平等正覺
[獅子吼站阿含經簡註]完全覺悟。相當的南傳經文作「如實現正覺」。
譯義不明,南傳作「如實現正覺」,參看「如實」、「正覺」,此處的「現」為「親身體證」的意思。
[佛光大辭典]
平等覺
(一)又作平等正覺。指佛之正覺,轉用為佛之別號。蓋佛能覺證諸法平等、無有高下淺深差別之理,而住於身、語、意三業空寂之大覺中,故稱平等覺。持心梵天所問經卷三(大一五‧二二上):「平等覺者,不有所獲,無有言行。(中略)如來曉了一切諸法悉為本淨,自然無本,逮平等覺,以故因號平等正覺。」
(二)為阿彌陀三十七號之一。讚阿彌陀偈(大四七‧四二一上):「蒙光觸者離有無,是故稽首平等覺。」〔往生論註卷上〕 p1917
亦可另行搜索於 大藏經(CBETA) / Google / 異體字字典 / Digital Dictionary of Buddhism / 國語辭典 / 台大獅子吼佛學專站 / 四庫全書 / 國學大師 / 法鼓全集(聖嚴法師) / 廣欽老和尚網路專輯 / 雪公全集(李炳南老居士) / 印順全集 /