動搖時，則為魔所縛；若不動者，則解脫波旬
[佛光阿含藏]動搖時，則為魔所縛；若不動者，則解脫波旬(Upādiyamāno baddho Mārassa anupādiyamāno mutto pāpimāto)(巴)，正在執取(五蘊)時，已為魔所縛；不執取(五蘊)時，已從波旬解脫。Māra(巴)，魔羅，意為殺者。波旬 pāpīyās、pāpīyān(梵)、pāpimant(巴)，又作波掾、波卑夜、波卑面，意為殺者或惡者，北傳中稱其為欲界第六天魔王，經常企圖撓亂佛及諸弟子。玄應音義八：「言波旬者，訛也。正言波卑夜，是其名也，此云惡者，常有惡意，成就惡法，成就惡慧，故名波旬。」慧琳一切經音義卷十：「旬字本從目，音縣，誤書從日為旬。今驗梵本無巡音，蓋書寫誤耳，傳誤已久。」
動搖時，則為魔所縛；若不動者，則解脫波旬(Upādiyamāno baddho Mārassa anupādiyamāno mutto pāpimāto)(巴)，正在執取(五蘊)時，已為魔所縛；不執取(五蘊)時，已從波旬解脫。Māra(巴)，魔羅，意為殺者。波旬 pāpīyās、pāpīyān(梵)、pāpimant(巴)，又作波掾、波卑夜、波卑面，意為殺者或惡者，北傳中稱其為欲界第六天魔王，經常企圖撓亂佛及諸弟子。玄應音義八：「言波旬者，訛也。正言波卑夜，是其名也，此云惡者，常有惡意，成就惡法，成就惡慧，故名波旬。」慧琳一切經音義卷十：「旬字本從目，音縣，誤書從日為旬。今驗梵本無巡音，蓋書寫誤耳，傳誤已久。」
全文檢索完畢。
亦可另行搜索於 大藏經（CBETA） / Google / 異體字字典 / Digital Dictionary of Buddhism / 國語辭典 / 台大獅子吼佛學專站 / 四庫全書 / 國學大師 / 法鼓全集（聖嚴法師） / 廣欽老和尚網路專輯 / 雪公全集（李炳南老居士） / 印順全集 /