一一心識
[佛光大辭典]指真如所入之識。又作一一識心、一心一心識。為非常、非無常之心念,故又稱俱非念、寂滅寂靜念。係密教依釋摩訶衍論所立十識中之第十識。謂真如門所依之心與實相一味之理會合,故稱識心;又真如之體乃通一切有情、非情,且為唯一者,故稱一心。釋摩訶衍論贊玄疏卷二(卍續七二‧四四七下):「第十識心,即真如門所依本法,而唯能緣自門真理,體能鑒用,照體獨立,故說為緣。」此心得緣真理為境界,故異於第九識(一切一心識)之不緣真理,而相當於天台四教中之圓教。〔釋摩訶衍論卷二、釋摩訶衍論記卷二、胎藏金剛菩提心義略問答卷二末、宗鏡錄卷四十五〕(參閱「一切一心識」6、「十識」503) p1
(名數)密教依釋摩訶衍論而立者,前之八識與唯識所立不異,第九識之一切一心識,又曰多一識。是真如隨緣而為有情非情,此一一有情非情各有一心,故曰一切或曰多,為同一真性,故曰一心。配於台宗之四教,則當於別教。第十之一一心識,又曰一切一心識。是通隨緣之一切有情非情而唯為一心,故曰一心,真如之體唯一,故曰一心。即當於圓教。例如一切一心識與顯教一切諸佛之佛法同,故名為一佛,一切一心識為密教之法界中大日一佛,佛體為一,故名為一佛。見菩提心義八。釋摩訶衍論二曰:「心是有十,云何為十?一者眼識心,二者耳識心,(中略)九者多一識心,十者一一識心。如是十中初九種心,不緣真理。後一種心,得緣真理為境界。今據前九作如是說,離心緣相。」
(術語)見識條。
即於八識(眼識心、耳識心、鼻識心、舌識心、身識心、意識心、末那識心、阿梨耶識心)外,加上多一識心(一切一心識)及一一識心(一心一心識),共為十識。性靈集卷七稱之為十慮。十識有三種:
(一)真如門之十識。即八識加上多一識心及一一識心。依釋摩訶衍論卷二載,十識中,前九種心不緣真理,後一種心緣真理而為境界;此乃於生滅門立八識,以生滅所入為第九識,真如所入為第十識。
(二)生滅門之十識。同論同卷之中,另出增數十識之說,即於阿梨耶等八識上加唵摩羅及一切一心識總為十識。真如門十識中之第十識一一識心即唵摩羅識之意;此十識係於生滅門之位立九識,以生滅所入為第十識。
(三)真生不二門之十識。據祕藏記載,密教以八葉之尊含攝一切心主,是為八識;以八葉及中臺之尊含攝一切心主,是為九識;以十佛剎微塵數之一切心主攝於一識,是為十識。(參閱「一一心識」1、「一切一心識」6) p503
又作如意論。為釋摩訶衍論(略稱釋論)之異名。釋論為龍樹所造,乃大乘起信論(馬鳴造)之注釋書,內容闡論一一心識、如義言說、不二摩訶衍等大乘要旨,自古以來為中日韓之教界、學界所重,尤以密教更注重此書之講布弘傳、注釋刊行。以釋論之文詞圓備無邊之功德,賅攝諸義,猶如如意寶珠蘊含無量殊勝功德,而可隨時映現萬象,故稱如意寶珠論。又釋論全書所揭示之大乘不二法門係恆沙無量法門之體性,猶如如意寶珠為世間諸寶之根本,故以「如意論」譬稱之。 p2375
十卷。相傳係印度‧龍樹菩薩造,姚秦‧筏提摩多譯。又稱《釋論》,收於《大正藏》第三十二冊,為《大乘起信論》的註釋書。內容首述造論的本趣,次列舉論、藏、經的差別,次述造論之人,最後廣釋論文,卷首並有天冊鳳威姚興皇帝所製之序。
本書雖題為龍樹菩薩造,筏提摩多譯,然關於其真偽則頗有異說,據日僧安然《悉曇藏》卷一所載,相傳本書是新羅僧月忠所撰。《東域傳燈目錄》、《法華玄義私記》卷五(末)、《成唯識論同學鈔》卷二之四等亦皆有此傳說。由於本書為高麗藏所收錄,故此一傳說之可信度頗高。此外,本書中之真言,有類似武則天所新撰之文字;日本近江(滋賀縣)石山寺亦藏有武周時代之寫本五卷,故本書可能成立於武周時代。儘管如此,日本真言宗仍然以為係龍樹所撰而備加尊重。
