佛光大辭典 (慈怡法師主編)
金剛針論梵名 Vajrasūcī。法稱(梵 Dharmakīrti)造,宋代法天譯。收於大正藏第三十二冊。本書基於佛教的立場,批判吠陀時代以來印度之階級制度。除引用婆羅門教經典之文獻而加以反駁外,並提倡人間平等,為一部簡明之論書。本書之梵文原本現存,西元一八二九年英國東方學者荷吉森(B.H. Hodgson)出版梵文原本及英譯本。此外另有德譯本、西藏譯本。又本書漢譯本、西藏譯本皆指為法稱所作,而梵本之序及跋皆謂此書為馬鳴(梵 Aśvaghosa)所撰述。〔至元法寶勘同總錄、奧義全書卷八、S. Lévi: Journal Asīatique, 1908〕 p3557
|