又作盋盂。鉢,為梵語 pātra 之音譯;盂,為漢語;鉢盂,乃梵漢雙舉之名。敕修百丈清規卷五辦道具條(大四八‧一一三九上):「梵云鉢多羅,此云應量器,今略云鉢,又呼云鉢盂,即華梵兼名。」(參閱「鉢」5687) p5689