如是我聞:
一時,佛住王舍城迦蘭陀竹園。
時,有婆句梵天ⓐ住梵天上,起如是惡邪見言:「此處常、恒、非變易法,純一①出離之處。」
爾時,世尊知婆句梵天心念已,入於三昧,如其正受,於王舍城沒,住梵天上ⓑ。
婆句梵天遙見世尊即ⓒ說偈言:
「梵天七十二, 造作諸福業ⓓ;
自在而常住, 生老死已過。
我於諸明論, 修習已究竟;
彼諸天眾等, 唯謂我長存。」
爾時,世尊說偈答言:
「此則極短壽, 非是長存者;
而婆句梵天, 自謂為長壽。
尼羅浮多ⓔ獄, 其壽百千數;
我悉憶念知, 汝自謂長存。」
婆句梵天復說偈言:
「佛世尊所見, 其劫數無邊,
生老死憂悲, 皆悉已過去。
唯願說知我, 過去曾所更,
受持何戒業, 而得生於此?」
爾時,世尊說偈答言:
「過去久遠劫, 於大曠野中,
有諸大眾行, 多賢聖梵行,
飢乏無資糧, 汝救之令度,
慈救心相續, 經劫而不失。
是則汝過去, 所受持功德,
我悉憶念知, 久近如眠覺。
過去有村邑, 為賊所抄掠,
汝時悉皆救, 令其得解脫;
是則過去世, 所受持福業,
我憶此因緣, 久近如眠覺。
過去有人眾, 乘船恒水中,
惡龍持彼船, 欲盡害其命,
汝時以神力, 救令得解脫;
是則汝過去, 所受持福業,
我憶是因緣, 久近如眠覺。」
婆句梵天復說偈言:
「決定悉知我, 古今壽命事,
亦知餘一切, 是則為正覺;
是故所受身, 金光炎普照,
其身住於此, 光明遍世間。」
爾時,世尊為婆句梵天種種說法,示、教、照、喜已,如其正受②,從梵天沒,還王舍城。
[校勘]
ⓐ 「婆句梵天」,巴利本作 Bako brahmā。
ⓑ 「上」,明本作「土」。
ⓒ 「即」,大正藏原為「而」,今依據宋、元、明三本改作「即」。
ⓓ 「業」,大正藏原為「樂」,今依據宋、元、明三本改作「業」。
ⓔ 「尼羅浮多」,巴利本作 Nirabbuda。
[註解]
① 純一:完全。
② 如其正受:依著他所入的定。
[對應經典]