全一卷。唐代不空（705～774）譯。全稱為大方廣佛華嚴經入法界品四十二字觀門。又稱入法界品四十二字觀、華嚴入法界四十二字觀門。收於大正藏第十九冊。本書係將八十華嚴卷七十六入法界品中之四十二字門，別出重新翻譯，除具出經文與四十二梵字，並一一解釋諸字門外，又述說入此等解脫根本字之時，以四十二般若波羅蜜為首，復入於無量無數之般若波羅蜜門。書中亦詳舉受持讀誦此等字門，可獲增上覺、殊勝慧、無礙辯等二十種殊勝之功德。（參閱「四十二字門」1630） p1634