丁福保: 佛學大辭典
漢字缺字呈現：
羅馬轉寫字呈現：
南無喝囉怛那哆羅夜耶
（術語）Namo ratnatray
ā
ya，又云那謨囉怛那怛囉夜耶。南無者歸命，喝囉怛那者寶，哆羅夜耶者三，即歸命三寶也。