凡夫之心臟，其形體如合蓮花，若修瑜伽觀而三密相印，則開敷為八葉蓮花之像，現證中臺八葉九尊，故稱八葉肉團心。肉團心，梵語 hrdaya，音譯作汗栗馱、污栗馱，指我人之心臟，為「慮知心」相對之語。大日經疏卷四（大三九‧六二三上）：「凡人污栗駄心狀，猶如蓮花合而未敷之像，有筋脉約之以成八分，男子上向，女人下向。先觀此蓮，令其開敷，為八葉白蓮花座。」（參閱「心」1395） p303