¦^¤W¼h

Éà ¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸  http://buddhaspace.org