梵行

1.清淨的修行。此處指清淨的修行人。

2.清淨的修行。

（術語）梵者清淨之義，斷婬欲之法為梵行，即梵天之行法也。修梵行則生梵天。智度論曰：「斷婬欲天皆名為梵天，說梵皆攝色界，以是故斷婬行法名為梵行，離欲亦名梵，若說梵則攝四禪四無色定。」同八曰：「有人行十善業道不斷婬，今更讚此行梵天行斷除婬欲，故言淨修梵行。」維摩經方便品曰：「示有妻子常修梵行。」註曰：「肇曰：梵行，清淨無欲行也。」法華嘉祥疏七曰：「有人言：通取一切戒為梵行，別名斷婬為梵行。故大品云：婬欲障生梵天，何況菩提。」

又涅槃名梵，證涅槃之萬行，云梵行。法華經序品曰：「具足清白梵行之相。」法華嘉祥疏三曰：「梵行之相者，梵名涅槃，即根本法輪大涅槃也。行即萬行，到大涅槃也。」大日經疏十七曰：「梵謂涅槃。（中略）梵行謂修梵行者名。（中略）具大涅槃名為梵。」

又涅槃五行之一。梵者清淨之義，菩薩利他之行，能為一切不善之對治，離過清淨，故名梵行。

凡泛反梵言梵摩此云清淨或曰清潔正言寂靜葛洪字苑云梵潔取其義矣故二梵本云裒羅那地耶譯言舊第二雜心論云眾具反第二是也

譯曰梵者淨也

梵行(brahmacariya)(巴)，婆羅門以斷淫行法及慈、悲、喜、捨之生天四梵行名為梵行；佛教以斷淫、離欲、離過清淨名梵行，為涅槃五行之一。

又作清淨行，謂完全斷除淫行。

brahmacariya，菩提比丘長老英譯為「聖潔的生活」(the holy life)。按：「梵行」為「梵」(brahma，音譯為「婆羅門」)與「行」(cariya，另譯為「行為」)的複合詞，應是指修往生梵天界的行為，判斷是當時「婆羅門」宗教思想的傳統用語，成為「修清淨行」的意思，而為佛陀所沿用。另外，因為梵天屬出欲界的色界，所以有時「離非梵行；斷非梵行」也為「離淫欲」的同義語，南傳作「捨斷非梵行」(Abrahmacariyaṃ pahāya)，菩提比丘長老英譯為「戒絕卑俗的性交實行」(abstaining from the vulgar practice of sexual intercourse, MN.51)。(相關詞「清淨修梵行」)

梵語 brahma-caryā，巴利語 brahma-cariya。意譯淨行。即道俗二眾所修之清淨行為。以梵天斷淫欲、離淫欲者，故稱梵行；反之，行淫欲之法，即稱非梵行。娑羅門將一生分為四期，其中第一期即稱梵行期（梵 brahma-cārin），於此期間，其生活遵守不淫之戒，並學吠陀、祭儀等。於佛教以不淫，受持諸戒，稱為梵行。又於長阿含卷九「十上經」，以具足禪，於八解脫中，逆順遊行，稱為梵行具足。大方等大集經卷七不眴菩薩品、大寶積經卷八十六大神變會等以八正道為梵行；北本大般涅槃經卷十五梵行品以慈悲喜捨等四無量心為梵行，住知法等七善法，即稱梵行具足。凡此，皆為廣義之梵行。〔增一阿含經卷三十、瑜伽師地論卷二十九、法華玄義卷四上、法華義疏卷七〕（參閱「五行」1085） p4631

梵行（梵brahma-caryā，巴brahma-cariya，藏tshaṅs par spyod-pa）

意譯淨行。即道俗二眾所修的離欲清淨行。《增一阿含經》卷三十（大正2‧714c）︰「若有人戒律具足而無所犯，此名清淨修得梵行。」《大智度論》卷二十（大正25‧211b）︰「斷淫欲天皆名為梵，說梵皆攝色界，以是故斷淫欲法名為梵行，離欲亦名梵。」蓋欲界天雖不離欲，但梵世（即色界諸天）皆斷淫欲，故斷淫欲、受持諸戒令無所犯者，稱為梵行。反之即稱非梵行。

印度婆羅門自古即有四住期之制。其中第一期名為梵行期（brahma-carin）；在此期間須遵守不淫之戒，學習吠陀、祭儀。佛教沿用此制，稱受持不淫等諸戒律者為梵行。又，《長阿含經》卷九〈十上經〉謂，具足禪、於八解脫中逆順遊行者，名為梵行具足；《大方等大集經》卷七〈不眴菩薩品〉、《大寶積經》卷八十六〈大神變會〉等處，以八正道為梵行；《大般涅槃經》卷十五〈梵行品〉以慈悲喜捨等四無量心為梵行，名住知法等七善法為梵行具足。凡此，皆為廣義之梵行。

此外，《瑜伽師地論》卷二十九將梵行分為受遠離梵行、暫時斷梵行、畢竟斷梵行；《大智度論》卷八稱十善業道為梵行。《大般涅槃經》列梵行為五行之一，謂梵行係以清淨慈悲心為眾生拔苦與樂之謂。

瑜伽八十三卷三頁云：言梵行者：謂八聖支道。及與遠離非正梵行習婬欲法。

二解　瑜伽八十三卷三頁云：梵行者：謂八聖支道。當知此道，由純一等，四種妙相，之所顯說。

清淨的行為，也就是斷絕淫欲的行為。修梵行的人死後可生於梵天。

亦可另行搜索於 大藏經（CBETA） / Google / 異體字字典 / Digital Dictionary of Buddhism / 國語辭典 / 台大獅子吼佛學專站 / 四庫全書 / 國學大師 / 法鼓全集（聖嚴法師） / 廣欽老和尚網路專輯 / 雪公全集（李炳南老居士） / 印順全集 /