佛光大辭典 (慈怡法師主編)

大宗地玄文本論

凡二十卷。馬鳴菩薩造,南朝陳代真諦譯。收於大正藏第三十二冊。本書闡釋金剛地之行位等,共立四十大決擇分。其中,初二分解說十種大因緣,相當於序分;第三以下至三十六分為正宗分,以解說金剛地之五種位至阿說本王之十方塵數等;三十七分至四十分為流通分,鈙述本書之功德及馬鳴自述過去之本因等。各分之下皆先舉出偈頌,其後逐文釋之,三十七分以下之四分則僅揭舉其頌。又本論所說內容頗為怪誕,且署名「真諦三藏譯」之記載,諸經錄皆未見載,加以論中所引多數經典名稱皆不見於諸經錄,此外,本論論述之體裁與向來被視為偽撰於我國之釋摩訶衍論頗為酷似,故學者多謂本論乃後世偽造而假托馬鳴之名。又如緣山三大藏總目錄卷下所載,本論謂馬鳴所造者,蓋後世之假托,至元法寶勘同總錄卷九謂該論始見於宋大中祥符錄,知其成書年代距今不遠。現藏本唯存於高麗藏及明藏中。〔馬嗚菩薩論、閱藏知津卷三十八〕 p797

 


佛光大辭典