佛光大辭典 (慈怡法師主編)

黑嶺

位於今阿富汗東部,喀布爾河(Kabul)支流卡瓦河(Kao)及畢齊河(Picha)上游處。又稱黑山。玄奘昔時遊印度,從迦畢試國(梵 Kapiśa)入濫波國(梵 Lampāka)時,即曾跋涉峻峭峰巖而越過黑嶺。大慈恩寺三藏法師傳卷二(大五○‧二二九中):「東進行六百餘里,越黑嶺,入北印度境,至濫波國。」大唐西域記卷二(大五一‧八七八中):「濫波國,周千餘里,北背雪山,三垂黑嶺。」

另據長阿含經卷十八閻浮提洲品、俱舍論卷十一載,雪山附近亦有稱為黑山之山脈。又崑崙山脈與興都庫什山脈(Hindukush)間之喀喇崑崙山(Karakorum),其梵名 Krsna-giri,亦係黑山之意。〔大唐西域記卷一、S. Beal: Buddhist Records of The Western World, vol. I;N.L. Dey: The Geographical Dictionary of Ancient and Mediaeval India〕 p5384

 


佛光大辭典