在中國,唐‧宗密《圓覺經略疏鈔》卷十最早引用本書,其後,唐代法敏、聖法,遼代法悟、志福,宋代普觀等人更撰書加以註釋。在日本,自戒法始傳本書以來,屢有真偽之論,如淡海三船、賢憬、最澄等人皆舉證判定本書為偽作。然福基道詮著《箴誨迷方記》,則以之為真。空海更著眼於本書之不二摩訶衍說、如義言說、一一心識說等,而將其列為真言宗之重要論典之一,並明令宗徒研習。
本書之註疏有《釋摩訶衍論疏》三卷(法敏)、《釋摩訶衍論記》一卷(聖法)、《釋摩訶衍論通玄鈔》四卷(志福)、《釋摩訶衍論通贊疏》十卷(守臻)、《釋摩訶衍論贊玄疏》五卷(法悟)等。
◎附︰〈「釋摩訶衍論」的作者問題及其他〉(摘譯自《密教大辭典》〈釋摩訶衍論〉條)
關於本書之作者,署名為姚興撰之序文雖謂作者為龍樹,然其真偽,古來即有異論。認為作者是龍樹者,例如︰唐‧宗密在其《圓覺經略疏鈔》中稱本書為「龍樹菩薩摩訶衍論」。唐代之聖法,遼代之法悟、志福、守臻,宋代之普觀等人皆曾為本書作註釋,且皆以本書為龍樹所造。延壽《宗鏡錄》、知禮《四明教行錄》、子璿《起信論疏筆削記》、法雲《翻譯名義集》、師會《五教章復古記》、觀復《折薪記》、元照《遺教經論住法記》、義天《諸宗教藏總錄》等書亦皆曾援引本書,並主張本書是龍樹所造。
認定本書並非龍樹所撰者,亦頗不乏人。日本大安寺戒明於光仁帝寶龜年間(770~780)入唐,歸國時攜回本書,後出示淡海真人三船。三船於寶龜十年致書戒明,信中列舉四難,判本書為偽論。其四難為︰(1)序中有天冊鳳威之號,然姚興無此號。(2)序中有「姚興皇帝」之稱,古人向無以皇帝之姓名為帝號之例。(3)本書與百餘年後始譯出之《大乘起信論》之譯文吻合。(4)同卷異筆。
傳教大師最澄在其《守護國界章》中亦附七難,指稱本書為偽論。此七難即︰(1)翻譯不分明,(2)隋唐目錄不載,(3)真言之字不似梵字,(4)其義理與本論相違,(5)秦譯、梁譯相同,(6)疏師不引,(7)尾張大僧都已勘定為偽論。
此外,安然在《教時義》、《悉曇藏》、《八家祕錄》等書中則或破或引。如依新羅國聰珍之說,指稱本書為新羅大空山月忠所偽撰。近代之鳳潭《起信論幻虎錄》、德聞普寂《要決》等亦皆謂為偽論。現代學者望月信亨在其《大乘起信論之研究》中,亦主張本書並非龍樹所造。要言之,在日本,真言宗以外之他宗學者(筑波德一、富貴山道詮除外),大多主張本書為偽作。
真言宗之弘法大師空海則主張本書為真撰,並定本書為真言宗所應依準之論典。在其《二教論》、《寶鑰》等書中亦引用本書作為顯密優劣之證文。空海認為︰本書論釋《起信論》五分之旨歸,開真如、生滅二門之蘊奧,是以不二果分為宗體之論藏。因此,真言宗之古德皆會通前述之偽作說,以支持空海之說。如濟暹、杲寶、了賢、賴慶、印融均在其所著之《釋摩訶衍論決疑破難會釋抄》、《寶冊鈔》、《他師破決集》、《釋論真偽辨》、《釋論名目》等書中加以詳述。
關於本書究係密教論典,抑或顯教論典,古來頗有異說︰(1)主張是顯教論典者,有我國之慈行志福、通法法悟、無際普觀,及日本之了和法印等人。(2)主張係顯密通論者,有常曉之《請來錄》、興教大師之《指事》、《愚案鈔》、賴瑜之《愚草》、聖憲之《第三重》等。(3)主張係密教論典者,如道範之《應教鈔》、信堅之《私記》、宥快之《打集聽書》等。
〔參考資料〕 望月信亨《淨土教の起原及發達》第五章、《佛教經典成立史論》。
亦可另行搜索於 大藏經(CBETA) / Google / 異體字字典 / Digital Dictionary of Buddhism / 國語辭典 / 台大獅子吼佛學專站 / 四庫全書 / 國學大師 / 法鼓全集(聖嚴法師) / 廣欽老和尚網路專輯 / 雪公全集(李炳南老居士) / 印順全集 /