佛光大辭典 (慈怡法師主編)

金七十論

梵名 Sāvkhya-kārikā。凡三卷。梁‧真諦譯。又作僧佉頌、僧佉論、迦毘羅論。收於大正藏第五十四冊。本書為數論外道破斥佛教之論書,因其內容涉及佛教,故雖為外教之典籍,亦被收在佛教藏經中。本論有頌與長行;作者不詳,或謂係外道迦毘羅仙人(梵 Kapila)所造,頌為自在黑(梵 Īśvara-krsna)所造,長行為天親所釋。有關本書之書名,經論說法不一,據成唯識論述記卷一末、卷四末載,自在黑造七十行頌,金耳國王賜金賞之,彼為彰顯令譽,遂稱之為金七十論。

一九二二年,薛爾瑪(Vishmu Prasad Śarma)出版梵本之釋及本頌,其英譯本則早於一八八七年由柯爾布魯克(Henry Thomas Colebrooke)所出版。本論之注疏較重要者有宗朗之金七十論解二卷、曉應之金七十論備考三卷、智幢之金七十論疏三卷。〔歷代三寶紀卷十、開元釋教錄卷七〕 p3520

 


佛光大辭典