敦煌菩薩

又作燉煌菩薩。(一)梵名 Dharmaraksa。音譯曇摩羅剎、曇摩羅察。原為月支人，以世居敦煌，故姓支。八歲出家，師事外國沙門竺高座，遂改姓竺。世稱竺法護。又稱敦煌三藏、月支菩薩。天性純懿好學，博覽六經，涉獵百家。於西晉武帝時，隨師西遊，徧學諸國語文三十六種，並攜帶大批梵經歸東土，沿途傳譯，孜孜不倦。據出三藏記集卷二載，師自武帝泰始年中至懷帝永嘉二年（308）約四十年間，先後譯出正法華經、賢劫經、文殊師利淨律經、如來興顯經等一百五十餘部，三百餘卷。武帝末年，隱居深山，未久，又於長安青門外立寺，後更往來於洛陽、倉垣等地，率眾梵修，講說諸經。示寂於建興年間，世壽七十八。〔梁高僧傳卷一、出三藏記集卷十三、開元釋教錄卷二〕（參閱「竺法護」3488）

(二)即唐代華嚴宗初祖杜順。（參閱「杜順」2955） p4968