佛光大辭典 (慈怡法師主編)

貝克

(Beckh, Hermann; 1875~1937)德國研究東方學及佛教之學者。初習法律,每覺人對人之裁判,實有極大之矛盾與罪惡,故自省唯有救濟人類一途,方為人類唯一可行之道。因而改學梵文及東方諸宗教。於柏林大學研究室研究之餘,復從事西藏語辭典之編纂。並習得歐洲古典語、近代語,以及西藏語、巴利語、希臘語、埃及語、阿拉伯語,以期徹底研究東方古代宗教。以印度學、佛學上之造詣最高。

出版有大般涅槃經之德譯本(Hingang des Vollendeten, 1925)、佛陀傳之研究(Buddha und seine Lehre 2 Bde., 1928)等。佛陀傳一書充滿批判精神,明白指出傳說及歷史上有關釋尊傳記之問題,予學界影響頗巨。其著作中強調原始佛教教法之要點,本質上並非抽象之理論,實乃具體之實踐活動。又匡正過去佛教研究偏向教理體系、哲學理論之弊病,而全面地把握釋尊之本質理念及其人格之體認。 p3011

 


佛光大辭典