（雜語）譯曰雜色。見大日經疏九。又星名。寶星陀羅尼經四曰：「質多羅（唐言角宿）星生者，男女陰上當有厭子，為性純直，而多愛欲，後歌舞。」
又天神名。在胎藏外金剛部。
又藥名。善見論十七曰：「質多羅是外國藥名。」
又山名。梵語雜名九曰：「質多羅山，譯曰種種。」梵Citra。