佛光大辭典 (慈怡法師主編)

尊勝陀羅尼

梵語 usnīsa-vijaya-dhāranī。即說尊勝佛頂尊內證功德之陀羅尼。全稱淨除一切惡道佛頂尊勝陀羅尼。又作清淨諸趣佛頂最勝陀羅尼、一切如來烏瑟膩沙最勝總持、佛頂尊勝陀羅尼、延壽陀羅尼、善吉祥陀羅尼。此陀羅尼係佛陀為救拔善住天子將受七度畜生惡道身之業而說者。據佛陀波利所譯佛頂尊勝陀羅尼經載,此咒能除一切罪業等障,破除一切穢惡道之苦。另據經序所載,唐高宗儀鳳元年(676),罽賓國三藏佛陀波利入唐,詣五臺山,因一老人之勸而還國取佛頂尊勝陀羅尼經,於永淳二年(683)再入長安,與日照三藏、杜行顗等譯出。其後,義淨、善無畏、不空、法天等諸師亦分別譯出此經,其中皆有此陀羅尼,唯字句長短間有相異之處。現今密宗所用者,即善無畏所譯尊勝佛頂修瑜伽法軌儀所載之陀羅尼。

此陀羅尼凡八十七句,與光明真言、大日如來之五字明(阿、毘、羅、吽、欠)等,依其長短分別稱為大咒、中咒、小咒。受持、書寫、供養、讀誦此陀羅尼,或安置於率都婆、高幢、樓閣等,可得淨一切惡道、消除罪障、增長壽命、往生極樂之功德。密宗修行者或朝夕讀誦,或為亡者迴向時誦之。禪宗課誦時,亦常念誦此咒。在中國及日本,信持此陀羅尼者頗多,靈驗亦不少。據尊勝陀羅尼流布緣起載,唐代宗大曆十一年(776),詔令天下僧尼每日誦此陀羅尼二十一遍,於每年正月一日具載呈報。唐末、五代頃盛行建立經幢,上刻此陀羅尼。此外,河北居庸關內壁以梵漢等六種字體鐫刻之,其語句與「瑜伽集要焰口施食儀」所載者大略相同。西元一八八四年,日本南條文雄等,對校法隆寺貝葉、阿叉羅帖所載、靈雲寺淨嚴校訂之寫本及淺草寺碑拓本等,與梵文般若心經共同收於 Anecdota Oxoniensia, Aryan Series, vol. I. Part iii. 而出版之。〔加句靈驗佛頂尊勝陀羅尼記、日本佛教史の研究第三、尊勝陀羅尼の研究(荻原雲來,密教第二之一)〕 p4933

 


佛光大辭典