佛光大辭典 (慈怡法師主編)
阿荼槃多梵名 Alaka, Alakamanda,巴利名 Ālakamandā。於彌蘭陀王問經(巴 Milindapañhā,漢譯那先比丘經)之序文中,讚歎希臘都城沙迦羅之繁榮:「飲食美味,嚼食、噉食、飲食之豐富,猶如北俱盧州;穀類之具足,恰似天上之都阿荼槃多。」阿荼槃多乃印度古神話中財寶神(梵 Kuvela,佛教神話稱為毘沙門,梵 Vaiśravana,巴 Vessavana,音譯鞞沙門、毘沙門、鞞室羅憊囊,意譯多聞、普聞)之都城。長部經典十六大般涅槃經(巴 Mahāparinibbāna-suttanta)讚美拘尸那羅(巴 Kusinārā):「阿難!此拘尸那羅是大善見王之王城,名為拘舍婆提(巴 Kusāvatī),(中略)阿難!猶如諸天人之城,名為阿荼槃多,繁榮富裕,人民眾多,庶民來集,食物豐富。」〔大善見王經(巴 Mahā-sudassana-suttanta)、阿吒曩胝經(巴 Ātnātiya-suttanta)、起世經卷三〕 p3658
|