般若理趣分

指大般若經十六會中之第十會。其內容係說實相般若之深旨，後取之為教中之課誦，有慈恩之理趣分述贊三卷釋其奧旨。此經與密藏中之般若理趣經之說酷似，故密家每謂理趣分乃是解說理趣經中淺略之行相者。本經之同本異譯有菩提流志之實相般若波羅蜜經、金剛智之金剛頂瑜伽理趣般若經、不空之大樂金剛不空真實三摩耶經、施護之遍照般若波羅蜜經。其梵本之頌數一般有二說，一說三百頌（法苑珠林、開元釋教錄），另一說為一百五十頌（至元法寶勘同總錄）。一九一七年，日本泉芳璟、栂尾祥雲兩氏曾將梵本及藏譯、漢譯合併出版。 p4307